アプリをダウンロードする
educalingo
tego

"tego"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTEGOの発音

tego


TEGOと韻を踏むポーランド語の単語

akta stanu cywilnego · alter ego · bariery wzrostu gospodarczego · co innego · cos takiego · czego · dla czego · dla tego · dlaczego · dlatego · do niczego · do niego · do siego · do tego · do upadlego · do zywego · drzewo zywota drzewo wiadomosci dobrego i zlego · dystrofizacja zbiornika wodnego · ego · energochlonnosc dochodu narodowego

TEGOのように始まるポーランド語の単語

tega · tegawo · tegawy · tegi · tego miesiaca · tegobor · tegoczesnosc · tegoczesny · tegopokrywe · tegopokrywy · tegoroczny · tegoryjce · tegoryjec · tegosc · tegoskor · tegoskorowate · tegoskorowaty · tegostery · tegosz · tegowieczny

TEGOのように終わるポーランド語の単語

epoka kamienia gladzonego · et in arcadia ego · fizyka ciala stalego · gesiego · gruczol dokrewny wewnatrzwydzielniczy wydzielania wewnetrznego · historia jezyka polskiego · jego · jeszcze czego · kodeks postepowania administracyjnego · kodeks postepowania cywilnego · kon przewalskiego · kosciol adwentystow dnia siodmego · ksiegi stanu cywilnego · lego · malo tego · mimo tego · miniaturyzacja sprzętu elektronicznego · na calego · na glodnego · na kiego

ポーランド語の同義語辞典にあるtegoの類義語と反意語

同義語

«tego»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEGOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tegoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtegoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tego»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

este
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

this
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

यह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هذا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Это
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

este
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এই
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cette
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ini
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dieses
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

この
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

iki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

điều này
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

questo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tego
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

це
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acest
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

detta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dette
5百万人のスピーカー

tegoの使用傾向

傾向

用語«TEGO»の使用傾向

tegoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tego»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tegoに関するニュースでの使用例

例え

«TEGO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtegoの使いかたを見つけましょう。tegoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nie powinnam tego jeść: Proste rozwiązania dietetyczne na problemy ...
Proste rozwiązania dietetyczne na problemy zdrowotne Maria Cross. powodzi i wiatru, co spowodowao wymycie zasobów tego pierwiastka do mórz. Erozja gleby doprowadzia do wyczerpania jodu na caej planecie ...
Maria Cross, 2014
2
Archiwum tajne Augusta II. czyli zbior aktow urzedowych z czasow ...
Czekam z niecierpliwością co daléj z tego będzie. Niewiem czy Moskalom ufać mogę a pomimo dobrego twojego o nich mniemania, przyznaję że im nie zupełnie wierzę. - Bądź zdrów mój kochanyHrabio, mój Zacny Hrabio, mój drogi Hrabio!
rex Poloniae Fridericus Augustus II., 1843
3
MOWCA POLSKI ALBO Suplement do Tomu pierwszego Movv Seymovvych Mowy ...
Dia tego inim ia tez zyczyt fobie, abv wfzyfcy Parra cite, zä mymi piersiami, i tych ktorychescie mi ze krvie i fortun fwych na to przydali, т alta paee beipiecznie fie przelyptic mogl, lecz inaczey niewiem iako Rzeczypofpolitey náfzcy fata dyIponuia ...
Jan S. Pisarski, 1684
4
Tego lata stałam się piękna
A ponieważ miałam ochotę jeszcze dowalić mojemu bratu, powiedziałam: – Ale z ciebie dupek, Steven. Steven gapił się na mnie tępym wzrokiem i widać było, że nic nie rozumie. – Rany, co ja tego zrobiłem? Zignorowałam go i położyłam się ...
Jenny Han, 2014
5
Wykleckie ministrow Arrianskich: ktorzy chcac sie wykrecic z tego, ...
*Ö 50wx'e fie 230g l3 0 c; 1 Z 34 Zagow/ me dla tego c0 mom 12d?! 1 bez Jadnego dozxodu ; ( ja'koz ceF Fade-1 fcßcZe tego nie dowodzxil ; äle t0 wßß-[Zy zä Xwa'ngelia 0d Socinä wz'ieli 3 2 äle dla jnßcy MMM n77 ?com p237wt0de m'zey.
Nicolas Cichovius, 1654
6
Historya drukarń krakowskich o zaprowadzenia druków do tego miasta ...
Gdy bowiem poszłam za mego me- ,. za , poszłam za ubogiego i nie maietne- ., go człowieka. Dla tego po śmierci nie- „ boszczyka męża nikt inny niemogł iega „maiatkiem zawiadywać, oprócz mnieMat- ,,'ki wierney dzieciom; Jednak com tylko ...
Jerzy Samuel Bandtke, 1815
7
Bóg znalazł mnie na ulicy i co z tego wynikło. Historia bezdomnego ...
W pewnym momencie zapyta ,czynie mam ochotypojeXdzić razemznim. Nigdyjeszcze nie jechaem takimsamochodem, i to obok kierowcy. Bardzo tego chciaem. Umówi em sięznim. Czekaemna niego wpobliZu ulicy, przy której mieszkaem.
Henryk Krzosek, 2014
8
T. Kościuszko to jest Biografia tego bohatéra. Pomnožona wielu ...
Dekoracja tego oderwała się z orła złotego z rozpostartemi skrzydłami, noszonego na niebieskiej wstążce z białą obwódką jako znak alegoryczny połączenia się Francyi z Ameryką. Na piersiach orła wyobrażony jest rzymianin Cyncynat ...
Constantin Carl von FALKENSTEIN, 1831
9
Historya Drukarn Krakowskich, od zaprowadzenia drukow do tego Miasta ...
Gdy bowiem poszłam za mego mę„ża, poszłam za ubogiego i nie majętne» go człowieka. Dla tego po śmierci nie,,boszczyka męża nikt inny niemogł iego » maiątkiem zawiadywać, oprócz mnie Mat»ki wierney dzieciom. Jednak com tylko 2, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1815
10
Pamietniki do historyi Stefana kreia Polskiego, czyli korespondencya ...
Edward Raczynski. Prócz tego, gdyby się ieszcze trafiło wakować iakie biskupstwo, opactwo albo prelatura, pierwszy rok czyli annus, gratiae, aby był oddan do skarbu pospolitego i takoż i święte annaty (a) i wszystkie pieniądze, którekolwiek ...
Edward Raczynski, 1830

用語«TEGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtegoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morderstwo na Stalowej. Praga jej tego nigdy nie wybaczy
"Tragiczny pożar na Pradze" - donoszą media jeszcze tego samego dnia. "Nie żyje matka i dwójka dzieci". Dziennikarze podejrzewają, że przyczyną ich śmierci ... «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
2
Nie lękajcie się. Wystarczyło wybrać tego Prezydenta, przez co i …
Jedno optymistyczne – wystarczyło wybrać tego Prezydenta, przez co i przez którego zmieniły się zwyczaje. Drugie – pesymistyczne. Wystarczyło powołać ... «wPolityce.pl, 11月 15»
3
Petru o Szydło: Widziały gały, co brały. Miała świadomość tego, w …
Widziały gały, co brały. Pani Beata Szydło miała świadomość tego, w jakim jest układzie - dodał lider Nowoczesnej. Zobacz też: "Urlop Szydło - zdumiewające!". «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
4
Korea Północna handluje ludźmi. Reżim Kima czerpie z tego coraz …
I wzywa pracodawców, by przestali korzystać z tanich pracowników z tego kraju oraz by przekazywały informacje o nadużyciach. Szanse na to są jednak małe, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
29 października 2015, czwartek, Bartek Chaciński
... tłumu starszych ludzi witających gwałtownymi przepychankami wizytę papieża (tego naszego) w Detroit w roku 1987 (Pontiac 87), przemawiają do wyobraźni. «Polityka, 10月 15»
6
Był skazany za pedofilię. Wyszedł na wolność i tego samego dnia …
9-letni chłopiec został napadnięty i zgwałcony przez mężczyznę. Głównym podejrzanym jest 31-letni Bartosz K., który tego samego dnia wyszedł z więzienia, ... «TVN24, 10月 15»
7
Ogłosił się polskim Rossmannem, ale nie wyszło. Inwestorzy …
Od tego zależał rozwój biznesu drogierii Dayli w Polsce i należącej do tej samej spółki sieci Meng w Luksemburgu. Na internetowych forach giełdowych ... «naTemat, 9月 15»
8
Jak ciało kobiety kibicuje plemnikowi - tego nie wiedzieliśmy o …
Nie tylko poszerza naszą wiedzę na temat tego, jakie są początki rozwoju człowieka, lecz także stwarza szanse na opracowanie lepszych niż obecnie metod ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
9
Jaki naprawdę jest Układ Słoneczny? Nie uwierzysz, póki nie …
Tego oczywiście nie da się zmieścić ilustracji w podręczniku lub na stronie internetowej. Pewnie nawet o tym wiecie. Wielu z nas zapewne czytało kiedyś, ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
10
Nowy przycisk na Facebooku - Nie lubię tego
Mark Zuckerberg przyznał, że jego firma pracuje nad przyciskiem "Nie lubię tego". Nie będzie on jednak działał tak, jak chcieliby niektórzy użytkownicy portalu. «Wirtualna Polska, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tego [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tego>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA