アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trypodia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRYPODIAの発音

trypodia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTRYPODIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«trypodia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Trypodia

Trypodia

トリロジー(Trilogy) - 各詩に3つの同じ足で構成された詩の一種。 Trypodia – typ wiersza złożonego z trzech identycznych stóp w każdym wersie.

ポーランド語辞典で«trypodia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRYPODIAと韻を踏むポーランド語の単語


aksopodia
aksopodia
alodia
alodia
autoparodia
autoparodia
centrodia
centrodia
dypodia
dypodia
heksapodia
heksapodia
kustodia
kustodia
lisodia
lisodia
melodia
melodia
monodia
monodia
monopodia
monopodia
palinodia
palinodia
parodia
parodia
prozodia
prozodia
psalmodia
psalmodia
pseudopodia
pseudopodia
rapsodia
rapsodia
tetrapodia
tetrapodia
wolodia
wolodia

TRYPODIAのように始まるポーランド語の単語

trypanosoma
trypanosomatoza
trypanosomatozy
trypanosomy
tryper
trypla
tryplet
tryplika
tryplikat
tryplowac
trypolis
trypolitanczyk
trypolitania
trypolitanka
trypolitanski
trypsyna
trypsynogen
tryptan
tryptofan
trypton

TRYPODIAのように終わるポーランド語の単語

acedia
aktinidia
aneuploidia
archandia
arkadia
awidia
bertelsmann media
bradykardia
burgundia
cecydia
compendia dispendia
concordia
czlowiek encyklopedia
dia
encyklopedia
estolilandia
falcydia
filopedia
finita la commedia
finlandia

ポーランド語の同義語辞典にあるtrypodiaの類義語と反意語

同義語

«trypodia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRYPODIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trypodiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrypodiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trypodia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

trypodia
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trypodia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

trypodia
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

trypodia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

trypodia
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

trypodia
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trypodia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

trypodia
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trypodia
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trypodia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

trypodia
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

trypodia
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

trypodia
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trypodia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trypodia
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

trypodia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

trypodia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

trypodia
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trypodia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trypodia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

trypodia
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trypodia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

trypodia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trypodia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trypodia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trypodia
5百万人のスピーカー

trypodiaの使用傾向

傾向

用語«TRYPODIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trypodia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trypodiaに関するニュースでの使用例

例え

«TRYPODIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrypodiaの使いかたを見つけましょう。trypodiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metryka grecka i łacińska: - Strona 20
Eum. 368: Só^ai 8'av8pćJv xal (xaX' U7r' at&śpt ae(xva£ = -- |-^-|-iww|-vw|--. W obu wypadkach możliwe są formy katalektyczne. Daktyliczna trypodia katalektyczna: - y «_/ w ^. zwana hemiepes10, jest szczególnie ważnym i częstym kolonem ...
Maria Dłuska, ‎Władysław Strzelecki, 1959
2
Twórczość Jana Kasprowicza w latach 1891-1906 - Strona 154
... trzy trypodie jambiczne hiperkatalektyczne, trypodia jambiczna akatalektyczna (oczywiście oksyton) — ta struktura powtarza się 4 razy; następnie dwie trypodie jambiczne hiperkatalektyczne i trypodia jambiczna akatalektyczna (oksyton), też ...
Jan Józef Lipski, 1975
3
Podstawy wersyfikacji polskiej: Nauka o wierszu polskim - Strona 143
Obecnie możemy się więc ograniczyć do systematycznego ich wyliczenia. Wiersze trocheiczne równomiaro- we występują jako 1) SsSs — dypodia trocheiczna akatalektyczna, z wymianą katalektyczną — SsS; 2) sSsSs— trypodia trocheiczna ...
Stanisław Furmanik, 1947
4
Poznawanie Miłosza: studia i szkice o twórczości poety - Strona 511
... trzy adoniki plus 3-stopowy trochej; wers trzeci — trypodia jambiczna plus hiper- katalektyczna trypodia anapestyczna; wers piąty — część pierwsza trocheiczno-daktyliczna lub, w innej interpretacji, trocheiczno- -amfibrachiczna, część druga ...
Jerzy Kwiatkowski, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1985
5
Miary wierszowe greckiej liryki: problemy opisu i interpretacji - Strona 53
... (element niezwykły, usprawiedliwiony pozycją inicjalną w strofie), trypodia anapestyczna (zwana również prozodia kiem), metrum jambiczne — ogólnie rytm wstępujący. 2-3 Zmiana rytmu na zstępujący, daktyliczno-trocheiczny: trzy trypodie ...
Jerzy Danielewicz, 1994
6
Studia z wersyfikacji polskiej - Strona 330
Choć każdą ty warzysz Eoślinę, Ja niech w twym uścisku nie ginę Na wieki. (Marzanno...) (18 trypodii); trafiające się wśród jego wolnych wierszy pominąć tu trzeba, równie jak znajdujące się wśród jego wierszy akcentowych, którym, być może, ...
Karol Wiktor Zawodziński, 1954
7
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 479
Tok anapestyczny realizowany w polskim materiale językowym nie dociera do jego ucha, nie narzuca się jego zmysłowi rytmicznemu nawet w Przygotowaniu Kordiana, gdzie trypodie ana- pestyczne hiperkatalektyczne przeplatają się z ...
Maria Dłuska, 1970
8
Cypriana Norwida Fortepian Szopena, ze stanowiska twórczości poety ...
lecz ja Godną uwagi jest linia 29 licząca 4 takty jambiczne i 1 ana- pestyczny, rozpoczynająca się od trypodii jambicznej. Poza tym, 3 razy dypodie jambiczne tworzą osobne Enie 4-zgłoskowe (13, 57, 92), i 2 razy 2 pierwsze takty linii (33, 114) ...
Tadeusz Filip, ‎Cyprian Norwid, 1949
9
Studia z historii i teorii wersyfikacji polskiej - Tom 2 - Strona 343
Tok anapestyczny realizowany w polskim materiale językowym nie dociera do jego ucha, nie narzuca się jego zmysłowi rytmicznemu nawet w „Przygotowaniu" Kordiana, gdzie trypodie anapestyczne hiperkatalektycznc przeplatają się z ...
Maria Dłuska, 1978
10
Nauka o literaturze - Strona 157
Rytmolog dzisiejszy, dworujący sobie z Niemca, który w aleksan- drynie francuskim widział tetrapodię anapestyczną, a sam prawiący o te- trapodiach amfibrachicznych przeplatanych trypodiami, naturalnie w języku polskim, zapomina o ...
Julian Krzyżanowski, 1984

参照
« EDUCALINGO. Trypodia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trypodia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż