アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trzasnac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRZASNAC SIEの発音

trzasnac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRZASNAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

TRZASNAC SIEのように始まるポーランド語の単語

trzas
trzasac
trzasanie
trzasc
trzasc sie
trzaseczka
trzask
trzask prask
trzaska
trzaskac
trzaskanie
trzaskawica
trzaskawka
trzaski
trzaskot
trzaskowisko
trzasnac
trzasnica
trzasniecie
trzasniety

TRZASNAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるtrzasnac sieの類義語と反意語

同義語

«trzasnac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRZASNAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trzasnac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrzasnac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trzasnac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

SLAM月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Slam agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

slam August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्लैम अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البطولات الاربع أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шлема августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

slam agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্ল্যাম আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Slam Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

slam ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Slam August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スラム8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

슬램 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Slam Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

slam Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்லாம் ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्लॅम ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

slam Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Slam agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trzasnac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шолома серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Slam august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

slam Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

slam Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slam augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slam august
5百万人のスピーカー

trzasnac sieの使用傾向

傾向

用語«TRZASNAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trzasnac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trzasnac sieに関するニュースでの使用例

例え

«TRZASNAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrzasnac sieの使いかたを見つけましょう。trzasnac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R - Z. - Strona 543
Trzas- nqé jednego, po jednym «wypic kieliszek (po kieliszku) wódki» trzaskaé sie. — trzasnac siç. czeáciej dk, pot. «uderzyc siç; rqbnqé siç»: Trzasnql sie. dlo- nia. w czolo. Trzaskaé sie. po kolanie. Trzasnç- la sie. glowa. о kant stoïu.
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
TRZASKAĆ, TRZASNĄĆ 1. 'w odniesieniu do ludzi: uderzyć gwałtownie' trzask-(0) [red. 1.] 'odgłos powstający na skutek uderzenia' V,S [po-trzaskać się] V,V | [potrzaskać] 1. 'porozbijać' V,V,V | [potrzask-any] red. 'porozbijany' V,V,V,Ad ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 286
pieprzenie się pieprznąć nienie, pierdolenie, bujanie, łganie, kitowanie, kiwanie, bajcowanie, blagowanie, baje- rowanie. nabieranie, picowanie, przekręcanie ... Bliskoznaczne: ciep- nąć, trzasnąć, cisnąć, rżnąć, walczyć, jebnąć, pierdolnąć.
Halina Zgółkowa, 2000
4
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 376
'po- grózka' trychina „psujacy sie rower" trypel „pryszcz na twarzy, krosta" tryskac „lekcewazyc naukc" trzaskac „odpytywac uczniów podczas lekcji" trzaskac siebic sic": Ochroniarz trza- skal sic ze smarkaczami i jednemu zlamal rckc.
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
5
Tego lata stałam się piękna
Może później – zaproponował Patrzyłam się na niego i nie rozumiałam. Czy to przypadkiem nie ... Nie oglądałam się zresztą, żeby sprawdzić, co robi. Pewnie usiadł na ... lubi, ten się czubi? Miałam ochotę go trzasnąć w tę zadowoloną gębę.
Jenny Han, 2014
6
Więzienie NKWD: edycja polska
Jeden z napastników odskoczył z krzykiem trzymając się za krocze. Mały potoczył się jak kula i błyskawicznie poderwał na nogi. Złapał za stojące krzesło i jak maczugą trzasnął nim najbliższego napastnika. Mebel rozpadł się na kawałki, ...
Sven Hassel, 1981
7
Wyspa nieprawdy
Gdy biegła, zawsze musiała się potknąć, gdy bawiła się w chowanego, zawsze musiała się głośno roześmiać. ... Może raz mamie zdarzyło się trzasnąć drzwiami, ale nigdy nie toczyła z ojcem słownych i fizycznych bitew, jakie Birdie przeżyła ...
Lisa Unger, 2015
8
Gdzie diabeł nie może - Tom 2 - Strona 238
Podążyła za nim, nieświadoma faktu, że za ich plecami właśnie miało rozpętać się piekło. – Pani u was ... Pewnie śpi, bo się u niej długo świeciło w nocy. – O tej porze ... Felicjo, ty byś chyba dała radę trzasnąć drzwiami obrotowymi. Co się ...
Dorota Ostrowska, 2013
9
Bóg, honor, trucizna
Pewnych spraw lepiej nie poruszać, nawet gdy jest się nagim w alkowie. Musia aprzyznać, ... aby trzasnąć oziemię iotworzyć się, ujawniając sekretną zawarto9ć, wywoa a kpiący u9mieszek uCharlotty Mesire. Odsunę asię od okna i wkroczy a ...
Robert Foryś, 2014
10
Miłość i lasy:
Ja powiem, co się stało, skoro tak chcesz, pójdzie szybciej niż z tym jego dukaniem – przerwała mu Lola. – Lolu ... Za chwilę wyszedł i trzasnął za sobą drzwiami kuchni, ale tak trzasnął, że w życiu takiego huku nie słyszałam. Przysięgam, cały ...
Eric Reinhardt, 2016

参照
« EDUCALINGO. Trzasnac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trzasnac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż