アプリをダウンロードする
educalingo
trojstronny

"trojstronny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTROJSTRONNYの発音

trojstronny


TROJSTRONNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezbronny · bezstronny · bronny · chronny · cieplochronny · czas ochronny · czterostronny · drugostronny · dwustronny · filtr ochronny · glebochronny · innostronny · iskiernik ochronny · jednostronny · kazdostronny · kolor ochronny · koronny · krok jednostronny · kustosz koronny · lewostronny

TROJSTRONNYのように始まるポーランド語の単語

trojsceniczny · trojscian · trojscienny · trojsiarczek · trojsieczny · trojsiemne · trojsiemny · trojskibowy · trojskladnikowy · trojskoczek · trojskok · trojskosny · trojskrzydlny · trojsrubowiec · trojstrumieniowy · trojstrunny · trojszczekowy · trojszereg · trojszyk · trojtasmowy

TROJSTRONNYのように終わるポーランド語の単語

nadzor ochronny · naprzemianstronny · niebronny · niejednostronny · nieobronny · niestronny · nieuchronny · niezbronny · obostronny · obronny · obustronny · ochronny · ogniochronny · okres ochronny · piorunochronny · podskarbi wielki koronny · polochronny · poronny · postronny · prawostronny

ポーランド語の同義語辞典にあるtrojstronnyの類義語と反意語

同義語

«trojstronny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TROJSTRONNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trojstronnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrojstronnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trojstronny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

三方
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tripartito
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tripartite
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

त्रिपक्षीय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثلاثي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трехсторонний
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tripartido
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ত্রিদলীয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tripartite
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tiga pihak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dreigliedrige
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

三者
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

삼자 간의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tripartite
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chia làm ba phần
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முத்தரப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तीन विभाग असणारा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üçlü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tripartito
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

trojstronny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тристоронній
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tripartit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τριμερής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

drieledige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trepartsavtal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tredelt
5百万人のスピーカー

trojstronnyの使用傾向

傾向

用語«TROJSTRONNY»の使用傾向

trojstronnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trojstronny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、trojstronnyに関するニュースでの使用例

例え

«TROJSTRONNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrojstronnyの使いかたを見つけましょう。trojstronnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialog społeczny w Polsce a integracja z Unią Europejską - Strona 70
przełomie 2001 i 2002 roku prowadzone były prace nad usystematyzowaniem działań dotychczasowych zespołów trójstronnych. Nadano im ujednolicony kształt organizacyjny oraz wypracowano wzorcowy regulamin prac, następnie zespoły ...
Jacek Męcina, 2005
2
Globalizacja: gospodarka - praca - kultura. W 70. rocznicę urodzin ...
orowego 2.1. Zinstytucjonalizowane formy dialogu sektorowego Przy Ministerstwie Pracy i Polityki Socjalnej powstały w latach 90. branżowe zespoły trójstronne. Pierwszy zespół branżowy powstał w 1992 roku pod naciskiem ...
Juliusz Gardawski, ‎Jolanta Polakowska-Kujawa, 2003
3
Konflikty przemysłowe w Europie Zachodniej i w Polsce: ze ...
Z jednej strony są zwolennicy potrzeby wzmocnienia roli Komisji54, z drugiej strony zaś pojawiają się propozycje odejścia od porozumień trójstronnych na rzecz regulacji zakładowych lub branżowych [Niegroźne przekroczenie, 1997].
Rafał Towalski, 2001
4
Dylematy społeczne i gospodarcze starego regionu przemysłowego: ...
budowę funduszy pracowniczych oraz zarządzanie przedsiębiorstwami przez struktury trójstronne. POROZUMIENIA AD HOC Trójstronne rokowania oraz konsultacje dotyczące aktywnej polityki zatrudnienia pojawiają się ...
Irena Lipowicz, 1996
5
Dialog społeczny i obywatelski w Polsce 2002-2005 - Strona 20
Komisja Trójstronna po uregulowaniu ustawowym w 2001 roku W lipcu 2001 roku Sejm przyjął Ustawę o Komisji Trójstronnej do Spraw Społeczno-Gospodarczych i wojewódzkich komisjach dialogu społecznego. W ten sposób istniejący ...
Mateusz Fałkowski, ‎Tomasz Grzegorz Grosse, ‎Olga Napiontek, 2006
6
Czarna Kawaleria. Bojowy szlak pancernych Maczka
Granice ZSRS przesunęły się niebezpiecznie blisko złóż ropy naftowej Ploeşti. Zaznaczyła się jeszcze jedna rysa w stosunkach pomiędzy „przyjaciółmi pokoju”. Poszerzył ją niebezpiecznie trójstronny pakt Niemiec, Włoch i Japonii z września, ...
Kacper Śledziński, 2011
7
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 223
Część dolna: podśluzówkowa reimplantacja do pęcherza lub do mięśl nia lędźwiowego (obniża napięcie/ciśnienie dzięki przymocowaniu pęcherza do mięśnia lędźwiowego), rekonstrukcja cewki moczowej metodą Boariego (trójstronny fałd ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
8
Podpalić Gazę
trójstronne. braterstwo. broni. W latach 1967-1990 Polska nie utrzymywała stosunków dyplomatycznych z Izraelem. Postępowała zgodnie z zimnowojenną polityką Związku Radzieckiego, który popierał Organizację Wyzwolenia Palestyny, ...
Ewa Jasiewicz, 2011
9
Za darmo. Przyszłość najbardziej radykalnej z cen
KATEGORIA ZADARMO 2: TRANSAKCJE TRÓJSTRONNE CO JEST ZA DARMO? Treść, usługi, oprogramowanie i inne. ZA DARMO DLAKOGO? Dlawszystkich. Najpopularniejszy model darmowy to transakcje trójstronne, gdzie trzecia ...
Chris Anderson, 2011
10
Stosunki gospodarcze Wschód-Zachód: formy i mechanizmy
Wspólpraca produkcyjna Wschód-Zachód-Poludnie Trójstronna wspólpraca produkcyjna Wschód-Zachód-Poludnie jest zjawiskiem nowym w miçdzynarodowych stosunkach gospo- darczych, wystçpuja.cym dotychczas na stosunkowo ...
Paweł Bożyk, 1988
参照
« EDUCALINGO. Trojstronny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trojstronny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA