アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trzcinowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRZCINOWYの発音

trzcinowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRZCINOWYと韻を踏むポーランド語の単語


adypinowy
adypinowy
alaninowy
alaninowy
albuminowy
albuminowy
alginowy
alginowy
amfetaminowy
amfetaminowy
aminowy
aminowy
anilinowy
anilinowy
antyhistaminowy
antyhistaminowy
antyspalinowy
antyspalinowy
apollinowy
apollinowy
askorbinowy
askorbinowy
asparaginowy
asparaginowy
atropinowy
atropinowy
bezkofeinowy
bezkofeinowy
bezkominowy
bezkominowy
bezterminowy
bezterminowy
bezwitaminowy
bezwitaminowy
borowinowy
borowinowy
brzezinowy
brzezinowy
bylinowy
bylinowy

TRZCINOWYのように始まるポーランド語の単語

trzcina
trzcina cukrowa
trzciniak
trzciniany
trzciniarski
trzciniasty
trzcinica
trzcinicki
trzciniec
trzciniecki
trzcinisko
trzcinka
trzcinnik
trzcinny
trzcinopalma
trzcinowaty
trzcinowisko
trzcinski
trzcinski komeda
trzcinsko zdroj

TRZCINOWYのように終わるポーランド語の単語

cekinowy
cherubinowy
chininowy
chinowy
choinowy
cukier trzcinowy
cukier wanilinowy
cyjaninowy
deoksyrybonukleinowy
dezoksyrybonukleinowy
dlugoterminowy
dolinowy
dominowy
drabinowy
drobinowy
dwuszczelinowy
dzianinowy
egzaminowy
enzym flawinowy
etaminowy

ポーランド語の同義語辞典にあるtrzcinowyの類義語と反意語

同義語

«trzcinowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRZCINOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trzcinowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrzcinowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trzcinowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

甘蔗
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

caña
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cane
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गन्ना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قصب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тростник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cana
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

canne
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rotan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rohrstock
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지팡이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tebu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cây gậy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரம்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

छडी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

baston
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

canna
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trzcinowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

очерет
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trestie de zahăr
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπαστούνι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rottang
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rörs
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stokk
5百万人のスピーカー

trzcinowyの使用傾向

傾向

用語«TRZCINOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trzcinowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trzcinowyに関するニュースでの使用例

例え

«TRZCINOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrzcinowyの使いかたを見つけましょう。trzcinowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manekin trzcinowy
Nagle poprzez łzy spostrzegł trzcinowy manekin, na którym pani Bergeret upinała swe suknie. Miała zwyczaj stawiać go w gabinecie, nie zwracając uwagi na szemranie profesora, który się uskarżał, że musi obejmować i przenosić tę ...
Anatol France, 2015
2
Prace rolniczo-lesne - Tom 37,Wydanie 2 - Strona 478
wiska trzcinowe impuls umożliwiający im odkładanie pokładu torfu trzcinowego, osiągającego niekiedy kilkumetrową miąższość. Mechanizm hydrologiczny wzrostu torfowisk trzcinowych przypomina w zupełności mechanizm wzrostu ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1940
3
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 151
... (Pieprz) Soki owocowe Wszystkie oprócz grochu i kukurydzy Wszystkie oprócz cytrusów, truskawek i pomidorów Cukier (trzcinowy lub z buraków) Olej sojowy, kukurydziany i z orzeszków ziemnych Masło Margaryna Kawa, herbata Alkohol ...
Nicholas J Talley, 2013
4
Pan Podstolic, albo, Czém jesteśmy, czém być możemy: romans ...
Nie trzeba lękać się, żeby cukier trzcinowy mógł nam przeszkodzić. Wyrabianie jego w kolonijach kosztuje znacznych nakładów, opłata robotników wolnych jest tam wysoka; wyrabianie zaś rękami niewolników jeszcze drożej kosztuje; gdyż, ...
Edward Tomasz Massalski, 1833
5
Literatura Greków i Rzymian
FANIASZ Fryzjer filozof (AP 6, 307) Eugates lapitejczyk odrzuci lustro, ręcznik Lubiący obcięte w osy, filc, na którym k ad brzytwy, Trzcinowy grzebie", ostrza bez trzonków, do paznokci CąZki, wszystkozgo a: noZyczki, brzytwy, fotel. Pluną na to ...
Zygmunt Kubiak, 2013
6
Przyprawy: Warzywa, Sól Kuchenna, Ziola, Borówka Brusznica, Cukier ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Na wzgórzu róż. Opowiadania grozy.:
Opowiadania grozy Stefana Grabińskiego zwanego polskim Edgarem Allanem Poe.
Stefan Grabiński, ‎Ola Mazur, 2014
8
Kuchnia Indyjsk: Cukier Trzcinowy, Przyprawy Kuchni Indyjskiej, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Duchy dżungli
Wódz wioski, tushua, zbliZy się do tej malowniczej grupyz cienką rurką z trzciny d ugo9ci oko o czterdziestu centymetrów iz niewielkim pojemniczkiem zbambusa, przykrytym okrągym wieczkiem zmapiej skóry.Trzcinowa rurkamiaa najednym ...
Janusz Kasza, 2011
10
Kobieta w 1000°C. Na podstawie wspomnień Herbjörg Maríi Björnsson
9wiecina. wąskie kominy i strome trzcinowe dachy. W ogrodziepo sąsiedzku bliXniaczki gray w badmintona. Teatralna ciszanocy by aregularnie przerywana odgosem uderze" ich rakietek. Podania wykonywa y czym9 okrągym, nie byato lotka, ...
Hallgrimur Helgason, 2013

用語«TRZCINOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrzcinowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zrób sobie z dyni... syrop do kawy. Na bogato - z wanilią i cynamonem
O jego słodycz zadba cukier trzcinowy. Składniki: 20 dag puree z upieczonej dyni, 100 g cukru trzcinowego (lub 4 łyżki miodu), ziarenka z 1 laski wanilii, ... «rmf24.pl, 10月 15»
2
Ksylitol - dlaczego warto zastąpić nim biały cukier?
Na początku dietetycy zaczęli zalecać brązowy cukier trzcinowy, jednak jak się później okazało, wcale nie tak bardzo różni się on od pospolitego cukru. «Sport.pl, 8月 15»
3
Cukier biały, brązowy czy trzcinowy - który wybrać?
Nie jest tajemnicą, że cukier nie sprzyja zdrowiu. Niektórzy jednak sądzą, że jeśli już słodzić, to tylko cukrem brązowym lub trzcinowym. Te rodzaje cukru ... «SE.pl, 8月 15»
4
Chilloutowe i konkursowe lato z Cukrem Królewskim
Podczas tegorocznego lata gwiazdą marki Cukier Królewski będzie rodzina cukrów trzcinowych. Tradycyjnie już w okresie wakacji miłośnicy kulinariów będą ... «BiuroPrasowe.pl, 7月 15»
5
Konkurs: Słodkie przepisy inspirowane filmem
Szukając kreatywnych receptur na dania i desery z cukrem trzcinowym, producent Cukier Królewski zaprasza wszystkich miłośników kina i kulinariów do udziału ... «FilmWeb, 7月 15»
6
Letnie działania promocyjne Cukru Królewskiego
Aby wziąć w niej udział, wystarczy zakupić dowolny produkt z rodziny cukrów trzcinowych Cukier Królewski, zachować paragon, a następnie poprzez stronę ... «DlaHandlu.pl, 7月 15»
7
Ani Lewandowskiej domowy sposób na walkę z cellulitem
... co łatwo znajdziemy we własnej kuchni. Do peelingu antycellulitowego potrzebne będą fusy po zaparzonej kawie, cukier trzcinowy, olej kokosowy i cynamon. «TVN Meteo, 5月 15»
8
TrzciNOWE od Cukru Królewskiego
Tym razem rozszerza grupę cukru trzcinowego o: cukier trzcinowy 500 g i cukier trzcinowy z okienkiem 400 g. W obu opakowaniach wykorzystano folię, dzięki ... «BiuroPrasowe.pl, 5月 15»
9
Na to możesz się nabrać. Kupujesz cukier brązowy, aw jego …
Cukier brązowy jest zdrowszy od białego? Tak twierdzą dietetycy. Ale uwaga - mówią o prawdziwym cukrze trzcinowym, a nie o tym, co najczęściej możemy ... «Gazeta.pl, 2月 15»
10
Lorena ma nosa
Robimy z niego tak zwany dziewiczy miód trzcinowy, bardzo słodki i delikatny, w porównaniu z gorzką melasą, z której wytwarzane są inne rumy. Następnie ... «Vouage, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trzcinowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trzcinowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż