アプリをダウンロードする
educalingo
tkac

"tkac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTKACの発音

tkac


TKACと韻を踏むポーランド語の単語

bakac · balakac · bekac · biadkac · blakac · blyskac · brukac · brykac · brzakac · brzdakac · brzdekac · brzekac · bzykac · cackac · ceckac · charkac · chrumkac · chrzakac · ciamkac · ciapkac

TKACのように始まるポーランド語の単語

tk · tkacki · tkactwo · tkactwo gobelinowe · tkacz · tkaczka · tkaczowski · tkaczuk · tkaczyk · tkalnia · tkalnictwo · tkan · tkanica · tkanie · tkanina · tkanina futerkowa · tkanina kordowa oponowa · tkaninopodobny · tkaninowy · tkanka

TKACのように終わるポーランド語の単語

ciekac · cierkac · cirykac · ciskac · ciukac · ciurkac · ciurlikac · cmokac · cokac · cukac · cwierkac · cwikac · cwirkac · cyckac · cykac · cyrkac · czekac · czkac · czuszykac · czyrykac

ポーランド語の同義語辞典にあるtkacの類義語と反意語

同義語

«tkac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TKACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tkacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtkacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tkac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

编织
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tejido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

weave
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बुनना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نسج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ткать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tecer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বুনা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tissage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anyaman
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

weben
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウィーブ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

짜다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nenun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cách dệt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வீவ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विणणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dokuma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tessere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tkac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ткати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

țese
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ύφανση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

weef
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

väva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

veve
5百万人のスピーカー

tkacの使用傾向

傾向

用語«TKAC»の使用傾向

tkacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tkac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tkacに関するニュースでの使用例

例え

«TKAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtkacの使いかたを見つけましょう。tkacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
Starsza była piękna i dobra, ale nie potrafiła tkać. Mieszkańcy wioski, w której wszyscy potrafili tkać, zupełnie tego nie rozumieli. Młodsza córka umiała wprawdzie tkać piękne wzory, ale nie potrafiła utkać zwykłego płótna. Mieszkańcy wioski ...
Marita de Sterck, 2013
2
Talking to Water: A Dolphin Chronicles Book
Around southern Ireland's Bantry Bay, there has been plenty of talk about how the dolphins seem to be attracted to Claire Riley.
John Tkac, 2014
3
New Applications of NMR in Drug Discovery and Development
1. D. K. Deelchand, P. F. Van de Moortele, G. Adriany, I. Iltis, P. Andersen, J. P. Strupp, J. T. Vaughan, K. Ugurbil and P. G. Henry, J. Magn. Reson., 2010, 206, 74. 2. I. Tkac, P. Andersen, G. Adriany, H. Merkle, K. Ugurbil and R. Gruetter, Magn.
Leoncio Garrido, ‎Nicolau Beckmann, 2013
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[na-tkać] 1. V,V [na-tkać się] 1 . V,V u-tkać II V,V TKAĆ 2. 'przeplatać, przetykać, wplatać' prze-tkać, prze-tykać 1 . V,V prze-tkać a. [Sz: rzad prze-tk-(nąć)], prze-tykać 2. V,V [u-tkać, u-tykać] 4. [Sz: przestarz., dziś żywe w przen.] V,V [TKAĆ] [D, Sz: ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Pooling Money: The Future of Mutual Funds - Strona 95
orecasting is as much an art as a science, a fact reflected in chapter 1, by Paula Tkac, and in chapter 3, by Ajay Khorana and Henri Servaes. At times we may be lucky enough to know in advance about a future event, such as a presidential ...
Yasuyuki Fuchita, ‎Robert E. Litan, 2010
6
Studia slawistyczne - Strona 30
ie był jedynym wyrazem o znaczeniu 'tkać' w językach słowiańskich. Języki słowiańskie zatraciły odziedziczony rdzeń ouad- 'tkać' zachowany w psł. reliktowo tylko w formacjach imiennych (ros. dial. ycjio 'nona- TaH, ...
Halina Mieczkowska, ‎Julian Kornhauser, 1998
7
Purging the Poorest: Public Housing and the Design Politics of ...
David Tkac, Mayor Daley's point person for the plan, called it a “footprint for a complete community,” but some in that communityjust felt trod on.11 In summer 1996, a hundred demonstrators descended on City Hall, and many stood outside ...
Lawrence J. Vale, 2013
8
Grammatyka języka polskiego - Strona 113
... siac, siewac; pisacj pisywad; tkac, tykac, 330. Co siç tyczy slow па oœec' zakontízonych, úWazaú nalczy 1) Ze nietylkd swojskie od talion pochodz^Ce , ale tez wszystkie slowa z obcych jçzykôw przybrane, nä otead zakoñczamy4 n. p4 ...
Józef Muczkowski, 1836
9
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
*tskacb: pol. tkacz, kasz. tkác, dl. tkac, gl. tkác, sla. tkác, sle. tkác, sch. tkác, tkáca, ros. ткaч, mmnd, ukr. ткaч, ткaчa, br. ткaч. — Nomen agentis od *tskati (zob. s.v. tákat) utworzone za pomoca. produkty wnego w polabskim su- fiksu *-acb=i - эс, ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1993
10
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 317
Tkac 1. 'robié plótno na rçcznym warsztacie tkackim' (pyt 98) powsz, tkanie Mp Maz Podl OWM (203, 204 II, 210, 220 I, 244d nowsze, 247, 252, 273c, 291a, 304a, 328), tcze siç Maz Podl ZZ (81b, 239, 292a), tkac krosna ZZ (29a), tkac 'robic ...
Barbara Falińska, 1974

用語«TKAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtkacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Construction manager sought for Will County courthouse project
Tkac said the RFQ process will ensure the county gets the most qualified ... It's important to find a construction manager early on, Tkac said, because the design ... «The Herald-News, 11月 15»
2
Warsztaty nauczą tkać obrazy •
Można poznać podstawowe techniki ceramiczne i tkackie oraz własnoręcznie wykonać naczynia z gliny lub płócienne obrazy - w Kazimierzu Dolnym ruszyły ... «Radio Lublin, 11月 15»
3
Installation access changes on horizon
The new process will be implemented gradually, Tkac said, as the post needs to get the word out to those affected, process contractors who do not have ... «Dothan Eagle, 12月 14»
4
Hartford Police Arrest Four on Prostitution-Related Charges
Hartford — Police responding to online ads arrested four women on charges of prostitution this week. Det. Sgt. Michael Tkac said police received a tip about ... «Valley News, 6月 14»
5
Raleigh real estate broker sentenced for mortgage fraud scheme …
Mark Henry Tkac of Raleigh pleaded guilty to conspiracy to commit mail, wire and bank fraud for his role in a real estate flipping scheme between 2006 and ... «WRAL.com, 5月 14»
6
Nucleus Medical Media Names New National Sales Director …
Nucleus Medical Media announced that Kelly Tkac (pronounced Tack) was named National Sales Director, Healthcare. Tkac will lead the company's efforts in ... «PR Web, 5月 14»
7
Sun National Bank Expands Commercial Lending Team
Joseph C. Tkac has been named Senior Vice President and Manager, Commercial Real Estate. He will be responsible for growing Sun's commercial real estate ... «PR Newswire, 12月 11»
8
Rich Tkac of AMERICAN SYSTEMS
A nine-year company veteran, Tkac has played an important role in developing program management processes, which ensure delivery of quality systems while ... «ExecutiveBiz, 9月 11»
9
OMG! He Walked Away From This
Witnesses were amazed when Tkac, a retired engineering drafting salesman who lives in Bucks County, Pa., stepped out of his car with a big smile on his face. «NBC Philadelphia, 4月 09»
10
"Czy ktoś ukradł tekst?"
"Pewnego dnia przybyło tam dwu oszustów, podali się za tkaczy i powiedzieli, że potrafią tkać najpiękniejsze materie, jakie sobie tylko można wymarzyć" (s. «Gazeta Universytecka, 5月 06»
参照
« EDUCALINGO. Tkac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tkac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA