アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"truskaweczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRUSKAWECZKAの発音

truskaweczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRUSKAWECZKAと韻を踏むポーランド語の単語


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

TRUSKAWECZKAのように始まるポーランド語の単語

truposzczak
trupozerca
trupozerny
trurl
trus
trus trus
trusia
trusiatko
truska
truskawczarnia
truskawka
truskawkarnia
truskawkowy
trust
trut
truten
trutka
trutowisko
trutowka
trutowy

TRUSKAWECZKAのように終わるポーランド語の単語

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

ポーランド語の同義語辞典にあるtruskaweczkaの類義語と反意語

同義語

«truskaweczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRUSKAWECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語truskaweczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtruskaweczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«truskaweczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

truskaweczka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

truskaweczka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

truskaweczka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

truskaweczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

truskaweczka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

truskaweczka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

truskaweczka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

truskaweczka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

truskaweczka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

truskaweczka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

truskaweczka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

truskaweczka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

truskaweczka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

truskaweczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

truskaweczka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

truskaweczka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

truskaweczka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

truskaweczka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

truskaweczka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

truskaweczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

truskaweczka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

truskaweczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

truskaweczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

truskaweczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

truskaweczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

truskaweczka
5百万人のスピーカー

truskaweczkaの使用傾向

傾向

用語«TRUSKAWECZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«truskaweczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、truskaweczkaに関するニュースでの使用例

例え

«TRUSKAWECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtruskaweczkaの使いかたを見つけましょう。truskaweczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schiza
Uśmiechnęły się tylko do Truskaweczki i dalej jadły. – Szukasz – powiedział były żołnierz, rozgrzebując widelcem ryż z truskawkami. Patrzył w talerz. – Bliskości, czułości albo... Kolor szminki powinnaś zmienić, bo ta czerwień do ciebie nie ...
Paulina Grych, 2008
2
Cyganerya warszawska: sztuka w czterech aktach - Strona 35
GORGONIUSZ. Odwraca się! odwraca się, odwraca się... Haha. KAMIL (niechętnie). Co ci się tam znowu odwraca... GORGONIUSZ. Szczęście się do nas odwraca, niema wątpliwości. Ta truskaweczka wcale dobre na mnie zrobiła wrażenie.
Adolf Nowaczyński, 1912
3
Assassin's Creed: Renesans:
Potem poświęcilibyśmy mnóstwo czasu temu pijakowi, twojemu wujowi, ciccione Mario,ana końcu zajęlibyśmy się twoją matką, Marią, nietak znowu starą,choć już znieco obwisłymi cyckami,no i oczywiście tą pociągającą truskaweczką, twoją ...
Oliver Bowden, 2010
4
Ulisses
#Paskudny,. bezwstydny Jacky! zawoaa. Otoczy aramieniem male"kiego Zeglarza i Zeby go udobruchać, powiedzia a przymilnie: #. Jak ci na imię, kochanie? Czy truskaweczka w 9mietanie? #. Powiedz nam, która jest twoją kochaneczką, ...
James Joyce, 2013
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 500
~czce; Im D. ~czek, zdr. od truskawka: Czerwone truskaweczki. truskawka z III, CMs. ~wce; /m D. ~wek «Fragaria grandiflora, roslina z rodziny rózowatych, wyhodo- wana z amerykanskich gatunków poziomki, powszech- nie uprawiana w wielu ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne spieszczenia ...
Co za buzia — uu, jak truskaweczka, — co za rąsia ? pulchna, drobna jak widelczyk deserowy Wiecz 362, Stud 33, BąkG 48. Daj mama ręśe. Moje rgśe kowane. Wzieni starusecka na rąsiach do nieba MSGP. Rąsia chodzi (przy grze w ...
Walenty Dobrzyński, 1988
7
Monopol na zbawienie
Dla tych,colubiąwypić coś pod truskaweczkę Dom Pierre Perignon urodził się około 1640 roku, w młodym wieku wstąpił do benedyktynów w Verdun, później przeniesiono go do Hautvillers. Gdymiał lat28, powierzono mu funkcję nadzorcy ...
Szymon Hołownia, 2011
8
Władczyni Mroku - Strona 338
Nie chcesz zdradzić swoich sekretnych kobiecych sztuczek, mam rację, truskaweczko? – zapytał kretyńsko-perwersyjnym tonem śliniącego się i uśmiechającego konspiracyjnie zboczonego tatuśka, który pyta dziewięciolatkę, czy wie, ...
K. C. Hiddenstorm, 2016
9
Spowiedź Śpiącej Królewny
przerywa piosenkę 8piąca i wch ania drugą truskaweczkę z kawalątkiem mokrego biszkopta. # ACaaalineczce baabyyy9 się tak za9piewaaać# odgryza sięGerda. Wszyscy wiedzą, Ze wywoana blond kumpela, matkatrojga dzieci, niedaje ...
Mariusz Sieniewicz, 2012
10
Czworo dzieci i coś
... malinami, w kolorze ananasaz wi9niami, z ma ymi truskaweczkami, z czarnymi porzeczkami i tęczowymi wiórkami. #Pychota! # wykrzyknę a Psujka i b yskawicznie po knę.
Jacqueline Wilson, 2014

用語«TRUSKAWECZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtruskaweczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sofia Vergara: Gorąca gwiazda "Gorącego pościgu"
Reese pachnie jak truskaweczka! Nie mogłam się oprzeć i pociągnęłam ją za kucyk... Po prostu miałam na to ochotę. Ten kucyk cały czas podskakiwał; trzeba ... «Interia, 5月 15»
2
Bal z niespodzianką
Szaloną zabawę poprowadziła czerwona Truskaweczka. Podczas balu były zabawy z miotłą, z kapeluszem, tańce–wyginańce z utrudnieniem (czyli taniec pod ... «Gazeta Olsztyńska, 2月 15»
3
W wypadku na al. Piastów zginęła 5-latka. Jest wyrok [wideo]
truskaweczka (gość). znam bacię małej 5 letniej nieżyjacej dziewczynki,kora zginęła w wypadku.Co Ci ludzie przezywali i przeżywają to jest masakra. «MM Moje Miasto Szczecin, 2月 15»
4
Zatańczyli i powalczyli o „Puchar Wileńszczyzny”
... Ośrodka Kultury w Niemenczynie German Komarowski i choreograf zespołu tanecznego „Truskaweczka” i artystycznego zespołu pieśni i tańca „Wilia” – Beata ... «Kurier Wileński, 11月 13»
5
Wesele na dożynkach w Mościszkach
... „Otwieraj, Pan, szeroko wrota, niesiemy Ci wieniec ze szczerego złota” – krzyczeli kosiarze, w których rolę wcielił się zespół „Truskaweczka” z Mickun. «Kurier Wileński, 10月 12»
6
Otwarte serca na otwarte drzwi
Z muzycznymi pozdrowieniami do Domu Dziecka przybył zespół dziecięcy „Truskaweczka”, z którym solecznicką placówkę łączy kilka lat dobrej współpracy. «Kurier Wileński, 12月 11»
7
- Urok i finezja, czyli kolczyki dla małej modnisi
Złote serduszko, czy srebrny aniołek? A może czerwona truskaweczka lub śmieszne zwierzątko? Kolczyki dla dzieci to niezwykłe bogactwo kształtów, kolorów i ... «www.ofeminin.pl, 12月 11»
8
Półmetek jubileuszowego konkursu piękności „Kuriera Wileńskiego”
... jak i wiele innych tańców, w zespole „Truskaweczka”. Toteż jej występ przed komisją eliminacyjną nie był pierwszym przed publicznością. Czesława zdradziła ... «Kurier Wileński, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Truskaweczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/truskaweczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż