アプリをダウンロードする
educalingo
topolowiec

"topolowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTOPOLOWIECの発音

topolowiec


TOPOLOWIECと韻を踏むポーランド語の単語

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

TOPOLOWIECのように始まるポーランド語の単語

topola · topola biala · topola czarna · topola drzaca topola osika · topola wloska · topolecki · topolina · topolka · topolnik · topolny · topolog · topologia · topologiczny · topolowka · topolowy · toponim · toponimia · toponimiczny · toponimika · toponimikon

TOPOLOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるtopolowiecの類義語と反意語

同義語

«topolowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOPOLOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語topolowiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtopolowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«topolowiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

topolowiec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

topolowiec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

topolowiec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

topolowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

topolowiec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

topolowiec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

topolowiec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

topolowiec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

topolowiec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

topolowiec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

topolowiec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

topolowiec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

topolowiec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

topolowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

topolowiec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

topolowiec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

topolowiec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

topolowiec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

topolowiec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

topolowiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

topolowiec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

topolowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

topolowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

topolowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

topolowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

topolowiec
5百万人のスピーカー

topolowiecの使用傾向

傾向

用語«TOPOLOWIEC»の使用傾向

topolowiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«topolowiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、topolowiecに関するニュースでの使用例

例え

«TOPOLOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtopolowiecの使いかたを見つけましょう。topolowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Drzewa liściaste: i owady na nich żerujące - Strona 7
Wierzbowiec tozinowiec 206. Zgrzypik twardo- krywka 206. Rzemlik osikowiec 207. Rzemlik topolowiec 207. Szarynka iwówka 208. Szarynka wiklinówka 208. Owady zerujace pod kora i w górnych warstwach bielu 209 Wierzbówka mata 209.
Jacek Stocki, 2001
2
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Styczeń. Luty. Marzec
Cóż dziwnego, że się w ten obraz wcisnęła postać któréj wspomnienie koniecznie łączyć się musi z pamięcią ostatnich czasów spędzonych w Topolówce?– Niewiemalą śpiew uroczy, cudowna harmonia, jakby nie ziemskie dźwięki, poruszyły ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
3
Świat roślinny: dzieło poświęcone miłośnikom przyrody
Także na skrzydłach Topolowca odbija się dziwnym sposobem wejrzenie Topolź. Inne, żyjące wyłącznie na Wierzln'e w stanie gąsienic, mają podobieństwo do jej gałęzi i liści; nawet w stanie rozwiniętym posiadają gładkość prętów ...
Karl Müller, 1867
4
Wady drewna
... w drewnie brzozowym: kusokrywka większa (Necj/da/is major); › w drewnie olchovwm: bucz olchowiec (X/phj/drla came/us); › w drewnie topolowym: rzemlik topolowiec (Saperda carcharias): ›w drewnie jesionowym: torzyśniad kasztanówka ...
Robert Kimbar, 2011
5
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
... Krefowiec, H'a/eczek. Topolowiec. Tarczbok. Zottoplam. Rofowiec. Pafowiec. Podryieczek. Aitorog. Dziurawiec, Aolcorog. Chłop. Brunatek, 8 Cerambyx femoratus, Czerwonoud. 82. – violaceus, Błękitek. 83. – 8I. CHRZĄSZCZOWY. 57.
Krzysztof Kluk, 1780
6
Dictionnaire des noms polonais zoologiques et botaniques - Strona 203
Stonka topolowiec. Gal— Les 2 — Sea/. Topolówka. ZW. chorwat. Topolova zlatica. Oulek. rus. Натополякъ. Werchr. III. a Chrysomela viminalis L. Lozowiec. Kl. a Chrysomela vitellinae L. Zoitek. Kl. a Chrysomelidae Leach. Chrz. Stonkowate.
Erazm Majewski, 1894
7
W swiecie owadów - Strona 64
Prześledziliśmy oto cały cykl rozwojowy rzemlika topolowca, trwający w naszych warunkach 4 lata: z tego na jajo przypada prawie 10 miesięcy, na larwę 3 lata, a reszta na poczwarkę i owada dojrzałego. Larwa przez 36 miesięcy, z wyjątkiem ...
Władysław Strojny, 1957
8
Szkize i nastroje - Strona 85
Była to poważna osobistość w Topolówce. Od niepamiętnych czasów radny, przez 1at kilka piastował godność wójta, potem zaś bez przerwy był przewodniczącym Rady szkolnej miejscowej. Wysoki, barczysty, nieumiejący pisać, tylko trochę ...
Edmund Zechenter, 1904
9
Zoologia dla szkol nizszych gimnazyalnych i realnych. (Zoologie für ...
Na strosz lipowiec (Smerinthus tiliae), topolowiec (Sm. populi) i pawik (Sm. ocellatus) mają ssawkę krótką, wątłą, skrzydła w krańcach wycinane, w czasie spoczynku nastroszone. Fruczak gołąbek (Macroglossa stellatarum) z rożkami ...
Maksymilian Nowicki-Sila, 1873
10
Owady łuskoskrzydłe czyli motylowate z okolic Krakowa ... - Strona 25
Gąsienica na wiérzbie, topoli, tarni. Lata w Maju i Czerwcu. Prądnik, Olsza, Kraków. 13. Gat. N. Topolowiec. S. Populi. Ochsenheimer 2. B. 252. Sphinx Populi. Hübner Sph. Tab. 15. fig. 74. Sphinx Populi. Wood Sph. 9. Kayser Taf 53. Skrzydła ...
Teofil Zebrawski, 1860

用語«TOPOLOWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtopolowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Owadomotyl czyli nastrosz topolowiec jako nocna moczytrąbka
A nasz nastrosz topolowiec należy do oryginalnych i nietuzinkowych ilustratorów prognozy pogody. Wiadomo, w Olsztynie wszystko jest niezwykłe. Bo żyją tu ... «wm.pl, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Topolowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/topolowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA