アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"termoklina"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTERMOKLINAの発音

termoklina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTERMOKLINAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«termoklina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Termoklina

サーモクリーン - 層状の水貯留層に水の層があり、そこでは深さが急速に変化します。 サーモクリーン温度変化の上下は目立たない。 様々な定義によれば、それは、1メートル当たり少なくとも1℃の温度変化または最も速い温度変化が生じる層を意味し得る。 海水中では、通常+ 10℃の等温線の周りにあり、500〜1000mの深さにあり、約+ 5℃の等温線で終わる。 ポーランドの湖沼は、通常、夏には7-8mの深さに見られますが、春の後半には気温が急激に上昇し、1m以下でも発生することがあります。 Termoklina – w stratyfikowanych zbiornikach wodnych warstwa wody, w której następuje szybka zmiana temperatury wraz ze wzrostem głębokości. Powyżej i poniżej termokliny zmiany temperatury są mniej zauważalne. Według różnych definicji może oznaczać warstwę, w której następuje zmiana temperatury co najmniej 1 °C na metr lub względnie najszybsza zmiana temperatury. W wodach oceanicznych przypada zwykle na okolice izotermy +10 °C i leży na głębokości 500-1000 m. Kończy się mniej więcej na izotermie +5 °C. W jeziorach polskich występuje w lecie najczęściej na głębokości 7-8 m, jednakże późną wiosną przy szybkim wzroście temperatury powietrza może wystąpić nawet na głębokości poniżej 1 m. Pojęcia termoklina i metalimnion często uznawane są za synonimy.

ポーランド語辞典で«termoklina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERMOKLINAと韻を踏むポーランド語の単語


aklina
aklina
antyklina
antyklina
brachyantyklina
brachyantyklina
brachysynklina
brachysynklina
chlorotetracyklina
chlorotetracyklina
cieklina
cieklina
cyklina
cyklina
geantyklina
geantyklina
geoantyklina
geoantyklina
geosynklina
geosynklina
izoklina
izoklina
liklina
liklina
makrocyklina
makrocyklina
metacyklina
metacyklina
monoklina
monoklina
obrzeklina
obrzeklina
ocieklina
ocieklina
oksytetracyklina
oksytetracyklina
opuklina
opuklina
prostacyklina
prostacyklina

TERMOKLINAのように始まるポーランド語の単語

termohigrograf
termohydrometr
termoizolacja
termoizolacyjny
termojadrowy
termojądrowa
termojonizacja
termojonowy
termokatoda
termokauter
termokolor
termokopia
termokopiarka
termokopiowanie
termokurczliwy
termolak
termolezja
termolit
termoliza
termolokacja

TERMOKLINAのように終わるポーランド語の単語

acetylocholina
adalina
adelina
adrenalina
akwilina
alina
amigdalina
ampicylina
angelina
anilina
annalina
przepuklina
synklina
szczerklina
tetracyklina
wiklina
wpuklina
wyklina
wypuklina
zaklina

ポーランド語の同義語辞典にあるtermoklinaの類義語と反意語

同義語

«termoklina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERMOKLINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語termoklinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtermoklinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«termoklina»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

跃层
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

termoclina
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

thermocline
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

thermocline
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحراري
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перепад температур
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

termoclina
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

thermocline
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

thermocline
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

thermocline
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sprungschicht
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

水温躍層
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수온약층
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Thermocline
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thermocline
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெப்பச்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

thermocline
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

termoklin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

termoclino
65百万人のスピーカー

ポーランド語

termoklina
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перепад температур
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

thermocline
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θερμοκλινούς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

thermocliene
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

termoklin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

termoklinen
5百万人のスピーカー

termoklinaの使用傾向

傾向

用語«TERMOKLINA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«termoklina»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、termoklinaに関するニュースでの使用例

例え

«TERMOKLINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtermoklinaの使いかたを見つけましょう。termoklinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wpływ zbiornika wodnego "Klimkówka" na abiotyczne elementy ...
Ryc. 42. Średnia temperatura wody w epilimnionie pomiędzy zaporą a ujściem Przysłupa w dniu 07.08.2008 Average water temperature in the epilimnion between the dam and the mouth of the Przysłup river on 07 Aug 2008 Termoklina, którą ...
Łukasz Wiejaczka, 2011
2
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Termoklina była w 1958 r. w czerwcu ostra 6,5”/m, później łagodniejsza, w 1959 r. gradient osiągnął maksimum w sierpniu 6,3”/m, w 1960 roku zaostrzenia termokliny nie obserwowano. Hypolimnion zaczynał się z reguły łagodnym przejściem ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1965
3
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
Miąższość termokliny, w pięciu jeziorach prawie jednakowa, wynosiła około 4,5 m, tylko jezioro Czarne Sosnowickie miało termoklinę cieńszą — około 3,5 m. Głębokość natomiast górnei granicy termokliny wahała się od 2,5 m w jeziorach ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1955
4
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 156
EPILIMNION - warstwa cieplejszej wody powyżej termokliny. FALA - ruch wody wywołany przez poruszający się nad nią wiatr. Długość fali to odległość pomiędzy dwoma kolejnymi szczytami/dolinami fali, okres fali to czas, w którym dwie ...
Alan Mountain, 2009
5
Geografski terminološki slovar - Strona 394
... jesen termoklina -e ž hidgeogr. tanka plast jezerske ali morske vode, kjer se temperatura izrazito spremeni S: sloj temperaturnega skoka PRIM.: haloklina, kemoklina GL: hidgeogr. sezonska termoklina, hidgeogr. stalna termoklina termokras ...
Drago Kladnik, ‎Franc Lovrenèak, ‎Milan Orožen Adamiè, 2005
6
Sprawozdania - Tom 2,Wydania 1-2 - Strona 38
Górna granica termokliny powstaje w następstwie mieszania się leżących wyżej warstw wody, niwelującego ich T-rę do pewnego poziomu średniego. Okoliczność ostatnia tłumaczy nam fakt stałego mniej więcej położenia termokliny w ...
Panstwowy Instytut Biologii Doswiadczalnej Imienia M. Nenckiego. Stacja Hydrobiologiczna, Lake Wigry, 1926
7
Stan i zagrożenie Półwyspu Helskiego: praca zbiorowa - Strona 285
częściej obserwowano uniesienie halokliny w rejonach występowania upwellingu helskiego niż termokliny. Powodem tego mógł być wyrównany profil temperatury w pionie. W pozostałych sezonach dominowała sytuacja ...
Jerzy Cyberski, 2005
8
Czerwony krąg. Historia snajpera Navy SEALs i trenera ...
zrobić w konia ich sonary, postanowili9my spróbować wykorzystać do obrony termokliny, schodzącg ęboko istarając się,Zeby między nami a delfinami bya przezca yczas solidna warstwa wody o innej temperaturze. Ani razu nie zostali9my ...
John David Mann, ‎Brandon Webb, 2013
9
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy nurkowania ...
Wkrótce zeszliśmy na głębokość 55 metrów i dotarliśmy do termokliny. Zazwyczaj woda położona niżej jest zimniejsza, kiedy jednak wsunąłem rękę poniżej, stwierdziłem ze zdumieniem, że ma około 33 stopni Celsjusza. Z pewnością żaden z ...
Sheck Exley, 2013
10
Rudý kruh - Strona 79
Jak jsem se nyní dozvěděl, tyto teplotní vrstvy se nazývají termokliny. Tyto vrstvy jsou zajímavé tím, že zachycují zvuk, takže způsob šíření zvukových vln je do jisté míry diktován rozložením termoklin. Když zvuková vlna narazí na dno jedné ...
Brandon Webb, ‎John David Mann, 2017

用語«TERMOKLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtermoklinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geoinženýrství: Umělé stromy, lapání oxidu uhličitého
... proto, že minerály a další živiny v chladné vodě pod skočnou vrstvou (termoklina, spodní hranice teplé povrchové vody) se nemísí s povrchovou vrstvou. «Science World.cz, 9月 12»
2
Jak jest na samym dnie? To jakby wyjąć z lodówki półki, wejść do …
Mało kto wie, ze u nas poniżej 8-10 metra występuje strefa, która nazywa się termoklina. Jest to gwałtowny spadek temperatury wody do ok. 4 stopni C. Tam nic ... «Gazeta Lubuska, 5月 09»
3
Sonalysts Naval Pack - rzut okiem
... dzięki czemu bez większych problemów można nauczyć się korzystania ze wszystkich tych narzędzi czy też zrozumieć, dlaczego tak ważna jest termoklina. «gram.pl, 2月 08»

参照
« EDUCALINGO. Termoklina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/termoklina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż