アプリをダウンロードする
educalingo
teksas

"teksas"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTEKSASの発音

teksas


ポーランド語でTEKSASはどんな意味ですか?

テキサス

テキサス州は、米国南部の州です。 湾岸に位置し、東にルイジアナ州とアーカンソー州、北にはオクラホマ州、西にはニューメキシコ州に隣接しています。 メキシコとの南西の国境で。 この地域は、メキシコ湾の南東部の山岳地帯の南西部に位置する大部分の陸地です。 最大の都市はヒューストン、ダラス、サンアントニオ、オースティン、エルパソです。

TEKSASと韻を踏むポーランド語の単語

abraksas · anglosas · arkansas · hattusas · kansas · las casas · obiezysas · sas

TEKSASのように始まるポーランド語の単語

teks · teksanski · teksaski · teksasowy · teksasy · teksciarz · tekscik · tekscina · teksel · teksle · tekst · tekster · tekstolit · tekstolitowy · tekstolog · tekstologia · tekstologiczny · tekstowo · tekstowy · tekstualny

TEKSASのように終わるポーランド語の単語

a bas · abraxas · accipis ut taceas · achimaas · ad calendas graecas · ad kalendas graecas · adas · adidas · ajas · alias · alkiermas · altembas · ambaras · aminokwas · anaksagoras · ananas · antyatlas · antypas · apsaras · aretas

ポーランド語の同義語辞典にあるteksasの類義語と反意語

同義語

«teksas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEKSASの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teksasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのteksasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«teksas»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

得克萨斯州
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Texas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

texas
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टेक्सास
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تكساس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Техас
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

texas
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টেক্সাস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Texas
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

texas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Texas
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

テキサス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

텍사스
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

texas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

texas
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டெக்சாஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टेक्सास
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Teksas
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Texas
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

teksas
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Техас
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Texas
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Τέξας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

texas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

texas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

texas
5百万人のスピーカー

teksasの使用傾向

傾向

用語«TEKSAS»の使用傾向

teksasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teksas»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、teksasに関するニュースでの使用例

例え

«TEKSAS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からteksasの使いかたを見つけましょう。teksasに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śla̜zacy w Teksasie: relacje o najstarszych osadach polskich w Ameryce
Ze wszystkich narodowości napływowych poza Anglosasami Meksykanie stanowią w Teksas największą grupę. ... Z innych narodowości, zamieszkujących Teksas, należy wymienić Czechów i Słowaków oraz Węgrów. Wyżej wspomniane ...
Andrzej Brożek, 1972
2
Historia najstarszych polskich osad w Ameryce - Strona 270
Teksas], 25 X 1935, własność ks. B. Goebel, Panna Maria, Teksas. Goebel Bernard, ks., Panna Maria, Teksas, do T. L. Baker, Wrocław, 5 VII 1976. w posiadaniu autora. Kaczmarczyk Rafał, ks., Płużnica, do ks. [Bernarda Goebla, Panna Maria, ...
T. Lindsay Baker, 1981
3
Podróż do Nowego Orleanu - Strona 181
Z Nowego Orleanu przybysze puścili się zapewne na małych statkach przewozowych, bo najtańszych, do Galve- ston, głównego portu w Teksas; a przy tej sposobności mieli styczność z marynarzami, po największej części hiszpańskiego ...
Jakób Gordon, 1867
4
Pluton. Bohaterowie w Ardenach
Teksas. –. lipiec. 1944. GDY HITLER DOCHODZIŁ DO SIEBIE PO PRÓBIE ZAMACHU, kilkatysięcy kilometrów dalej, w Camp Maxey w Teksasie zaczynałsię właśnie kolejny koszmarnie upalny lipcowy dzień. Mimo wczesnejpory, wilgotność ...
Alex Kershaw, 2011
5
Teksas: Historia Teksasu, USS Texas, Katastrofa W Texas City, ...
Fragment: USS Texas (BB-35) - ameryka?ski pancernik typu New York, generacji drednot w. By? to drugi okr?t United States Navy o nazwie "Texas," pochodz?cej od stanu Teksas.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Teksas: Gradove V Teksas, Municheta Za Teksas, Okruzi V Teksas, ...
iztochnik: Wikipedia.
Iztochnik : Wikipedia, 2011
7
Podróże małe i duże, czyli jak zostaliśmy światowcami
Teksasu,. do. Houston! I mami nas tym Houston, w którym # jak twierdzi # pieniądze leZą na ulicy, ludzi do pracy potrzeba i chociaZ nie jest tak adnie jak w Kalifornii, tow a9nie tutaj moZna realizować the American dream. No cóZ ...
Wojciech Mann, ‎Krzysztof Materna, 2011
8
Droga 66
Jeden słuchacz mówił, że jeśli ktoś nie wierzy, to niech jedzie do Glen Rose (południowy Teksas), do Muzeum Świadectw Stworzenia Świata. Eksponowane tam skamieliny śladów ludzkich stóp i łap dinozaurów dowodzą, że ludzie chodzili ...
Dorota Warakomska, 2012
9
Babska Stacja
Zonierzami. Mam zamiar przewyZszyć Cię stopniem, więc uwaZaj. Teksasie, nadchodzę! Fritzi STARA ZNAJOMA _____ Houston, Teksas Fritzi przybya na stację kolejową PULASKI, WISCONSIN ...
Fannie Flagg, 2015
10
Geografia Teksasu: Hrabstwa W Stanie Teksas, Miejscowosci W Stanie ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

用語«TEKSAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteksasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Katastrofalne ulewy i powodzie nękają Teksas
Długotrwałe i niezwykle intensywne opady w stanie Teksas spowodowały lokalne powodzie i zdezorganizowało ruch na drogach oraz komunikację lotniczą. «Onet.pl, 10月 15»
2
Woda zalewa Teksas. Huragan Patricia dołoży kolejną porcję deszczu
Teksas nawiedziły obfite opady deszczu. Spowodowały liczne powodzie. Jednak najgorsze mieszkańcy mają dopiero przed sobą. «TVN Meteo, 10月 15»
3
Zabił dla ośmiu dolarów. Został stracony
W więzieniu w Huntsville, w stanie Teksas, stracono we wtorek 35-letniego Juana Garcię skazanego na śmierć za zabójstwo meksykańskiego imigranta. «TVN24, 10月 15»
4
USA: egzekucja w Teksasie skazanego za zabójstwo policjanta
W więzieniu w Huntsville, w stanie Teksas, dokonano egzekucji 27-letniego Daniela Lee Lopeza skazanego na karę śmierci za śmiertelne potrącenie policjanta ... «Onet.pl, 8月 15»
5
Czy Barack Obama pośle armię, by zajęła Teksas?
Polska teoria o zamachu smoleńskim to pryszcz w porównaniu z tym, co można usłyszeć w Teksasie. Krążą tam plotki o przygotowywanym przez prezydenta ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
6
Defensywa Południa USA przeciw homo-związkom. Teksas chce …
Republikański senator Ted Cruz z Teksasu wezwał Kongres do przyjęcia nowej poprawki do konstytucji, zakazującej zawierania "małżeństw" jednopłciowych. «PCh24.pl, 7月 15»
7
Teksas niezmiennie za życiem. Kolejna bitwa przeciwko aborcji …
Feministki wpadają w furię. W konserwatywnym stanie Teksas udało się przeprowadzić kolejną zmianę legislacyjną ograniczającą dostępność aborcji. «PCh24.pl, 6月 15»
8
Teksas zabierze złoto z Nowego Jorku
Gubernator Teksasu podpisał ustawę powołującą do życia stanowy skarbiec. Tym samym droga do sprowadzenia teksańskiego złota z Nowego Jorku została ... «Bankier, 6月 15»
9
Teksas: Skompromitowany policjant odchodzi ze służby
Do wydarzeń, które stały się tematem numer jeden w amerykańskich mediach, doszło w miniony weekend w McKinney, w stanie Teksas. Policja postanowiła ... «Interia, 6月 15»
10
Teksas. Wykonano egzekucję Lestera Bowera
W amerykańskim stanie Teksas wykonano egzekucję najstarszego więźnia z wyrokiem śmierci. Skazany za morderstwa 67-letni Lester Bower stracił życie po ... «Interia, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Teksas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/teksas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA