アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teorbanista"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTEORBANISTAの発音

teorbanista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEORBANISTAと韻を踏むポーランド語の単語


abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
abstrakcjonista
abstrakcjonista
afrykanista
afrykanista
agonista
agonista
akcjonista
akcjonista
akordeonista
akordeonista
alpinista
alpinista
altowiolinista
altowiolinista
altsaksofonista
altsaksofonista
amerykanista
amerykanista
amfetaminista
amfetaminista
andynista
andynista
aneksjonista
aneksjonista
antagonista
antagonista
antyfeminista
antyfeminista
antykomunista
antykomunista
antyurbanista
antyurbanista
apercepcjonista
apercepcjonista
asocjacjonista
asocjacjonista

TEORBANISTAのように始まるポーランド語の単語

teor
teorban
teorema
teoremat
teoret
teoretycznie
teoretycznoliteracki
teoretycznonaukowy
teoretycznosc
teoretyczny
teoretyk
teoretyzowac
teoretyzowanie
teoria
teoria estymacji
teoria ewolucji
teoria geocentryczna
teoria gier
teoria heliocentryczna
teoria informacji

TEORBANISTAのように終わるポーランド語の単語

badmintonista
bajronista
bakonista
balkanista
barytonista
bebenista
bebnista
bergsonista
biathlonista
biatlonista
bizantynista
botanista
buffonista
bukinista
byronista
caranista
caravaggionista
chopinista
czekanista
daltonista

ポーランド語の同義語辞典にあるteorbanistaの類義語と反意語

同義語

«teorbanista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEORBANISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teorbanistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのteorbanistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«teorbanista»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

teorbanista
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

teorbanista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

teorbanista
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

teorbanista
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

teorbanista
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

teorbanista
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

teorbanista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

teorbanista
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

teorbanista
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

teorbanista
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

teorbanista
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

teorbanista
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

teorbanista
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

teorbanista
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

teorbanista
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

teorbanista
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

teorbanista
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

teorbanista
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

teorbanista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

teorbanista
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

teorbanista
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

teorbanista
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

teorbanista
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

teorbanista
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

teorbanista
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

teorbanista
5百万人のスピーカー

teorbanistaの使用傾向

傾向

用語«TEORBANISTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«teorbanista»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、teorbanistaに関するニュースでの使用例

例え

«TEORBANISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からteorbanistaの使いかたを見つけましょう。teorbanistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cmentarz Powązkowski pod Warszawą - Tom 1 - Strona 170
W 1 789 r. zjawił się w Warszawie teorbanista Jan Zakrzewski , dawny konfederat Barski. Nie tylko że wchodził do ogrodów, domów zajezdnych i traktyerni, ale ido pałaców panów polskich. Śmiały, wesoły, dowcipny, wszędzie był miłym ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1855
2
Historya literatury polskiej - Tom 4 - Strona 120
(2) Teorbaniści, a właściwie piewcowie, przy torbanach czyli bandurkach, jechali zawzdy w przybocznym poczecie hetmańskim, często po kilkudziesiąt razem. Atamani miłowali bardzo swych piewców: na Zaporożu przyszli nawet byli do ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
3
Athenaeum: pismo zbiorowe poswięcene histórij, filozofij, ...
Za przejściem piérwszego wybuchu gniewu, kiedy skryto podarte portrety a miód znów puhary napełniać zaczął, ożywiła się jeszcze bardziej biesiada. Przybyło kilku teorbanistów, kilku szlachty zamieszkałej w Korsuniu i wszczęły się muzyka ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
4
Przegląd humanistyczny - Tom 28,Wydania 1-4 - Strona 38
Były to dumki dla teorbanistów grafa. Poeta odgrywał jednocześnie rolę kompozytora, dyrygenta i nauczyciela. Tekst został powiązany z określonym instrumentem muzycznym i określonym wykonawcą. Zauważona w tym zakresie zmiana ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1984
5
Ogniem i mieczem:
Naprzód jechali konną dudziarz, teorbanista, skrzypek i dwaj „dowbysze”, trochę już pijani, wycinając od ucha skoczne kołomyjki. Za nimi panna młoda, hoża dziewczyna w ciemnym żupanie i z włosami rozpuszczonymi na ramiona. Otaczały ...
Henryk Sienkiewicz, 1896
6
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 303
[Okazuje siç, ze to przybywa pulkownik mazepiñski Palij z Fastowa] GAWROÑSKI MAZEPA 23. teorbanista 'grajacy na teorbanie w wojsku kozackim': [...] praznik miç- dzy kozactwem [wojskiem hetmana Iwana Wyhowskiego po wygranej ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
7
Noc tarasowa: powieść z dziejów Ukrainy 1621 r - Strona 75
Młody teorbanista tańczył właśnie kozaka; wybijając hołupca, spostrzegł on znak pana i nieznacznie zbliżył się do niego. — Znasz ty futor Oksany? — zapytał Mohylski, patrząc na Aleksego oczyma, w których przebijała się dzikość i silne ...
Tadeusz Padalica (pseud.), 1902
8
Sekrety starych wie̢zień - Strona 78
Popelnila go dziewczyna szlacheckiego rodu, „wycho- wanica jejmosci", która weszla „w konszachty i amo- ry" z teorbanista pochodzacym z ludu. Jak zapisal pa- miçtnikarz, „Ksiadz kapelan wzial na siebie oznacze- nie i dopemienie kary, ...
Stanisław Milewski, 1984
9
Piosenka polska - Strona 56
Lud Starego Miasta zwał go »teorbanistą kresowymi, od potężnej kresy od szabli, która mu głęboką ma prawym policzku bruzdę wyorała. Król Stanisław August znał go osobiście, i gdy go w czasie pobytu w Łazienkach królewskich spostrzegł, ...
Wacław Panek, ‎Lech Terpiłowski, 1979
10
Opowiadania: serya czwarta - Tom 1 - Strona 238
Bądź cobądź, aż dwóch pieśniarzy ukraińskich bawiło atamana Rewuchę, a obok nich stał teorbanista Widort, nadworny ks. Eustachego Sanguszki, ale częsty gość w Sawraniu. Jeszcze ksiądz traktował poezyę jako zabawkę, choć dużo pisał, ...
Antoni Józef Rolle, 1884

参照
« EDUCALINGO. Teorbanista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/teorbanista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż