アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"toponomasta"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTOPONOMASTAの発音

toponomasta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTOPONOMASTAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«toponomasta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

toponimia

Toponimia

Toponimia - オノニクス部門では、場所、国名、国名、地理名、河川名、湖沼、森林、畑、山脈、都市名、通り名と広場、フィールド名を扱っています。 トーポンの研究は、言語面からの情報だけでなく、社会の歴史や言語へのリンクを提供することができます。 ^StanisławUrbańczyk:ポーランド語の百科事典。 ブロツラフ:1991年、358頁... Toponimia – dział onomastyki zajmujący się nazwami miejsc, nazwami państw i krajów, nazwami fizjograficznymi, nazwami rzek, jezior, lasów, pól, gór, a także nazwami miejskimi, nazwami ulic i placów, nazwy terenowe. Badania nad toponimami mogą dostarczyć informacji od strony językowej, jak i powiązań z historią społeczeństwa i ich języka.
  • ↑ Stanisław Urbańczyk: Encyklopedia języka polskiego. Wrocław: 1991, s. 358.
  • ...

    ポーランド語辞典で«toponomasta»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    TOPONOMASTAと韻を踏むポーランド語の単語


    agelasta
    agelasta
    amorfa krzewiasta
    amorfa krzewiasta
    asta
    asta
    basta
    basta
    canasta
    canasta
    chiliasta
    chiliasta
    chmura klebiasta
    chmura klebiasta
    chmura klebiasto pierzasta
    chmura klebiasto pierzasta
    chmura pierzasta
    chmura pierzasta
    chmura srednia klebiasta
    chmura srednia klebiasta
    chmura warstwowo pierzasta
    chmura warstwowo pierzasta
    czternasta
    czternasta
    doctis omnia casta
    doctis omnia casta
    dwunasta
    dwunasta
    dynasta
    dynasta
    dziewietnasta
    dziewietnasta
    eklezjasta
    eklezjasta
    entuzjasta
    entuzjasta
    omasta
    omasta
    onomasta
    onomasta

    TOPONOMASTAのように始まるポーランド語の単語

    topologia
    topologiczny
    topolowiec
    topolowka
    topolowy
    toponim
    toponimia
    toponimiczny
    toponimika
    toponimikon
    toponomastyczny
    toponomastyka
    topor
    toporek
    topornia
    topornie
    topornik
    topornosc
    toporny
    toporowa cyrhla

    TOPONOMASTAのように終わるポーランド語の単語

    euroentuzjasta
    fantasta
    gimnasta
    gimnazjasta
    hasta
    heliasta
    ikonoklasta
    jedenasta
    jokasta
    kanasta
    kapusta glowiasta
    kasta
    niewiasta
    osiemnasta
    palma iglasta
    pasta
    pederasta
    peltasta
    piasta
    pietnasta

    ポーランド語の同義語辞典にあるtoponomastaの類義語と反意語

    同義語

    «toponomasta»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    TOPONOMASTAの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toponomastaを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtoponomastaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«toponomasta»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    toponomasta
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    toponomasta
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    toponomasta
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    toponomasta
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    toponomasta
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    toponomasta
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    toponomasta
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    toponomasta
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    toponomasta
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    toponomasta
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    toponomasta
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    toponomasta
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    toponomasta
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    toponomasta
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    toponomasta
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    toponomasta
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    toponomasta
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    toponomasta
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    toponomasta
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    toponomasta
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    toponomasta
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    toponomasta
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    toponomasta
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    toponomasta
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    toponomasta
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    toponomasta
    5百万人のスピーカー

    toponomastaの使用傾向

    傾向

    用語«TOPONOMASTA»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«toponomasta»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、toponomastaに関するニュースでの使用例

    例え

    «TOPONOMASTA»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からtoponomastaの使いかたを見つけましょう。toponomastaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Prace - Wydania 24-30 - Strona 5
    Oprócz tego ma jeszcze toponomasta do dyspozycji bardzo ważne kryteria dodatkowe, które może, a czasem nawet musi stosować. Jest to przede wszystkim materiał porównawczy, najpierw najbliższy językowo, a więc w naszym wypadku pd ...
    Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1936
    2
    Południowo-słowiańskie nazwy miejscowe z sufiksim -itj-. - Strona 5
    Oprócz tego ma jeszcze toponomasta do dyspozycji bardzo ważne kryteria dodatkowe, które może, a czasem nawet musi stosować. Jest to przede wszystkim materiał porównawczy, najpierw najbliższy językowo, a więc w naszym wypadku pd ...
    Stanisław Rospond, 1937
    3
    Mikołaj Kopernik, Sarmaticus Astronomous - Strona 185
    Był też geografem, kartografem i toponomastą. Geografia, zwana też kosmografią, była skrupulatnie studiowana przez Kopernika na podstawie Ptolemeusza, Strabona i innych1. Nazewnictwo różnych punktów orientacyjnych co do szerokości ...
    Stanisław Rospond, 1973
    4
    Klasyfikacja strukturalno-gramatyczna słowiańskich nazw geograficznych
    Dlatego klasyfikator-toponomasta staje niejednokrotnie wobec trudności rozstrzygnięcia, do której grupy dana nazwa należy. Z tych względów K. Moszyński oraz wzorujący się pod tym względem na nim W. Taszycki zmuszeni byli wydzielić ...
    Stanisław Rospond, 1958
    5
    Nazwy miejscowe dzisiejszego Wrocławia i dawnego okre̦gu wrocławskiego
    Toponomasta musi krytycznie odnosić się nawet do tych źródłowo poświadczonych nazw miejscowych, których identyfikacja i lokalizacja nie budziła zastrzeżeń u dawnych wydawców, choć dostrzegamy między ich rzekomymi wariantami ...
    Józef Domański, 1967
    6
    Biblioteczka - Wydania 14-19 - Strona 83
    Właśnie w tych poszukiwaniach powinien zabrać głos również toponomasta. Są jednak już teraz dowody, że całe pasmo sudeckie i jego obustronne (polskie i czeskie) przedpole pod- sudeckie obfitowało w cenne rudy, kruszce, po których ...
    Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, 1961
    7
    Mikołaj Kopernik: studium językowe o rodowodzie i narodowości
    Opiekunem tych skarbów karkonoskich był duch gór, zwany Skarbnikiem, potem niem. Rubezahlem (potworkowata kalka dzisiejsza: IAczyrzepa). Zadaniem właśnie toponomasty byłoby zrekonstruowanie, wespół z historykiem górnictwa i ...
    Stanisław Rospond, 1973
    8
    Teoria nazw geograficznych - Strona 214
    Ilustracją może być opinia toponomasty A. Rooma (2008), który podkreśla, że wiele nazw krajów afrykańskich u mieszkańców zachodu wywołuje tylko mgliste skojarzenia i w związku z tym dochodzi do pomieszania podobnych nazw: Gabon ...
    Andrzej Czerny, 2011
    9
    Brooklyn senza madre
    «Toponomasta, salto con l'asta, asticciola, donnicciola.» «Ti ho detto di entrare là dentro, topolino.» Aveva colto il mio riferimento malgrado l'udito che non gli funzionava? D'altro canto, chi non gli sarebbe sembrato un topolino? Era tanto ...
    Jonathan Lethem, 2014
    10
    La favola pitagorica
    Si sono poi restaurate alcune lezioni genuine normalizzate dalla stampa: in Pescara non ha rughe: toponomasta ] toponomaste in Lenta ostinazione del tempo: diurni ] diruti in La favola pitagorica: Traiana ] Trajana; uomini del governo ...
    Giorgio Manganelli, 2014

    参照
    « EDUCALINGO. Toponomasta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/toponomasta>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż