アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tatowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTATOWYの発音

tatowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TATOWYと韻を踏むポーランド語の単語


agatowy
agatowy
agregatowy
agregatowy
antypasatowy
antypasatowy
aparatowy
aparatowy
automatowy
automatowy
bakaratowy
bakaratowy
batowy
batowy
bezkwiatowy
bezkwiatowy
bikwadratowy
bikwadratowy
blawatowy
blawatowy
brokatowy
brokatowy
bujnokwiatowy
bujnokwiatowy
bukatowy
bukatowy
bulatowy
bulatowy
burogranatowy
burogranatowy
celibatowy
celibatowy
centymetr kwadratowy
centymetr kwadratowy
ceratowy
ceratowy
cereus wielkokwiatowy
cereus wielkokwiatowy
chalatowy
chalatowy

TATOWYのように始まるポーランド語の単語

taterniczy
taternik
tatersal
tati
tatiana
tatka
tatko
tatla
tatlac
tato
tatra
tatry
tatryt
tatrzanka
tatrzanski
tatrzanski park narodowy
tatrzanskie ochotnicze pogotowie ratunkowe
tatuacja
tatuator
tatuaz

TATOWYのように終わるポーランド語の単語

chomatowy
ciemnogranatowy
cykatowy
cytatowy
czatowy
czteroplatowy
deputatowy
drobnokwiatowy
dukatowy
dwudziestodwuwatowy
dwukaratowy
dwukwadratowy
dwukwiatowy
dwuplatowy
etatowy
formatowy
granatowy
herbatowy
herostratowy
innoswiatowy

ポーランド語の同義語辞典にあるtatowyの類義語と反意語

同義語

«tatowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TATOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tatowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtatowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tatowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tatowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tatowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tatowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tatowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tatowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tatowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tatowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tatowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tatowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tatowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tatowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tatowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tatowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tatowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tatowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tatowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tatowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tatowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tatowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tatowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tatowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tatowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tatowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tatowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tatowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tatowy
5百万人のスピーカー

tatowyの使用傾向

傾向

用語«TATOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tatowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tatowyに関するニュースでの使用例

例え

«TATOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtatowyの使いかたを見つけましょう。tatowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teka językowa - Strona 125
Owych piętnaście tworów na -ow- — to przeważnie przymiotniki dzierżawcze (tatowy 'należący do taty'), rzadko tylko wychodzące poza ten charakter. Z zestawienia z przytoczonymi w Zielu listami Tili, gdzie twory na -ow- również gęsto ...
Stanisław Westfal, 1975
2
Bibiografia Slaska - Strona 290
Oratoryjno-Kan. tatowy. we. Wrocławiu. 4554. BRATKOWSKI Konstanty: Vrati- slavia Cantans. Tyg. powsz. R. 20: 1966 nr 38 s. 4. 4555. GRABOWSKA Teresa: Vratislavia cantans... et audiens. Z życia muzycznego. Tryb. Ludu 1966 nr 236 s. 6.
Slaski instytut naukowy w katowicach, 1966
3
Dzieła wszystkie: Pokucie - Strona 95
Jak zaczyly namowjety pannu, kazut: »kazy swomu tatowy szczo ny pidesz za neho. Wona piszta do tata i kazy tatowy: „Ja ny pidu za tono". A tato kazy: „Musysz ity za neho, bo jak ja pryrik, tak musyt buty". Wziely panowé carie myzy seby, ...
Oskar Kolberg, 1889
4
Pokucie, cz. 1-4 - Strona 47
Win kazy: „ja maju z leby prywezty tatowy mizylnyj palyc i sercy". Wona si napudyta i kazy : „braty mij mylyj, szczo tobi z toho prijdy szczo myné wbjesz; je pesyk z namy, ubyjmo toho pesyka, winini' sercy z neho, a ja palyc dam sobi wkiety, ja si ...
Oskar Kolberg, 1889
5
Dzieła wszystkie: Pokucie cz. I-IV - Strona 136
Czuje szczo tak tato jemu kazy; ny mih ster- pity, podywyv-si konewy u prawy iwliwy wucho; kin stav takiej jak ztotyj, a na nym ubranie taki jak ztoty, taj kazy tatowy: „a szczo, ny maju czym jichaty taj u szczo ubraty-si". Tato jak uzdriv, taj si az ...
Oskar Kolberg, 1889
6
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
Gettije tv otac; ciii w foto vicbuifem tví. a pan ietv ob to50 ctcje voitu urpriwiat: bo tubi tv tvj otoc; jim wi tatowy fon rootsowie (m:ti nenie pominem panu positu cyvniti ja etc3e fivebo teei bratr ja bratra Štrycy 34 [rpcje Spo!ecinit 34 (pofrcymifa ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
7
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
Schol Piar. 1773 in8vo 3 harty dedykacyi i przedmowy i 449 stron. Przedrukowana pod lyniże tytułem, tamie 1777 in 8vo ki^stron. Tom zaś drugi tatowy ma tytuł: Historya polityczna dla szlachetney młodzi. Część druga zawieraiąca zebranie ...
Felix Bentkowski, 1814
8
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego i ...
rokowanie 176. rok czçsty, maîy 30, 49. skargowy 80. licowany, o'mylony, Erzeworslu 17 . tatowy (идиш; 178. оргащошапу 1 3. zaylty 176. sbor 373. sciennikif430. scr-iban' 97. .mira 60. .vcrutìnz'um 315. sedrz'a 185. semen 345. seniores ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
9
Chrzescijanska ... odpowiedz na te Confessia. (Christliche ... ...
pännad, pricci AoRiott9ym niem* gdrošičittoryieftgor5y/nij Cub3oto* z28w5nie: 2 bowiem nigbiiewytego nam Ş niepotaječic;dbyttory Adptan/ >fie Ş osem pierwsysofaw5y/p%s" %* ;uiat $ont poymowić; nigdy tatowy „...: xio95 niefłujyt Ko[ciotowi ...
Benedict Herbest, 1567
10
Kronika polska Stanisława Chwalczewsk[i] ego, pisana 1549 roku
... i duchownych , tudzieí íwiec- (l) \Vbiesagi, mieixek tatowy , htóry i nazad i naprzód od szyi íciti. Mqczyúiki. dzywn^ mocza. mylego Boga, rozmaythemi czudmy poczal sye obyawyacz yyasnecz, 4* / ...
Stanisław Chwalczewski, 1829

用語«TATOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtatowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festyn w podsłubickim Białkowie. Tutaj jest teraz Polesie (zdjęcia)
Mniejszą atrakcją był ten pokaz dla Polaków, z których większość pamiętała jeszcze "sierp tatowy". Jednak co poniektórym łezka w oku się kręciła. A uszy się ... «Gazeta Lubuska, 7月 12»
2
Znalazłem miłość dzięki szkole uwodzenia
Pipi! komputer z Biedronki i 20-letni Ursus tatowy nie robią z ciebie światowca, pewnie babcia ci powtarza, że jak w końcu ukończysz tą zawodówkę, to nie ... «fakt.pl, 12月 11»
3
Jak SB próbowała zwerbować Jacka Kaczmarskiego
~sierp i młot tatowy 2008-12-20 (11:21) 14 godzin i 29 minut temu. Protestujemy przeciw powrotowi do stalinowskich praktyk na Uniwersytecie Wrocławskim. «Wirtualna Polska, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Tatowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tatowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż