アプリをダウンロードする
educalingo
tkankowy

"tkankowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTKANKOWYの発音

tkankowy


TKANKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antykorzonkowy · antyrynkowy · asenterunkowy · bankowy · barankowy · barwinkowy · bebenkowy · bezczolenkowy · bezkierunkowy · bezkolankowy · bezogonkowy · bezwarunkowy · bilet bankowy · blankowy · blonkowy · bochenkowy · bodziec bezwarunkowy · bodziec warunkowy · certyfikat bankowy · cherubinkowy

TKANKOWYのように始まるポーランド語の単語

tkanina futerkowa · tkanina kordowa oponowa · tkaninopodobny · tkaninowy · tkanka · tkanka chlonna limfatyczna limfoidalna · tkanka chrzestna · tkanka glejowa · tkanka kambialna · tkanka kostna · tkanka laczna · tkanka miekiszowa · tkanka nablonkowa · tkanka nerwowa · tkanka pergaminowa · tkanka podskorna · tkanka tluszczowa · tkanka tworcza · tkankowiec · tkj

TKANKOWYのように終わるポーランド語の単語

choinkowy · cyjankowy · cynkowy · czarnorynkowy · czcionkowy · czerwonkowy · czesankowy · czolenkowy · czosnkowy · czytankowy · depozyt bankowy · dlugoogonkowy · docinkowy · dolinkowy · dozynkowy · drabinkowy · dwoinkowy · dwugatunkowy · dwukierunkowy · dzwigienkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるtkankowyの類義語と反意語

同義語

«tkankowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TKANKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tkankowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtkankowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tkankowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

组织
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tejido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tissue
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऊतक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأنسجة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ткань
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tecido
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কলা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tissu
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tisu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gewebe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

組織
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조직
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tissue
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திசு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मेदयुक्त
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doku
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tessuto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tkankowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тканина
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

țesut
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιστός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

weefsel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vävnad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tissue
5百万人のスピーカー

tkankowyの使用傾向

傾向

用語«TKANKOWY»の使用傾向

tkankowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tkankowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tkankowyに関するニュースでの使用例

例え

«TKANKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtkankowyの使いかたを見つけましょう。tkankowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Echokardiografia kliniczna - Strona 31
13). • Ocena protez zastawkowych (zob. s. 155). Dopler tkankowy Obrazowanie w trybie doplera tkankowego (TDI, tissue doppler imaging, lub TDE, tissue doppler echocardiography) pozwala na ocenę miokardium metodą doplerowską ...
Klimczak Christophe, 2013
2
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 505
... Krzepnięcie Kontakt z obcą powierzchnią Tor zewnątrz pochodny Prekalikreina + Aktywacja komplementu (kilkasekund) Kalikreina Zapalenie (kinina) Uszkodzenie tkanki cz. XIIcz. XIIa Fibrynoliza (tromboplastyna tkankowa, cz. III) cz. XI cz.
Birgid Neumeister, 2013
3
Wet. Moi wspaniali dzicy przyjaciele
To klej tkankowy! Jak ostatnio sprawdzałem, twoje palce zaliczały się do tkanek, chyba że masz plastikową skórę! – Rob urwał. – Chyba właśnie wpadliśmy z deszczu pod rynnę. Kiedy dotarł do mnie sens jego słów, spróbowałem rozewrzeć ...
Luke Gamble, 2012
4
Nelson. Pediatria - Tom 2
Gdy dochodzi do uszkodzenia tkanki, czynnik tkankowy jest uwalniany i powoduje gwałtowne wytwarzanie czynnika 7a. In vivo czynnik tkankowy w połączeniu z wapniem i czynnikiem 7a aktywuje czynnik 9 i czynnik 10. Główną ścieżką ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
5
Badania nad nicieniami tkankowymi z podrodziny Onchocecinae Leiper, ...
Skład gatunkowy, ekstensywność inwazji oraz rozmieszczenie na terenie Polski nicieni tkankowych przeżuwaczy 1. Wprowadzenie W wyniku przeprowadzonych badań stwierdzono u przeżuwaczy dzikich i domowych osiem gatunków nicieni ...
Aleksander W. Demiaszkiewicz, 1995
6
Terapia manualna Maitlanda - Strona 115
... jakość, charakteriintensywność opisywanego czynnika =Początekodczuwalnego oporu tkankowego R2=Maksymalny dopuszczalny opór tkankowy A–R1=Czucie brakuoporowania (strefa neutralna) R1–R2=Czucie końcowe(twarde, miękkie ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
7
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 245
Przeciwciała przeciwko transglutaminazie tkankowej (tTGA) Podstawowym testem przesiewowym w celiakii jest oznaczenie miana przeciwciał przeciwko tkankowej transglutaminazie (tTGA) metodą immunoenzymatyczną (ELISA) ze względu ...
Nicholas J Talley, 2013
8
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 77
Woda zamarza w postaci drobnych kryształów, które nie uszkadzają struktury tkankowej, co pozwala zachować cechy organoleptyczne produktu. W czasie mrożenia należy jak najszybciej przekroczyć temperaturę od –2 do –5 °C, ponieważ w ...
Ewa Hanna Lada, 2013
9
Towaroznawstwo żywności - Strona 76
Wędzonki to przetwory bez osłonek lub w osłonkach, o zachowanej lub czę−ściowo zachowanej strukturze tkankowej, wyprodukowane z jednego lub kilku kawałków części anatomicznej tuszy. Wędzonki mogą być: peklowane lub solone, ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
10
Artroskopia stawu biodrowego
... mięśni kulszowogoleniowych, które przekraczają boczną granicę kości kulszowej, gdy staw biodrowy jest zgięty. Zwrócenie uwagi i nieprzekraczanie granicy wyznaczonej przez opór tkankowy pomaga uniknąć ześliźnięcia narzędzia w bok ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013

用語«TKANKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtkankowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zakup i dostawa zestawu aparatury medycznej
... zamówienia (zestawu) jest: Zakup i dostawa zestawu aparatury medycznej, na który składają się: Procesor tkankowy karuzelowy na minimum 200 kasetek, ... «Puls Biznesu, 11月 15»
2
Informacja o plikach cookies
Dostawa sprzętu/ aparatury obejmującej procesor tkankowy, zatapiarkę parafinową, mikrotom z zestawem żyletek oraz mikroskop na potrzeby zadania pn: ... «Puls Biznesu, 11月 15»
3
Nowe zabiegi w ŚCO w Kielcach
Do wnętrza klatki piersiowej dostajemy się przez małe nacięcie w ścianie klatki piersiowej bez rozwierania żeber, uraz tkankowy jest dużo mniejszy, co pozwala ... «Gazeta Lekarska, 10月 15»
4
Jak ewoluuje wirus grypy
Jest to uwarunkowane silną presją selekcyjną w organizmie gospodarza i na poziomie populacji, co wpływa też na tropizm tkankowy. Celem finansowanego ... «studentnews.pl, 9月 15»
5
Wysokie żelazo może zwiększać apetyt
Na razie nie wiemy, jaki jest optymalny tkankowy poziom żelaza, ale mamy nadzieję przeprowadzić duże badania kliniczne i sprawdzić, czy obniżenie stężenia ... «KopalniaWiedzy, 8月 15»
6
Kwas moczowy pomaga zapobiegać niepełnosprawności po udarze …
Standardowym sposobem leczenia osób z niedokrwiennym udarem mózgu jest podanie leku trombolitycznego (tzw. tkankowy aktywator plazminogenu), który ... «Nauka W Polsce, 7月 15»
7
Już nie będziemy bać się kleszczy? Przełomowe odkrycie Polaków
W obecnie wykorzystywanych badaniach diagnostycznych, efektywność jest na poziomie 50 proc., ponieważ bakterie mają wysoki tropizm tkankowy i szybko ... «Sfora, 5月 15»
8
Układ chłonny - pole bitwy z bakteriami
To płyn tkankowy spływający do naczyń chłonnych tworzących układ naczyń limfatycznych. Chłonka łączy krew z płynami, które tworzą się w przestrzeniach ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
9
Internetowy kurs podstaw echokardiografii: rola badania …
... pomocne bywają również rzadziej stosowane w praktyce codziennej zaawansowane techniki echokardiograficzne (dopler tkankowy, odkształcenie mięśnia). «Medycyna Praktyczna, 2月 15»
10
Nowatorska metoda w szpitalu przy Unii Lubelskiej. Zamiast szwów …
Lekarze ze szpitala przy ul. Unii Lubelskiej po raz pierwszy podczas operacji przepuklin zastosowali specjalny klej tkankowy. Dzięki temu pacjentom nie trzeba ... «gs24.pl, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tkankowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tkankowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA