アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tryplika"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRYPLIKAの発音

tryplika play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRYPLIKAと韻を踏むポーランド語の単語


andzelika
andzelika
angelika
angelika
anzelika
anzelika
anżelika
anżelika
aplika
aplika
bazylika
bazylika
bukolika
bukolika
duplika
duplika
encyklika
encyklika
hydraulika
hydraulika
italika
italika
klika
klika
lika
lika
majolika
majolika
melancholika
melancholika
melika
melika
mikrohydraulika
mikrohydraulika
plika
plika
replika
replika
suplika
suplika

TRYPLIKAのように始まるポーランド語の単語

trypa
trypanosom
trypanosoma
trypanosomatoza
trypanosomatozy
trypanosomy
tryper
trypla
tryplet
tryplikat
tryplowac
trypodia
trypolis
trypolitanczyk
trypolitania
trypolitanka
trypolitanski
trypsyna
trypsynogen
tryptan

TRYPLIKAのように終わるポーランド語の単語

aerodynamika
aeromechanika
aeroponika
aerotermodynamika
agogika
agrotechnika
akademika
akustoelektronika
alogika
andragogika
animatronika
antropotechnika
antypedagogika
archaika
architektonika
polmajolika
publika
republika
respublika
symbolika

ポーランド語の同義語辞典にあるtryplikaの類義語と反意語

同義語

«tryplika»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRYPLIKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tryplikaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtryplikaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tryplika»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

一式三份
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

triplicar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

triplicate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तीन प्रतियों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثلاث نسخ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трипликат
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

triplicado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ত্রিগুণিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

en trois exemplaires
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rangkap tiga
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Triplikat
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

三重
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

세중의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

triplicate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gấp ba
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மும்மடங்கான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तिप्पट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üç kat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

triplicare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tryplika
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тріплікат
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

triplicat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τριπλούς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

driedubbel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tredubbla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

triplikate
5百万人のスピーカー

tryplikaの使用傾向

傾向

用語«TRYPLIKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tryplika»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tryplikaに関するニュースでの使用例

例え

«TRYPLIKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtryplikaの使いかたを見つけましょう。tryplikaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Głowy do pozłoty: powieść - Strona 546
jaką siarczystą trypliką albo kwadrupliką **. Zatelegrafuję mu zaraz, aby dal pokój obydwu tym sprawom. Hermina odpisała Elsi lepiej, niżbym ja to był zrobił w pierwszym przystępie oburzenia, i dała jej do zrozumienia wszystko, co ja byłbym ...
Jan Lam, ‎Stanisław Frybes, 1953
2
Korona Polska przy Złotey Wolnosci Starożytnemi Rycerstwa Polskiego ...
Мотіaliит 3 Вrigitte, per bereticos fada pro/cripно)- пе, таrratio in/tituitur. 4to. Replika тa, Notoiny z Poznania, ktore Minifter ieden ', rozhat po Pru/ecb. Сracov: 1614 in 4to sto. Tryplika тa duplike Niedoperza Мі« яiBra Torийrkiego ...
Kasper Niesiecki, 1743
3
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Chronologiczne zestawienie ...
Firenze Pietro Cecconcelli. Sawicki K. Alloquiorum Osiecensium lib. W. Crac., Skalski. – Tryplika na. $. Gołubski J.). Crac. Schulz (Solcius) J. Epithalamium Z. Olesz nickiego. Krak. Seneca L. A. Tragoediae. Crac., B. Cuick. (Sigismundus III).
Karol Estreicher, 1882
4
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 30
6) Tryplika na duplikę ks. Tenebrio- na Niedoperza, ministra zborowej drużyny w Toruniu, (tamże, 1615 w 4-ce). Na tę gwałtowną napaść nie mając już odwetu, ośmielony Sawicki wydał znowu: 7) Foremna zgoda, albo raczej istna wrzawa ...
Samuel Orgelbrand, 1866
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
Tryplika na duplikę Niedoperza Ministra Toruńskiego, in kto Cracov. 1615. 6to. Foremna zgoda, albo istna wrzawa między Ewangelikami, Cracov. in kto 1616. sub nomine Joan. Gołubski. 7mo. O wiecznem Błogosławieństwie i szcześciu Ks.
Kasper Niesiecki, 1841
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
Tryplika na duplikę Niedoperza Ministra Toruńskiego, in kto Cracov. 1615. 6to. Foremna zgoda, albo istna wrzawa między Ewangelikami, Cracov. in kto 1616. sub nomine Joan. Gołubski. 7mo. O wiecznem Błogosławieństwie i szcześciu Ks.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1841
7
Literatura i kultura popularna - Strona 147
Nicman upora się z tym i będę znów miał „duplikaty" i „tryplika- ty" tych obecnie „ostatnich Mohikanów"33, chętnie spełnię Pańskie życzenie. Tasiemcowy elaborat dostanie Drogi Pan zapewne z końcem tego miesiąca, a nin. krótki list jest tylko ...
Tadeusz Żabski, 1997
8
Klejnot swobodnego sumienia: Polemika wokół konfederacji ...
[Kasper Sawicki]: Tryplika na Duplikę X. Tenebriona Niedoperza, ministra zborowej drużyny w Toruniu, który nowinek jakichsi Poznańskich popierając bez mózgu, bez prawdy, bez miary, już to wtórym skryptem swoim, dosyć szkaradnym, ...
Mirosław Korolko, 1974
9
Historia ustroju Śląska - Strona 125
Następowało! to w formie tzw. repliki, na którą sejm odpowiadał ponowną decyzją, tzw. dupliką. W 1567 r. w następstwie odmownej dupliki wniesiona została na sejm tzw. tryplika królewska, czyli ponowna replika, a w dalszym rozwoju doszło ...
Stanisław Śreniowski, 1948
10
Krzysztof Opaliński, wojewoda poznański - Strona 33
Tryplika na duplikę... ministra... który nowinek... poznańskich popierając... katoliki szczypie. Kraków 1615. Jeszcze w r. 1617, a więc wówczas, gdy zarówno zbór braci czeskich, jak i kalwiński uległy całkowitemu zniszczeniu, pojawia się ...
Alojzy Sajkowski, 1960

参照
« EDUCALINGO. Tryplika [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tryplika>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż