アプリをダウンロードする
educalingo
telefon zamiejscowy

"telefon zamiejscowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTELEFON ZAMIEJSCOWYの発音

telefon zamiejscowy


TELEFON ZAMIEJSCOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antybodzcowy · antymiazdzycowy · bablowcowy · bezkolcowy · bezkrancowy · bezksiezycowy · bezmiejscowy · czteromiejscowy · czyscowy · dwubrzuscowy · dwumiejscowy · jednomiejscowy · krztuscowy · miejscowy · odmiejscowy · pociag miejscowy · pozamiejscowy · szesciomiejscowy · wielomiejscowy · zamiejscowy

TELEFON ZAMIEJSCOWYのように始まるポーランド語の単語

telefon · telefon bezposredni · telefon grzecznosciowy · telefon komorkowy · telefon towarzyski · telefon wewnetrzny · telefon zastrzezony · telefon zaufania · telefonia · telefonia komorkowa · telefonicznie · telefoniczny · telefonik · telefonista · telefonistka · telefonizacja · telefonizowac · telefonograf · telefonografia · telefonogram

TELEFON ZAMIEJSCOWYのように終わるポーランド語の単語

bezowocowy · bezpalcowy · bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · bodzcowy · brajtszwancowy · brusznicowy · budulcowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · chlorowcowy · ciemiezycowy · ciemnicowy · cieplicowy · cukier owocowy · cukrzycowy · cycowy

ポーランド語の同義語辞典にあるtelefon zamiejscowyの類義語と反意語

同義語

«telefon zamiejscowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TELEFON ZAMIEJSCOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telefon zamiejscowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtelefon zamiejscowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«telefon zamiejscowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

手机非居民
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no residente teléfono
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

phone nonresident
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फोन अनिवासी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير مقيم الهاتف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

телефон нерезидент
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

telefone não residente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টেলিফোন দূর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

téléphone non-résident
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jarak telefon lama
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Telefon Ausländer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

電話非居住者
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

전화 비거주
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dawa kadohan telephone
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

điện thoại không phải cư dân
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொலைபேசி நீண்ட தூரம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टेलिफोन लांब अंतर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

telefon şehirlerarası
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

telefono non residente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

telefon zamiejscowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

телефон нерезидент
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nerezident telefon
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τηλέφωνο μη μονίμους κατοίκους
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

telefoon -inwoner
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

telefon nonresident
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

telefonen nonresident
5百万人のスピーカー

telefon zamiejscowyの使用傾向

傾向

用語«TELEFON ZAMIEJSCOWY»の使用傾向

telefon zamiejscowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telefon zamiejscowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、telefon zamiejscowyに関するニュースでの使用例

例え

«TELEFON ZAMIEJSCOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtelefon zamiejscowyの使いかたを見つけましょう。telefon zamiejscowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jackie czy Marilyn? Ponadczasowe lekcje stylu
Pierwszą by telefon. Zamiejscowe rozmowy by yjednak bardzo drogie, a na jedno gospodarstwo domowe przypada zazwyczaj pojedynczy aparat telefoniczny. Wówczas ludzie nie odbierali telefonu co trzy minutyi nie wydzwaniali do siebie, ...
Pamela Keogh, 2013
2
Tylko dla dziewcząt
Wysiadka – odpowiadała dziewczyna – czekam na telefon z USA. Mój chłopak ma do mnie dzwonić! I w końcu telefonistka zapowiedziała telefon zamiejscowy. – Czy to numer dwadzieścia osiem trzydzieści pięć? – Tak – odparła drżącym ...
Magdalena Samozwaniec, 2012
3
Tajne życie Violet Grant
Wczoraj o dwudziestej pierwszej trzydzieści osiem miałam telefon zamiejscowy od niejakiej Margaux Lightfoot. Będzie do mnie dzwonić dzisiaj w południe. Zwinęłam kartkę w kulkę i cisnęłam do kosza. Rozległo się stukanie do drzwi.
Beatriz Williams, 2015
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 454
A Telefon wewnçtrzny «aparat telefoniczny instalo- wany zwykle w instytucjach, podlaœony do centrali znajdujacej sic w danej instytuqi, ... A Telefon zamiejscowy «telefon, polaczenie telefoniczne z abonentem z innej miejscowosci» 3.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
American Phrasebook for Poles - Strona 19
W Stanach Zjednoczonych z każdego telefonu publicznego można przeprowadzić zarówno rozmowę miejscową, jak i zamiejscową, międzymiastową czy zagraniczną. W związku z tym w urzędach pocztowych nie ma znanych w Polsce ...
Jacek Galazka, ‎Janusz Bibik, 2002
6
PPS: wspomnienia z lat 1918-1939 - Strona 29
Przed wyjściem do pracy zawodowej zadzwonił telefon zamiejscowy — Warszawa. Przy telefonie Pużak, sekretarz generalny PPS. „Dnia poprzedniego wieczorem Piłsudski podjął akcję zbrojną przeciw rządowi «Chjeno-Piasta». Na ulicach ...
Jerzy Cesarski, 1987
7
Intryga małżeńska
Grammaticus wróci do rodziców, alepodczas pobytuLeonarda wszpitalu Madeleine d ugorozmawia a przez telefon. Powiedzia a,Ze zapaciza wszystkie zamiejscowe rozmowy, iteraz Leonard sprawdza na rachunkach telefonicznych po ...
Jeffrey Eugenides, 2013
8
Piękna pani i brzydki pan
Są osoby, które bledną na odgłos Zamiejscowego telefonu, będącego zazwyczaj telefonem w sprawach handlowych, i które chwiejnym krokiem podchodzą do aparatu, wymawiaI » jąc słowo „halo!” gasnącym głosem. Inne, będąc pod ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
9
Wróg z przeszłości - Strona 41
Do diabła – wrzasnął – robert rozpoczął dzieło skażenia miasta. za chwilę zjawi się tu cała armia żywych trupów. gdzie telefon. – – W salonie – popędził do pokoju i wybrał jakiś zamiejscowy numer – Do kogo dzwonisz? – spytała zostając pod ...
Przemysław Kałaska, 2014
10
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 375
telefonu. (1876. r.) Alexander Graham Bell urodził się w Szkocji, ale opuścił kraj ojczysty i zamieszkał w USA. Tam otworzył ... Już kilka tygodni później, 3 kwietnia, Bell wykonał pierwsze zamiejscowe połączenie, z Nowego Jorku do Bostonu.
Rodney Castleden, 2008
参照
« EDUCALINGO. Telefon zamiejscowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/telefon-zamiejscowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA