アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trwalosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRWALOSCの発音

trwalosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRWALOSCと韻を踏むポーランド語の単語


bialosc
bialosc
calosc
calosc
dbalosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
dojrzalosc
doskonalosc
doskonalosc
dostalosc
dostalosc
dotrwalosc
dotrwalosc
krotkotrwalosc
krotkotrwalosc
malosc
malosc
murszalosc
murszalosc
nabrzmialosc
nabrzmialosc
nalecialosc
nalecialosc
niebywalosc
niebywalosc
niedbalosc
niedbalosc
niedojrzalosc
niedojrzalosc
niedoskonalosc
niedoskonalosc
niesmialosc
niesmialosc
niestalosc
niestalosc
nietrwalosc
nietrwalosc

TRWALOSCのように始まるポーランド語の単語

truwerzy
trwac
trwala
trwala ondulacja
trwale
trwalo
trwaly
trwanie
trwoga
trwonic
trwoniciel
trwonienie
trwozenie
trwozliwie
trwozliwosc
trwozliwy
trwoznie
trwozny
trwozyc
trwozyc sie

TRWALOSCのように終わるポーランド語の単語

niewyrozumialosc
niezrozumialosc
obolalosc
obrzmialosc
ociezalosc
odretwialosc
ogniotrwalosc
ogorzalosc
okazalosc
olenialosc
omartwialosc
omdlalosc
omszalosc
opieszalosc
osierocialosc
oslupialosc
osowialosc
ospalosc
otepialosc
otretwialosc

ポーランド語の同義語辞典にあるtrwaloscの類義語と反意語

同義語

«trwalosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRWALOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trwaloscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrwaloscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trwalosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

耐久力
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

durabilidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

durability
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सहनशीलता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متانة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

долговечность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

durabilidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্থায়িত্ব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

durabilité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketahanan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Haltbarkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

耐久性
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

내구성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kekiatan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

độ bền
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆயுள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टिकाऊपणा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dayanıklılık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

durevolezza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trwalosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

довговічність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

durabilitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντοχή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

duursaamheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hållbarhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

holdbarhet
5百万人のスピーカー

trwaloscの使用傾向

傾向

用語«TRWALOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trwalosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trwaloscに関するニュースでの使用例

例え

«TRWALOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrwaloscの使いかたを見つけましょう。trwaloscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trwałość zabezpieczenia drewna solnymi środkami ogniochronnymi
Celem podjętej pracy było zbadanie trwałości zabezpieczania przeciw- ogniowego drewna nasyconego antypirenami opartymi na fosforanach i siarczanach amonu po poddaniu go naturalnemu starzeniu, tzn. oddziaływaniu zewnętrznych ...
Jan Osipiuk, 2001
2
Ewolucya czy trwalosc gatunkow?
NRLF-1 MAIN UC-NRLF B S 13M 015 »5V m CZA5JC. 18. Ks. Aleksander Mohl. Ewolucya czy trwałość POZNAŃ. Nakładem i czcionkami Drukarni i Ksiągmń św. -Wojciecha. 1909. EWOLUCYA CZY TRWAŁOŚĆ GATUNKÓW? Front Cover.
Aleksander Mohl, 1909
3
Trwałość podstawowych gatunków roślin i runi wielogatunkowej na ...
Naukowe i Monografie Treatises and Monographs Anatol Niczyporuk SGGW-AR Katedra Uprawy Lqk i Pastwisk Trwalosc podstawowych g a tu n ko w roslin i runi wielogatunkowej na uzytkach zielonych przy intensywnym nawozeniu i ...
Anatol Niczyporuk, 1984
4
Najważniejsze grzyby jadalne i jadowite: Wyjaśnienie do tablic ...
□»owsíawanie. i. Trwalosc. Grzybów. Czy niektóre grzyby porastajace ... nim ostatecznie rozpocznie sie zeksztaícenie ichze tresci. Tresci te, które my w zwyczajnyiíi jezyku grzybami na- aywamy — 9 — Budowa grzybów •••- trwalosc grzybów •
Johann Georg Bill, 1860
5
Powszechna ochrona trwałości stosunku pracy
Książka obejmuje zagadnienia powszechnej ochrony trwałości stosunku pracy.
Artur Rycak, 2013
6
Jeografia czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 84
... która w tym momeucie góiowac bçdzie w Krakowie : teuze poïudnik ci^gîym biegiem ziemi od le'y gwiazdy odszedîszy, po okra^zeuiü caîego nieba wróci siç znowu do te'yze gwiazdy; i sprawi . powtórue ie'y gôrowauie: trwalosc tego biegu, ...
Jan Śniadecki, 1809
7
Rocznik statystyczny inwestycji i srodkow trwalych - Strona xxvii
Wartosc, zuzycie (umorzenie) i amortyzacja srodków trwalych Wartosc brutto srodków trwalych (wartoáé odtworzenia árodków trwalych) równa sie. nakladom poniesionym na zakup lub ich wytworzenie i wykazana zostala w ce- nach ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1968
8
Ekonomiczny mechanizm reprodukcji majątku trwałego w gospodarce ...
rzednych lnformuje nas ó ilorszle I/k* 1, Rozwiazujac ten ilorsz otrzymamy : stadi kt Ft Zgodnie z przyjetym zalozeniem Jt » гГ, gdzie F¡f oznacza przyrost aajatku trwalego z tytulu dzialalnoácl inwestycyjnej. Ilorsz F^/Ft infonauje ms o t sople, ...
Andrzej Szopa, 1987
9
Reprodukcja majątku trwałego w Polsce: diagnoza kryzysu i kierunki ...
Okres funkcjonowania i stopa amortyzacji w okresie „przekuwania" majątku trwalego Dla rozważenia okresu funkcjonowania majątku trwałego (n) niezbędne jest ponowne rozpatrzenie kwestii kryterium optymalizacji gospodarki narodowej.
Paweł Glikman, 1987
10
Rezerwy kapitału trwałego w Polsce - Strona 129
Stopień odmłodzenia majatku trwałego w okresie transformacji był relatywnie wysoki. W badanej próbie ponad 3(Kf posiadanych środków trwałych wprowadzono do eksploatacji po 1991 r. • Projektowane na nabliższe lata przedsięwzięcia ...
Paweł Glikman, ‎Joanna Kotowicz-Jawor, ‎Zbigniew Żółkiewski, 2000

参照
« EDUCALINGO. Trwalosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trwalosc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż