アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tareczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTARECZKAの発音

tareczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARECZKAと韻を踏むポーランド語の単語


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

TARECZKAのように始まるポーランド語の単語

tarczownik
tarczowy
tarczyca
tarczycowy
tarczyk
tarczykowy
tarczyn
tarczynski
tarde venientibus ossa
tardzuman
tarelkin
tarencki
tarent
targ
targac
targacz
targan
targancowy
targanie
targaniec

TARECZKAのように終わるポーランド語の単語

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

ポーランド語の同義語辞典にあるtareczkaの類義語と反意語

同義語

«tareczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tareczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtareczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tareczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tareczka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tareczka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tareczka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tareczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tareczka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tareczka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tareczka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tareczka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tareczka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tareczka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tareczka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tareczka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tareczka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tareczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tareczka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tareczka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tareczka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tareczka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tareczka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tareczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tareczka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tareczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tareczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tareczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tareczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tareczka
5百万人のスピーカー

tareczkaの使用傾向

傾向

用語«TARECZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tareczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tareczkaに関するニュースでの使用例

例え

«TARECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtareczkaの使いかたを見つけましょう。tareczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 10 - Strona 250
A gdy przez te tareczki do serca się spuścił, słyszał tam wyraźnie takie słowa: – Dzięki Bogu, że ten pijanica już raz mi świat rozwiązał. Pójdę za czeladnika Grzegorza, który jest jako malowanie. Muszę dać na mszę świętą i każę dzwonić we ...
B. Bielowski, 1864
2
Nowiny ze Swiata - Tom 4
Ale Sobek, który już był duchem, widział na wskróś przez czerwony fartuszek jej piękne, czarne oczki, które były suche jak tareczki na Wszystkich Świętych. A gdy przez te tareczki do serca się spuścił, słyszał tam wyraźnie takie słowa: – Dzięki ...
Roman Kieres, 1866
3
Album literackie: pismo zbiorowe poświęcone dziejom i literaturze ...
Oj lepiej ci to w ten- czas bywało! a jak młodzian zaczął smolić holewki, palić koper- czaki, chwalić piękne oczki, i lica panienek pięknie zakraśniały, i oczki jak tareczki latały, i wesołość niewiedzieć zkąd, na wszystkich zapłonęła obliczach, nikt ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1849
4
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 358
0 Oczki jak tareczki, lica bych jagody, na krakowskim czarnoziemiu poznasz co to gody. 7. Czerwony koral na szyji a sukmanka szyta, a w taneczku jak podskoczy, kieby źrebak bryka. 8. W ogródeczku biała chata, w chacie przepióreczka, a w ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1873
5
Księgi humoru polskiego: Od Reja do Niemcewicza - Strona 397
KOSCIÔL I KARCZMA Oj, poczciwa dziewczyna poczciwie siç rzadzi, do kosciola drózki nie wie, do karczmy nie zbladzi. TARECZKI I SMIETANA Dana moja, dana, u mojej Zosieczki oczy jak tareczki, geba jak smietana. KWIATEK Kwiatek zeá ...
Stanisław Czernik, ‎Juliusz Saloni, ‎Tadeusz Chróścielewski, 1958
6
Muzykanty - Strona 373
... nieporadna sztyk — dlugi, wa.ski bagnet émlechtac — pocia.gac smykiem jakby od niechcenia, z musu éwilezianka — drobna wazka blekitnego koloru zyjaca nad wodami tareczki — pieszczotliwa nazwa czamych, blyszczacych oczu targot ...
Franciszek Kotula, 1979
7
Pisma wybrane: Ogniem i mieczem - Strona 101
A gładka, bestyjka, oczy jak tareczki, pysio jak malowanie, a szyjka—uf! — Niczego, niczego! — Winszuję waszmości! — Dałbyś waść pokój. To narzeczona pana Podbipięty albo tak jak ' narzeczona. — Pana Podbipięty?... Bójże się waćpan ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
8
Pisma - Tomy 8-9 - Strona 140
... się do Wołodyjowskiego i począł mrugać krotofilnie swojem zdrowem okiem. — Panie Michale — spytał — a co to za dzierlatka? — Panna Anna Borzobohata - Krasieńska, respektowa księżnej pani. — A gładka bestyjka, oczy jak tareczki, ...
Henryk Sienkiewicz, 1901
9
Dzieła - Tom 9 - Strona 124
Panna Anna Borzobohata-Krasieńska, respektowa księżny pani. — A gładka bestyjka, oczy jak tareczki, pysio jak malowane, a szyjka — uf! — Niczego, niczego! — Winszuję waszmości! — Dałbyś waść pokój. To narzeczona pana Podbipiąty, ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
10
Bitwa o Monte Cassino - Strona 245
Krysia Broniatowska - mała, czarna, energiczna, pulchniutka, z oczkami jak tareczki, w wielkich gumowych butach z cholewami - ledwo zdążyła się zwinąć ze swoją kantyną, przeniesioną wraz z nią z Vitticuso, jako że „ tu za blisko frontu i nie ...
Melchior Wańkowicz, 1992

用語«TARECZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtareczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lesz podobna do Ibisza...?
krzysiu wstrzyknij botoks w czoło, już sie tareczka na nowo pojawia, nie zaniedbuj sie, twarz to marka!!!!!!! Odpowiedz. 0 0. zgłoś. supernatural 21.04.2010 03:20. «Pudelek, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Tareczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tareczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż