アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tegowieczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTEGOWIECZNYの発音

tegowieczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEGOWIECZNYと韻を踏むポーランド語の単語


analemmatyczny zegar słoneczny
analemmatyczny zegar słoneczny
antyspoleczny
antyspoleczny
apteczny
apteczny
arcypozyteczny
arcypozyteczny
aspoleczny
aspoleczny
babeczny
babeczny
bajeczny
bajeczny
bank hipoteczny
bank hipoteczny
bezdzwieczny
bezdzwieczny
bezmiesieczny
bezmiesieczny
bezpieczny
bezpieczny
bezpozyteczny
bezpozyteczny
bezseczny
bezseczny
bezserdeczny
bezserdeczny
bezskuteczny
bezskuteczny
bezsloneczny
bezsloneczny
bezsprzeczny
bezsprzeczny
bezuzyteczny
bezuzyteczny
biblioteczny
biblioteczny
bieg wsteczny
bieg wsteczny

TEGOWIECZNYのように始まるポーランド語の単語

tegawo
tegawy
tegi
tego
tego miesiaca
tegobor
tegoczesnosc
tegoczesny
tegopokrywe
tegopokrywy
tegoroczny
tegoryjce
tegoryjec
tegosc
tegoskor
tegoskorowate
tegoskorowaty
tegostery
tegosz
tegucigalpa

TEGOWIECZNYのように終わるポーランド語の単語

brzeczny
calomiesieczny
calowieczny
cioteczny
comiesieczny
coswiateczny
cukier mlekowy mleczny
cykl sloneczny
czas sloneczny
czternastomiesieczny
czternastowieczny
czteroipolmiesieczny
czterojajeczny
czteromiesieczny
czterotysieczny
darwinizm spoleczny
dawnowieczny
dlugowieczny
doreczny
dorzeczny

ポーランド語の同義語辞典にあるtegowiecznyの類義語と反意語

同義語

«tegowieczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEGOWIECZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tegowiecznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtegowiecznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tegowieczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tegowieczny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tegowieczny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tegowieczny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tegowieczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tegowieczny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tegowieczny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tegowieczny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tegowieczny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tegowieczny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tegowieczny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tegowieczny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tegowieczny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tegowieczny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tegowieczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tegowieczny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tegowieczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tegowieczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tegowieczny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tegowieczny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tegowieczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tegowieczny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tegowieczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tegowieczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tegowieczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tegowieczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tegowieczny
5百万人のスピーカー

tegowiecznyの使用傾向

傾向

用語«TEGOWIECZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tegowieczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tegowiecznyに関するニュースでの使用例

例え

«TEGOWIECZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtegowiecznyの使いかたを見つけましょう。tegowiecznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 662
TEGOPOJ, ja, т., со wiele pié moìe, nie traczic przytomnoáei. Сдан. [Из/кг. ein tůditiger Зсфег. TEGOROCZNY; Slav. tohoroênff, ob. Шагу, Latosi. TEGOWIECZNY, a, e, Tent. 22, с, 72, oon biefem затащат, Seitqlfer. Tegowieczna elegant-ya.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Język Franciszka Karpińskiego - Strona 58
... PDII 93; L z Kochanowskiego i Grochowskiego. tamtoczesny 'ówczesny': ku końcowi opisu świata tamtoczesnego DzE 188; L nie notuje; SW z Szajnochy. tegowieczny 'współczesny': zbytek tegowieczny O 119; u L brak; SW cytuje Chodźkę.
Krystyna Kwaśniewska-Mżyk, 1979
3
Dzieje życia Piusa VII papieża, zawierajạce uklady i zwiạzki Stolicy ...
Gdjbym chciał ubliżyć religii, zostawiłbym wszystko na poprzedniej stopie ; przekonany jestem , że duch filozoficzny tegowieczny zniweczyłby i poniszczył zakłady religijne. „Jestem silnie zasmuconym ztąd , iż gdym położył koniec i uczyniłem ...
Alexis François Artaud, 1846
4
Dziela - Strona 214
... takiemii niby Sycie, mch i wspa- nial'osc, nzilnja niisie, /e jestcm w posrod- ku pipkncy Auzonü. Ütoi to jest, со iiale/y do^wdzieków i pigknosci biulowli wiey> skiey. ^ Aletycb gmachówbtyszczfjca sie weso- íosé, zb) tck w- nich tegowieczny, ...
Franciszek Karpiński, 1830
5
Kazania postne - Strona 35
tylko pomyślność i sczęście ludzi złych i niepoczciwych, a ucisk, nędza i utrapienie częstokroć ludzi dobrych, zacnych i cnotliwych; iużbym (mówi ieden tegowieczny filozof), iużbym nie mógł wątpić żadną miarą o prawdzie życia wiecznego.
Michal Karpowicz, 1830
6
Dzieła Franciszka Karpińskiego: Wydanie Kazimierza Józefa. Turowskiego
Ale tych gmachów błyszcząca się wesołość, zbytek iv nich tegowieczny, i młodość żywa , czyliż staną nam za starość rozwalin dawnych? Spojrzenie smutne na te pozrzucane bryły robót dawnego świata, ich kształt osobliwy, wzrok nasz ...
Franciszek Karpiński, 1862
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
$aßer aud): tęga Warta. Tac. I. 12. adw. tęgo; / Tęgość - 7 * , Tegodniowy, ndj. befę(bigen $ggeć, Tegomiesięczny, adj. biedmonatöltd). Tegoroczny, adj. bitójábrią. Tego tygodniowy, adj. biefe $cdję. Tegowieczny, adj. biefeś 3abri)umberté, Aar ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Teatr i miasto: historia sceny polskiej w Poznaniu w latach 1782-1849
1 VII) oraz słynna komedia Spazmy modne, czyli Tegowieczne małżeństwo W. Bogusławskiego (przedst. 26 VI)94. Oparcie repertuaru przede wszystkim na komediach nie przyniosło jednak oczekiwanych rezultatów. Zysk ze spektakli nie ...
Krzysztof Kurek, 2008
9
FUTU.RE:
Z mojego punktu widzenia jest to niepraktyczne i nazbyt kosztowne; kompozyt jest kilkadziesiąt razy tańszy, a do tego wieczny. Mroczne pokoje są puste. Nie ma tu służby; czasem z cienia wyłoni się ludzki kształt, ale zaraz okazuje się ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
10
Zywoty swietych Starego y Nowego Zakonu, nakazdy dzien przez caly ...
Obierayze sobie Domicyllo/ äbo tegowiecznego / wiecznietobieroskoßyobiecuiacego: ábotegošmiertelnego/ktory siepedkoys srymiroskoßämi wprochy „plugästworosspie. Demigo Victorzektámadapänienkä: CzemuÄ ščiemie dawneytät nie ...
Piotr Skarga, 1603

参照
« EDUCALINGO. Tegowieczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tegowieczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż