アプリをダウンロードする
educalingo
tragi

"tragi"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTRAGIの発音

tragi


TRAGIと韻を踏むポーランド語の単語

baczmagi · bakteriofagi · biesagi · briofagi · fagi · jezyczek u wagi · ksylofagi · monofagi · nagi · nienagi · polnagi · profagi · przynagi · saprofagi · stenofagi · szaragi · udzwig wagi · wodociagi · wpolnagi · zoofagi

TRAGIのように始まるポーランド語の単語

tragarski · tragarz · tragedia · tragediopisarz · tragediowy · tragiczka · tragicznie · tragicznosc · tragiczny · tragidraka · tragifarsa · tragifarsowy · tragigroteska · tragigroteskowy · tragik · tragika · tragikomedia · tragikomiczny · tragizm · tragizowac

TRAGIのように終わるポーランド語の単語

algi · arcydlugi · arcydrogi · bangi · bezmozgi · beznogi · bezrogi · bialobrzegi · bialonogi · biegi · blaszkorogi · blekitnonogi · blogi · bosonogi · bucegi · bystronogi · calobrzegi · carvingi · cegi · chedogi

ポーランド語の同義語辞典にあるtragiの類義語と反意語

同義語

«tragi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRAGIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tragiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtragiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tragi»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

手手推车
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

camilla
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hand barrow
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डोली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نقالة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рука курган
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Carrinho de mão de mão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হাত ব্যারো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brouette de main
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

barrow tangan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schubkarre
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

手押し車
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

손 손수레
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

barrow tangan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cái dá
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கையால் எடுத்துச் செல்லப்படும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हात बॅरो
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

El arabası
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

carriola di mano
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tragi
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рука курган
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Barrow mână
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χέρι ύψωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hand barrow
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

handen kärra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hånd barrow
5百万人のスピーカー

tragiの使用傾向

傾向

用語«TRAGI»の使用傾向

tragiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tragi»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tragiに関するニュースでの使用例

例え

«TRAGI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtragiの使いかたを見つけましょう。tragiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Faithful Shepherd. A Pastoral Tragi-comedy, Written in Italian, ...
I L P A s T o R F I D o, Tragi-comedia Pastorale, D E IL Signor Cavalier BATTISTA GUARINI. In L O N D R A: A" R 1 cc 1 A R D o MoN T A o u all' ngolo della Great Queen-Street, G 1 ov A NN I T o R E U c K in Clare-Court, Ambiduoi vicino a ...
Battista Guarini, 1735
2
The Mad Lover, a Tragi-Comedy
Francis Beaumont, John Fletcher. Beaumont Francis, Fletcher John The Mad Lover, a Tragi. Beaumont Francis, Fletcher John The Mad Lover, a Tragi-Comedy /. Front Cover.
Francis Beaumont, ‎John Fletcher, 2017
3
Two Excellent Plays: the Wits, a comedie: the Platonick lovers, a ...
ži'ăsărišči žrăsă: Ē Ē Ē Īsă: ; Two Excellent P L A YS: O $1 : The Wits, : A Comedie : - Ë Eğı T H E P L ATö NG I cK. L O V E R S ) » | A Tragi-Comedie. Both presented at the Private House k : I N BLACK-FR IERS, · By His Majesties servants. } } .
Sir William D'Avenant, 1665
4
The Birth of the Chronicle. An Epi-tragi-comi-satiri-farcical Poem. ...
THE BIRTH T H E C H R O N I C L E An Epi-tragi-comi-satiri-farcical Poem BY O'FERGUS FUNGUS Eso P. o. F. s. . . * *-*-a-...------> CANTO I. WITH NOTES, *** *-*-* -or-or-o- DEDICATED WITH DUE RESPECT a or o AMICU's C U R IAE.
Esq. O'Fergus FUNGUS (P.O.F.S., pseud?.), 1837
5
The Amorous Warre. A Tragi-Comœdy in five acts and in verse . By J ...
J. M. (St. of Ch. Ch. in Oxon.), Jasper Mayne. ti sv waLtifs * 618 Mayne (J.) The Amorous Warre. A Tragi-Comoedy, contains rara erze rzz--:--: ----- ***- - -
J. M. (St. of Ch. Ch. in Oxon.), ‎Jasper Mayne, 1659
6
The wedding: a tragi-comi-pastoral-farcical opera. To which is ...
T H E W E D D 1 N G : A Tragi-Comi-Pastoral-Farcical As it is now Actino at the Theatre-Royal, In Lincoln's-Inn-Fields. With an Hu D1 BRA's Tick Skimmington, l By Mr. HA w K E R. L. -—— - - —There are no Bargains driv'n, Nor Marriages ...
Essex Hawker, 1729

用語«TRAGI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtragiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dragonfly Theatre presents tragi-comic play
HCM CITY (VNS) — The Dragonfly Theatre Company will present tragi-comic play Lawrence and Holloman by Canadian playwright, director and actor Morris ... «Viet Nam News, 11月 15»
2
Nous trois ou rien, une tranche de vie tragi-comique
Ecueil brillamment évité au profit d'un film tragi-comique, alternant sans crier gare moments graves et gags audacieux. La seconde partie est un peu moins forte, ... «L'Express, 11月 15»
3
Tragi-comedy On Screen at CNBC Debate
The debate performance by the CNBC “moderators” was so imbecillically partisan that it was denounced as trash from all quarters as it was happening. «Breitbart News, 10月 15»
4
Les Amis du boulevard romand glissent vers le tragi-burlesque
... elle quitte un instant les chemins du boulevard et s'attaque à André le Magnifique, pièce aux 5 Molières, une comédie tragi-burlesque sur le théâtre, écrite par ... «24heures.ch, 10月 15»
5
This Tragi-comic Mourinho mashup will *almost* make you feel sorry …
Things are so bad for Jose Mourinho that people are paying him the ultimate insult - pity. As much as a born winner like the Portuguese would detest such ... «SportsJOE, 10月 15»
6
A tragi-comedy that we're all paying for
AROUND 12 million individuals pay tax in Australia. Fair Work Commission vice-president Michael Lawler, the partner of disgraced unionist Kathy Jackson, ... «The Advertiser, 10月 15»
7
Frankenstein: A Tragi-Comic Puppet Production
Frankenstein: A Tragi-Comic Puppet Production. Presented earlier in the month for Shamelessly Hot, CMT is proud to present an encore performance. Staged as ... «Free Times, 10月 15»
8
JUNO AND THE PAYCOCK (IHT): A tragi-comic call for personal …
Set in 1922, in the midst of the Irish Civil War, the tragi-comedy takes place in the Boyles' shabby two-room apartment in a Dublin tenement. The troubled family ... «Phindie, 10月 15»
9
"L'Homme irrationnel", tragi-comédie ciselée de Woody Allen
Un professeur de philosophie, anti-héros désabusé et dépressif, mais bien sûr irrésistible, revient à la vie en fomentant le crime parfait : avec "L'Homme ... «Clicanoo, 10月 15»
10
SOLUȚIA Ponta pentru TVR: Tragi heblul, faci alta
„Soluția la TVR este una foarte simplă: tragi heblul, faci alta. Dar asta o spune Mirel Palada, pe persoană fizică”, a afirmat consilierul premierului. El a arătat că ... «stiripesurse.ro, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tragi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tragi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA