アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tato"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTATOの発音

tato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTATOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«tato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

お父さん

Tato (ujednoznacznienie)

▪パパ - 家族関係の名前▪パパ - ウィリアム・ウォートンの小説▪パパ - ウィリアム・ウォートンによる小説にもとづく1989年のアメリカ映画▪1995年のパパの映画 - Maciej Slesicki監督▪タトミル - 旧ポーランドの名前 tato – nazwa relacji rodzinnej ▪ Tato – powieść Williama Whartona ▪ Tato – film amerykański z 1989 roku na podstawie powieści Williama Whartona ▪ Tato – film polski z 1995 roku, w reżyserii Macieja Ślesickiego ▪ Tatomir – staropolskie imię...

ポーランド語辞典で«tato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TATOと韻を踏むポーランド語の単語


ab intestato
ab intestato
ab irato
ab irato
agitato
agitato
allegro moderato
allegro moderato
andrusowato
andrusowato
animato
animato
appassionato
appassionato
babie lato
babie lato
basso continuo ostinato
basso continuo ostinato
basso ostinato
basso ostinato
bato
bato
beczkowato
beczkowato
bogato
bogato
bulkowato
bulkowato
burakowato
burakowato
calmato
calmato
chomato
chomato
chomikowato
chomikowato
chromato
chromato
chropowato
chropowato

TATOのように始まるポーランド語の単語

taterniczka
taterniczy
taternik
tatersal
tati
tatiana
tatka
tatko
tatla
tatlac
tatowy
tatra
tatry
tatryt
tatrzanka
tatrzanski
tatrzanski park narodowy
tatrzanskie ochotnicze pogotowie ratunkowe
tatuacja
tatuator

TATOのように終わるポーランド語の単語

chuchrowato
csato
cyplowato
czubato
dachowkowato
daszkowato
dermato
dlutkowato
dziewuchowato
erato
esowato
fajkowato
falowato
filcowato
flejtuchowato
frullato
fugato
gadzinowato
galaretowato
gamoniowato

ポーランド語の同義語辞典にあるtatoの類義語と反意語

同義語

«tato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TATOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tato»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

papá
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dad
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पिता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

папа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pai
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাবা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

papa
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ayah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Papa
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

お父さん
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아빠
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dad
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cha
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அப்பா
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाबा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

baba
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

papà
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tato
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Папа
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tata
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπαμπάς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pappa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pappa
5百万人のスピーカー

tatoの使用傾向

傾向

用語«TATO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tato»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tatoに関するニュースでの使用例

例え

«TATO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtatoの使いかたを見つけましょう。tatoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nie zabijaj nas tato - Strona 233
... ta odrobina zadowolenia, dzięki której jeszcze można było przez ułamek sekundy wierzyć w siebie, chociaż bez wielkiej nadziei na lepsze. – To straszne, tato. – Synu, do tej pory powinieneś już sobie wyrobić opinię na temat swojego ojca.
Adam Matusiak, 2015
2
Tato a po co
W książce "Tato, a po co bardzo przystępnie wyjaśnia wiele skomplikowanych zagadnień. W tym trudnym zadaniu wspiera go Tomasz Samojlik, który przygotował bardzo zabawne ilustracje.
Wojciech Mikołuszko, 2015
3
Teatr ; 4. Rzeźnia. Drugie danie. Vatzlav. Dom na granicy. Testarium
Klęczący Jowisz, Kilimandżaro. Tato... (śmieje się) TATO — Przestań! Ja... to powiem. ONA — Więc na co czekasz? (pauza. Tato mamrocze coś niewyraźnie) Głośniej! (Tato znów mamrocze) Nic nie słyszę! TATO (ryczy desperacko) — Ja się ...
Sławomir Mrożek, 1997
4
Newport! - Strona 75
The morning came at last, and Tato thought to paddle in the direction of the rising sun, which might take him back to shore again, but he saw no land anywhere He scanned the horizon east, west, north, and south in hopes of seeing a speck ...
Lenard Davis, 2013
5
Czekając na Gonza
Tato uniósł brwi, a potem odkaszlnął i pociągnął łyk lemoniady. – Oz, właściwie to o tym chciałem z tobą pogadać. – Nie życzysz sobie, żeby nazywać cię dziadkiem? Rozumiem, pewnie wtedy czujesz się stary, tak? – Z poważną miną ...
Dave Cousins, 2014
6
NASZA WOJNA ?WIATOWA - Strona 1
Teresa Pawlowska. Rozdział 1 Tato. Lato roku 1939 Moje najwcześniejsze wspomnienie o ojcu pochodzi z czasów, kiedy miałam dwa i pół roku. Edmund, mójjedyny brat, rozpoczął właśnie dziewiąty rok życia. Były żniwa, więc tato kosił żyto.
Teresa Pawlowska, 2014
7
Time Pool: The Amazing Adventures of Eddie Dowd
Eddie thought about Tato's charge through the five men in the swamp and his swim across the estuary. Maybe he could do it. “Ok, Tato, let's get him!” As fast as he was running, Tato knew better than to burn himself out in a speed dash.
Tad Hutton, 2008
8
Tato - Strona 83
Sejarah Perkembangan dan Pembentukan Tato a. Pengertian Tato Secara kebahasaan, tato mempunyai istilah yang nyaris sama digunakan di berbagai belahan dunia. Beberapa di antaranya adalah tatoage, ta- touage, tatowier, tatuaggio, ...
Hatib Abdul Kadir Olong, 2006
9
Jak zostałem premierem
tato,. Ye chciabym miećtakiego syna,bo jest inteligentny i nieXle zarabia. IZew sumie to 9mieszne, Ze mówi domnie. tato,,. bo tak naprawdę jest ode mnie starszy. Tylko nikt wto nie uwierzy. W to, Ze naprawdę jest ode mnie starszy. A jest!
Robert Górski, ‎Mariusz Cieślik, 2012
10
W poszukiwaniu istoty czasu
Kręcą się wokół porzuconych świątyń i cmentarzy i lubią długie, bezcelowe przechadzki po zmroku. Może mój tata zmieniał się w takie nuppeppo. Są też inne duchy, które wyglądają jak martwi mężczyźni z niechlujnymi fryzurami. Ich nabiegłe ...
Ruth Ozeki, 2014

用語«TATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Tato" na finał festiwalu
Tato" jest szóstym i ostatnim spektaklem prezentowanym w ramach Telewizyjnego Festiwalu Teatrów Polski zorganizowanym dla uczczenia jubileuszu ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
2
Zabrze. "Tato" i "Zaręczyny" zwycięzcami festiwalu Rzeczywistość …
Małgorzacie Bogajewskiej za reżyserię spektaklu "Tato" w Teatrze Bagatela w Krakowie oraz zespołowi aktorskiemu za role w spektaklu "Tato". Nagrody ... «e-Teatr.pl, 10月 15»
3
Córki Pawła Kukiza zrobiły ojcu niespodziankę. "Tato, jesteśmy z …
"Chcemy, żeby w parlamencie byli tacy ludzie jak tato, czyli szczerzy i sprawiedliwi" - mówią na nagraniu córki Pawła Kukiza. To wideo to niespodzianka, którą ... «Plotek.pl, 10月 15»
4
Córki Kukiza murem za ojcem. "Tato jesteśmy z Tobą". Czy takie …
Chcemy żeby w parlamencie byli tacy ludzie jak tato, czyli szczerzy. Bezpośredni, sprawiedliwi, a przede wszystkim prawdziwi. tato zawsze mówił żebyśmy się ... «wPolityce.pl, 10月 15»
5
Jan Nowicki, kot i Tato na Rzeczywistości przedstawionej
Tato” to wyraz występujący w dwóch tytułach spektakli, które zostaną pokazane na tegorocznym Festiwalu Dramaturgii Współczesnej „Rzeczywistość ... «Nowiny Zabrzańskie, 10月 15»
6
Spektakl: Tato w Polanicy-Zdroju
Serdecznie zapraszamy wszystkich Państwa już 27 października do Teatru Zdrojowego w Polanicy-Zdroju, gdzie odbędzie się spektakl teatralny w reżyserii ... «Nocowanie.pl, 10月 15»
7
Spektakl "Tato" Teatru Bagatela wygrał Festiwal Komedii Talia
Spektakl "Tato" Artura Pałygi w wykonaniu zespołu krakowskiego Teatru Bagatela zdobył nagrodę główną XIX Ogólnopolskiego Festiwalu Komedii Talia 2015, ... «Onet.pl, 9月 15»
8
Mamo, tato, jak żyć...
Janek dostał laptopa, Zosia nowy smartfon, a Michał tablet. A jak ja mam się zmotywować na początku roku? Mamo, tato, jak żyć! - tak mniej więcej zaczyna się ... «Nowa Trybuna Opolska, 9月 15»
9
O ojcostwie na VII Międzynarodowym Forum tato.net
Jak podkreślał Wojciech Czeronko, prezes Zarządu Fundacji Cyryla i Metodego oraz współtwórca inicjatywy tato.net, forum jest po to, by zachęcić ojców do ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 9月 15»
10
Międzynarodowe Forum Tato.Net: Jak świadomie prowadzić swoją …
Prawie tysiąc ojców spotka się w Łodzi 5 września, by wspólnie uczyć się bycia lepszym tatą. Pomogą im w tym prelegenci wykładami i grupy warsztatowe. «Katolicka Agencia Informacyjna, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż