アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teoremat"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTEOREMATの発音

teoremat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTEOREMATはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«teoremat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

定理

Teoremat

▪定理 - 論理は、演繹的システム内で見出される微分定理です。▪定理 - Pier Paolo Pasoliniの1968年の映画.... ▪ Teoremat – w logice to twierdzenie pochodne, występujące w obrębie systemu dedukcyjnego ▪ Teoremat – film Pier Paolo Pasoliniego z 1968 r....

ポーランド語辞典で«teoremat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEOREMATと韻を踏むポーランド語の単語


anatemat
anatemat
diademat
diademat
dylemat
dylemat
egzemat
egzemat
emblemat
emblemat
entymemat
entymemat
epichejremat
epichejremat
epicheremat
epicheremat
fonemat
fonemat
hemat
hemat
kategoremat
kategoremat
lemat
lemat
morfemat
morfemat
nemat
nemat
noemat
noemat
poemat
poemat
problemat
problemat
racemat
racemat
remat
remat
supremat
supremat

TEOREMATのように始まるポーランド語の単語

teor
teorban
teorbanista
teorema
teoret
teoretycznie
teoretycznoliteracki
teoretycznonaukowy
teoretycznosc
teoretyczny
teoretyk
teoretyzowac
teoretyzowanie
teoria
teoria estymacji
teoria ewolucji
teoria geocentryczna
teoria gier
teoria heliocentryczna
teoria informacji

TEOREMATのように終わるポーランド語の単語

achromat
aksjomat
alkomat
amalgamat
anagramat
anastygmat
anonimat
antydramat
antyklimat
apochromat
apoftegmat
aromat
astygmat
automat
bachmat
bankomat
bioklimat
schemat
systemat
temat

ポーランド語の同義語辞典にあるteorematの類義語と反意語

同義語

«teoremat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEOREMATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teorematを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのteorematの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«teoremat»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

定理
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

teorema
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

theorem
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रमेय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نظرية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

теорема
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

teorema
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপপাদ্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

théorème
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

teorem
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Theorem
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

定理
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Téoréma
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

định lý
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தேற்றம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रमेय
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

teorem
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

teorema
65百万人のスピーカー

ポーランド語

teoremat
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

теорема
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

teoremă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θεώρημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stelling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sats
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

teorem
5百万人のスピーカー

teorematの使用傾向

傾向

用語«TEOREMAT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«teoremat»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、teorematに関するニュースでの使用例

例え

«TEOREMAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からteorematの使いかたを見つけましょう。teorematに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Decyzje inwestycyjne współczesnej korporacji – dylematy racjonalności
W szczególności akumulacja kapitału może być niezależna od skali działalności oraz rentowności (teoremat 6). Teoremat 6. Gra rynków produktowych PM bez dynamicznej równowagi Nasha [V(S;t;PM) > V*(S;t;PM)] => S(i;t;PM)= {[tech1(i;t) ...
Krzysztof Antoni Waśniewski, 2011
2
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 2: Studia i ...
W tym kontekście Teoremat jest niejako dopełnieniem zrealizowanego w 1966 roku filmu Ewangelia według Mateusza (Il Vangelo secondo Matteo), w którym Pasolini sfilmował swoją wersję historii Mesjasza, czyniąc z niego nowoczesną ...
Paweł Plichta, 2011
3
Inwazja ikonoklastów - Strona 58
Gwóźdź uważa, że rewizji wymagają zwłaszcza dwa podstawowe teorematy tradycyjnego, zorientowanego na kino filmoznawstwa: teoremat reprodukcji technicznej (wsparty na teorii artystycznej mimesis) oraz teoremat „wrażenia realności" ...
Agnieszka Doda-Wyszyńska, 2012
4
Religia a współczesne stosunki międzynarodowe - Strona 279
Bardzo reprezentatywny wycinek takiego społeczeństwa został ukazany przez Pasoliniego w późniejszym jego filmie, Teoremat (Teorema). W uporządkowane, wypełnione rutyną i pozornym błogostanem życie bogatej, mieszczańskiej ...
Bogusława Bednarczyk, ‎Zbigniew Pasek, ‎Piotr Stawiński, 2010
5
Ludzie Bezdomni: powiesc - Tom 1 - Strona 239
Praca, głucha praca, – praca – instynkt, praca – namiętność, praca – idea, ułożona systematycznie, jak teoremat geometryi. Życie rozłożone na lata i kwartały szkolne, a z jego rozkoszy czerpanie tylko owoców rodzinnej kultury. Nie widziałam ...
Stefan Żeromski, 1906
6
Fonematyka języka polskiego w ujęciu funkcjonalizmu aksjomatycznego:
Jednakże na podstawie aksjomatów, które stanowią elementarne intuicyjne przesłanki, mogą zostać wprowadzone do teorii za pomocą metody dedukcyjnej teorematy. Na podstawie wprowadzonych w ten sposób teorematów mogą być ...
Marcin Wągiel, 2016
7
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1945-1963 - Tom 2 - Strona 380
Twierdzenia te noszą też nazwę teorematów tych nauk. Lecz owe teorematy indukcyjne nie są, w przeciwieństwie do teorematów nauk dedukcyjnych, twierdzeniami całkowicie uzasadnionymi. Ich całkowicie stanowcza asercja, wykluczająca ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
8
Handel wewnątrzgałęziowy między Polską a Unią Europejską: teoria i ...
Oczywiście, całe to rozumowanie można powtórzyć przyjmując krańcowo odmienne warunki wyjściowe, to jednakże nie zmienia nic jeśli chodzi o istotę omawianego teorematu nazywanego w skrócie teorematem Stolpera-Samuelsona.
Józef Misala, ‎Eugeniusz Maciej Pluciński, 2000
9
Baza te argumentimit Matematik - Strona 29
Teoremat. e. existences. dhe. unikalitetit,. kundershembujt. Teoremat e egzistences ne matematike jane te formes vegziston një x qe ka vetine P(x)", pra ne forme simbolike (∃x)(P(x)). Per te vertetuar pohime te tilla mund te perdoret metoda ...
Artur Elezi, ‎Tanush Shaska, 2016
10
O postępowaniu człowieka - Strona 30
Kiedy jednak z tych zaangażowań identyfikacyjnych zaczyna wyłaniać się pewna postać idealna złożona z teorematów, uwaga teoretyka odwraca się od tożsamości, które pierwotnie ją przyciągnęły, i kieruje się na badanie tej postaci.
Michael Joseph Oakeshott, 2008

用語«TEOREMAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteorematという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roślina będzie żyła. O następcach Tomaszewskiego [ROZMOWA]
Zacytował wtedy Pasoliniego, budując spektakl w oparciu o jego film "Teoremat", ale wzbogacając go o wątki antyczne związane z dionizjami. To było słynne ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Prosto z Wenecji: Dziś jury ogłosi swój werdykt. Prognozy …
Były odkryciem, dotykały tajemnicy, sfery nienazwanej. Taka była np. "Przygoda" Antonioniego, "Teoremat" Pasoliniego, "Widmo wolności" Bunuela czy "Osiem i ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
3
"Umarł za wolność". Reżyser "Złego porucznika" zrobił film o Pasolinim
Najbardziej znane filmy Pasoliniego oprócz "Salo, czyli 120 dni Sodomy", to "Teoremat", "Ewangelia według Mateusza", "Dekameron". Włoski reżyser tworzył ... «TVN24, 8月 15»
4
Białoruski poeta Uładzimir Niaklajeu: Europa w hipnozie patrzy na …
Uładzimir Niaklajeu przedstawia wiersz "Woda". Uładzimir Niaklajeu recytuje wiersz "Emigranci" : "Nie teoremat, nie aksjomat, żywność kosztuje, a tu bieda (...)". «Polskie Radio, 4月 15»
5
Majmurek: Głuchy telefon znikąd
Wbrew polskiemu tytułowi nie chodzi tu o „teorię wszystkiego”, lecz „niczego”, „zerowy teoremat” udawadniający ponad wszelką wątpliwość, że wszechświat ... «Krytyka Polityczna, 5月 14»
6
Recenzja filmu: „Hardkor disko”, reż. Krzysztof Skonieczny
Pół wieku temu na podobnym pomyśle – człowiek znikąd dokonuje symbolicznego gwałtu na świętej instytucji rodziny – oparł słynny „Teoremat” Pier Paolo ... «Polityka, 4月 14»
7
Grzegorz Jarzyna wraca tu po latach
Przywołamy: "Uroczystość", "Teoremat", "Macbeth 07" i "Macbeth 08", "Między nami dobrze jest” i "Nosferatu" - także najnowsze produkcje TR. «Polskie Radio, 9月 12»
8
TEOREMAT/ Barbican Centre, London
It's a shame Jarzyna's treatment of the 1968 Pier Paulo Pasolini film Teorema - here re-styled T.E.O.R.E.M.A.T - has only visited the Barbican Centre for the ... «Telegraph.co.uk, 10月 10»
9
Polish Theatre Pioneers: East meets West onstage
'Theatre is a very important part of the process of change in Poland,' says Jarzyna, whose new show, TEOREMAT, is inspired by Pasolini's film Theorem and ... «Metro, 9月 10»
10
O Warszawie i Krakowie z Masłowską i Jarzyną
festiwal gości także "TEOREMAT"). Dorota Masłowska - pytana o to, dlaczego podjęła temat współistnienia pokoleń, temat historyczny - powiedziała: ... «Interia, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Teoremat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/teoremat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż