アプリをダウンロードする
educalingo
tentegowac sie

"tentegowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTENTEGOWAC SIEの発音

tentegowac sie


TENTEGOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

TENTEGOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

tensor · tensorowy · tensorowy rachunek · tent · tentacja · tentakulit · tentakulity · tentator · tentego · tentegowac · tentowac · tentować · tentujący · tenuta · tenutariusz · tenuto · tenutor · tenze · tenze sam · tenze taz toz

TENTEGOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるtentegowac sieの類義語と反意語

同義語

«tentegowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TENTEGOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tentegowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtentegowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tentegowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tentegowac八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tentegowac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tentegowac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tentegowac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tentegowac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tentegowac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tentegowac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tentegowac আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tentegowac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tentegowac ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tentegowac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月tentegowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tentegowac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tentegowac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tentegowac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tentegowac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tentegowac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tentegowac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tentegowac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tentegowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tentegowac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tentegowac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tentegowac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tentegowac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tentegowac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tentegowac august
5百万人のスピーカー

tentegowac sieの使用傾向

傾向

用語«TENTEGOWAC SIE»の使用傾向

tentegowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tentegowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tentegowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«TENTEGOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtentegowac sieの使いかたを見つけましょう。tentegowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 313
telekomuna to samo co telekompromitacja: Telekomuna nie tylkojest monopolistq, ale tez zachowuje sie jak monopolista. (Inter.) telepac ... (zasl.) tentegowac 1. wyraz zastepujacy inne czasowniki: Zebys widzial, jak on tenteguje na tej gitarce!
Maciej Czeszewski, 2006
2
Eufemizmy współczesnego języka polskiego - Strona 296
Są one słowami-wytrychami, które teoretycznie mogą oznaczać każdą czynność, jednak w praktyce odnoszą się - podobnie jak te rzeczy czy to - głównie do zjawisk dotyczących życia seksualnego. Tentegować „Czasownik używany w ...
Anna Dąbrowska, 1993
3
Potoczność w języku i w kulturze - Strona 156
Eufemistycznymi określeniami śmierci utworzonymi w ten sposób są np. sformułowania stało się coś złego, coś ... Stentegować się lub tentegować może mieć różne znaczenia, podobnie być w takim stanie lub wpadka 'być w ciąży'. Również ...
Janusz Anusiewicz, ‎Franciszek Nieckula, 1992
4
Prace filologiczne - Tomy 25-26 - Strona 229
Pojawia się w tej funkcji dopełniacz zaimka ten, jak np. w gwarowym przykładzie: jak sie kułagi (= wrony) burzu, tak ... to co innego: każdy owad może tentego i w ogóle) i tentegować, oba pochodne od czasownikowego tego, oraz rzad. posp.
Adam Kryński, 1975
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 1032
sumować (się) sunąć supłać suponować; przestarz. suwać swarzyć się; przestarz. sycić symbolizować sympatyzować ... święcić (się) świętować taczać (się) taić taksować tarabanić (się) tentegować tlenić tolerować (2.trącić troczyć troić się ...
Stanisław Mędak, 1997
6
Benjaminek: rzecz o Boyu-Żeleńskim - Strona 18
Karol Irzykowski, 1933
7
Z polskich studiów sławistycznych: - Strona 164
Natomiast śląską formę onaczyć objaśnia Nitsch znaczeniowo 'robić to i owo' i zaznacza, że używa się jej, gdy w prędkości ... tentegować musimy zaliczyć do grupy nie zależnych, ale też musimy przyznać, że ma on nieco dziwaczną budowę ...
Polska Akademia Nauk. Polski Komitet Slawistów, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Historycznych, 1972
8
Pocza̧tek - Strona 143
Z kim ona tu się tenteguje, ciekawym? Z Altenbergiem — powiedział w myślach Karol dziwiąc się, że go to gniewa. — Stary cap, niańki mu potrzeba. Co ona z nim robi? Porucznik nie pozwolił zaczynać akcji, póki nie obszedł całego brzegu ...
Tadeusz Hołuj, 1978
9
Dzieła zebrane: Kamilla, czyli spowiedź dziewczęcia. Wielkie dni. ...
Ale już się pakował w otwarte drzwiczki samochodu, potem te drzwiczki klap, zamknęły się z trzaskiem i samochód z miejsca ... Biła mnie mama, biła cepami Żebym nie tentegowała z chłopa-pakamil Alem ja taka zawsze gorąca, Że muszę w ...
Józef Morton, 1981
10
Przekład slangu w filmie: telewizyjne przekłady filmów amerikańskich ...
Mit engl. Zusammenfassung.
Michał Garcarz, ‎Joanna Dybiec, 2007
参照
« EDUCALINGO. Tentegowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tentegowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA