アプリをダウンロードする
educalingo
tokijski

"tokijski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTOKIJSKIの発音

tokijski


TOKIJSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abuzabijski · adonijski · alaskijski · alofijski · alwernijski · anatolijski · angolijski · antiochijski · antwerpijski · antybaskijski · antyolimpijski · apijski · apulijski · arubijski · australijski · bakijski · balijski · bamakijski · bangijski · banglijski

TOKIJSKIのように始まるポーランド語の単語

tokarka rewolwerowa · tokarnia · tokarski · tokarstwo · tokarz · tokarz frezer · tokelau · token · tokijczyk · tokijka · tokio · toko · tokoferol · tokoferole · tokologia · tokonoma · tokowac · tokowanie · tokowik · tokowisko

TOKIJSKIのように終わるポーランド語の単語

baskijski · bebenek baskijski · belgijski · beret baskijski · boliwijski · brasilijski · brazylijski · brodacz monachijski · brugijski · chijski · chilijski · dakijski · delhijski · dhakijski · duszanbijski · elijski · ewenkijski · filadelfijski · frankijski · fryburg bryzgowijski

ポーランド語の同義語辞典にあるtokijskiの類義語と反意語

同義語

«tokijski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOKIJSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tokijskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtokijskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tokijski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

东京
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Tokio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Tokyo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टोक्यो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طوكيو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Токио
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Tóquio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টোকিও
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Tokyo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tokyo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tokyo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

東京
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도쿄
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Tokyo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tokyo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டோக்கியோ
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टोकियो
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Tokyo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Tokyo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tokijski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Токіо
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Tokyo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Τόκιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Tokyo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Tokyo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Tokyo
5百万人のスピーカー

tokijskiの使用傾向

傾向

用語«TOKIJSKI»の使用傾向

tokijskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tokijski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tokijskiに関するニュースでの使用例

例え

«TOKIJSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtokijskiの使いかたを見つけましょう。tokijskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ludzie, którzy jedzą ciemność. Prawdziwa historia o dziewczynie, ...
117TamZe, s. 165. 118TamZe,s. 47. 119 PhotographLinks Obarato Blackman,dz. cyt.; 50th Hearingof Joji OBARA, podsumowanie postępowania sądowego przygotowane w języku angielskim przez Tokijską Policję Miejską, 24 grudnia 2006.
Richard Lloyd Parry, 2014
2
Pacyfik. Starcie mocarstw
... opanować wyspę. Dowodzący siami lądowymi genera AlexanderPatch zadepeszowa do admira a Halseya: Tokijski. Ekspres niema juZprzystanku na Guadalcanal,. Niemniej jednak rywalizujące flotynadal dysponowa y porównywalnym ...
Douglas Ford, 2013
3
Japoński wachlarz. Powroty
Bliskie, zbliżające się do siebie jeszcze bardziej za każdym razem, gdy gdzieś pomiędzy domy już stojące wpycha się kolejny dom albo gdy nowy przybysz z prowincji wpasowuje się w tokijski tłum, robiąc sobie miejsce delikatnymi ruchami ...
Joanna Bator, 2011
4
Walka o zasady norymberskie, 1945-1955 - Strona 41
5-b tokijskiego statutu ma jak najogólniejsze brzmienie. Obejmuje on zbrodnie wojenne, przewidziane konwencjami, tj. naruszenie praw i zwyczajów wojny. Zbrodnie przeciwko ludzkości natomiast zostały zdefiniowane identycznie w obu ...
Tadeusz Cyprian, ‎Jerzy Sawicki, ‎International Military Tribunal, 1956
5
W poszukiwaniu istoty czasu
Wbiłam sobie do głowy dziecinny pomysł, by po drodze zahaczyć o tokijski Disneyland, żebym mogła uścisnąć rękę Mickey-chan. Wiedziałam, że to nierealne, bo tokijski Disneyland wcale nie leży po drodze do Sendai, a zresztą ojciec w ...
Ruth Ozeki, 2014
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... onna) Tokijski chór (Tōkyōno gasshō) Tōkyōno gasshō (Tokijski chór) Tōkyōno onna (Tokijka) The Toll of the Sea (Zew morza) Tomasz oszust (Thomas l'imposteur) Toni Too Much Johnson (Za dużo.
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
7
Dzienniki japońskie. Zapiski z roku Królika i roku Konia
Piotr Milewski. poszczególnych kwartaach, takZe bez planu, ale juZ na ograniczonym obszarze. W ten sposób nogami kre9liem swoją wasną mapę miasta. W jej centrum znajdowa się dworzec tokijski: od wschodu ...
Piotr Milewski, 2015
8
Świat z Papieru i Stali: Okruchy Japonii 日本断片 Waneko - Strona 106
Gejsze i stare świątynie zostały na Honsiu, podobnie jak hipernowoczesne megapolis nowej Japonii. Przypływając do Otaru, wkracza się w inny świat, inny klimat, to nie miejsce na tokijski tłok, życie toczy się jakby spokojniej, wolniej.
Aleksandra Watanuki, ‎Martyna Taniguchi, 2015
9
Kenji Mizoguchi i wyobraźnia melodramatyczna: - Strona 23
Kenji Mizoguchi urodził się 18 maja 1898 roku w tokijskiej dzielnicy Hongō. Pochodził z ubogiej rodziny, miał starszą siostrę i młodszego brata. Ich ojciec stracił skromny majątek podczas wojny rosyjsko-japońskiej, wskutek czego chłopiec ...
Krzysztof Loska, 2012
10
Bezsenność w Tokio
Zniwa. #. jednąz bardzo widocznych ofiar tych zmian stao się legendarne kiedy9 bezpiecze"stwo na ulicach japo"skich miast. 11 Dzia o się to przed go9nym atakiem sekty Aumna tokijskie metro, który otworzy oczy spo ecze"stwu (i ...
Marcin Bruczkowski, 2012

用語«TOKIJSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtokijskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tokijska domišljija
Domači proizvajalci na tokijski razstavi tehnologijo avtonomne vožnje predstavljajo tudi v izdelkih, ki so bolj kot avtomobilom podobni skuterjem in vozičkom za ... «Delo, 10月 15»
2
Katz's Deli i inne orgazmy przy jedzeniu
Życie poświęcił doskonaleniu profesji - przygotowywaniem sushi zajmuje się od dziecka, słynny tokijski lokal Sukiyabashi prowadzi od ponad 40 lat. Dokument ... «Newsweek Polska, 10月 15»
3
Giełdy w Azji: Realizacja zysków przed posiedzeniem EBC
Tokijski Nikkei 225 stracił 0,6 proc. Spadek cen japońskich akcji tłumaczy się czynnikami zewnętrznymi. Inwestorzy przystąpili do realizacji wcześniejszych ... «Money.pl, 10月 15»
4
ONE OK ROCK nowy album wyjątkowych Japończyków w sklepach!
Grał już w tych największychi prestiżowych arenach, jak choćby tokijski Budokan albo Yokohama Stadium przed 60 tysiącami szalejących wielbicieli. ONE OK ... «Radio Rzeszów, 10月 15»
5
Poprawa nastrojów nie pozwoliła na wybicie WIG20
Główny indeks giełdy w Shanghaiu zyskał ponad 2 procent, a tokijski Nikkei poszedł w górę o 1,2 procent. W Japonii nastroje poprawiły się ze względu na dane ... «Money.pl, 10月 15»
6
Četrnaest zanimljivih činjenica o Tokiju
Tokijski Diznilend je prvi Diznijev zabavni park van granica SAD-a, a u njemu je zaposleno više od ... Ajfelov toranj poslužio je kao inspiracija za Tokijski toranj. «B92, 7月 15»
7
Tokijski hotel nudi sobe za plakanje
Tokijski hotel nudi sobe za plakanje. Autor/izvor: SEEbiz / Tanjug Datum objave: 17.05.2015. - 23:51:55. TOKIO - U ponudi jednog japanskog hotela odnedavno ... «SEEbiz, 5月 15»
8
Japoński bank zatrudnił robota do obsługi klientów
Największy japoński pożyczkodawca, tokijski Bank Mitsubishi UFJ, zatrudnił do regularnej obsługi klientów humanoida o imieniu Nao. Robot mówi w 3 ... «Puls Biznesu, 4月 15»
9
Na Japonskem so se spomnili napada s sarinom na tokijski
Japonska se je spomnila 20. obletnice napada z živčnim plinom sarin na tokijski pozemni železnici, kjer je umrlo 13 ljudi. Mesto napada je obiskal tudi premier ... «RTV Slovenija, 3月 15»
10
Japończycy uczą się polskiego
Oczywiście, żurek, chrząszcz - te słowa sprawiają najwięcej kłopotów studentom polonistyki na Uniwersytecie Tokijskim. Japończycy chętnie się uczą naszego ... «Bankier, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tokijski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tokijski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA