アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tupotanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTUPOTANIEの発音

tupotanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUPOTANIEと韻を踏むポーランド語の単語


belkotanie
belkotanie
beltanie
beltanie
besztanie
besztanie
blyskotanie
blyskotanie
bratanie
bratanie
bulgotanie
bulgotanie
bulkotanie
bulkotanie
charkotanie
charkotanie
chelbotanie
chelbotanie
chichotanie
chichotanie
chlastanie
chlastanie
chleptanie
chleptanie
chliptanie
chliptanie
chlostanie
chlostanie
chlubotanie
chlubotanie
chlupotanie
chlupotanie
chlustanie
chlustanie
chrobotanie
chrobotanie
chrupotanie
chrupotanie
chwierutanie
chwierutanie

TUPOTANIEのように始まるポーランド語の単語

tupany
tupeciara
tupeciarski
tupeciarz
tupecik
tupet
tupi
tuplice
tuplicki
tupman
tupnac
tupniecie
tupolew
tupot
tupotac
tuptac
tuptanie
tuptus
tupu
tupu tupu

TUPOTANIEのように終わるポーランド語の単語

chwytanie
chybotanie
cmoktanie
cykotanie
czyhitanie
czytanie
deptanie
dokwitanie
dolatanie
dopytanie
dorastanie
dostanie
dreptanie
druzgotanie
dygotanie
fertanie
furkotanie
gruchotanie
grzechotanie
grzegotanie

ポーランド語の同義語辞典にあるtupotanieの類義語と反意語

同義語

«tupotanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUPOTANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tupotanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtupotanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tupotanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

行话
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tamborileo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

patter
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गपशप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طقطق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стук
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tamborilar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিড়বিড় করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

crépitement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

derai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

prasseln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パター
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

은어
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

patter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nói trôi chảy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வேகமான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बडबड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pıtırdamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

picchiettio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tupotanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стукіт
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

răpăit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κορακίστικα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

getrippel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smattra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

patter
5百万人のスピーカー

tupotanieの使用傾向

傾向

用語«TUPOTANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tupotanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tupotanieに関するニュースでの使用例

例え

«TUPOTANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtupotanieの使いかたを見つけましょう。tupotanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przeciw (W) Literaturze: Esej O "Poezji Czynnej" Mirona ... - Strona 156
W „wierszu" Tupotanie muzyka Bacha odtwarzana z adapteru „nałożyła się" z odgłosami kroków przechodnia. Wystąpiła nieoczekiwana homologizacja dźwięków i języków. Muzyka była odtwarzana na zapleczu w czasie „porzucenia roli".
Krzysztof Rutkowski, 1987
2
Pod Znakiem Antynomii: Studia I Szkice O Polskiej Literaturze XX Wieku
Tupotanie tupotanie po paru dniach"12 Punktem wyjścia utworu jest puszczanie płyty z nagraniem Mszy Bacha, której odbiór zakłócają odgłosy dochodzące z ulicy. Nakładanie się na siebie głosów należących do odmiennych rzeczywistości ...
Maria Delaperrière, 2006
3
Paziowie króla Zygmunta
Niebawem przeraźliwe krzyki, dzikie wycia, tupotanie stu siedemdziesięciu par nóg na boisku, wrzaski zwycięzców i jęki rannych zwiastowały światu, że dwie potęgi przemożne ścierają się z sobą w śmiertelnym boju. Pan ochmistrz Strasz ...
Antonina Domańska, 2015
4
Kolekcja klasyki polskiej:
Zanim upłynął kwadrans, za oknami rozległ się hurkot kół i tupotanie kopyt końskich po bruku, którym droga przed gankiem była wymoszczona. — Jedźmy! — rzekła Oleńka. — W drogę! — zawołali oficerowie. Wtem drzwi roztwarły się ...
Różni autorzy, 2015
5
Podniebni żołnierze
Bieganie, tupotanie, wymachy rąk – dla przebudzenia. Potem nad metalowymi korytkami w łazience, w kolejce: toaleta. Najważniejsze jednak to wkładanie lotnych spodni, olimpijek i zasuwanych na zamek butów. Następnie grupowe ...
Eugeniusz Toman, 2015
6
Pan Wołodyjowski - Strona ix
Nagle w sieni rozległo się tupotanie Basi i jej półdziecinny głos powtarzający: — Mróz! Mróz! Mróz! Wołodyjowski odskoczył od Krzysi jak spłoszony ryś od ofiary, a w tej chwili wleciała z hałasem Baśka powtarzając ciągle: — Mróz! Mróz! Mróz!
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
Kiedy odszedłeś:
Słyszą tupotanie jej kroków na schodach, a potem, jak zaczyna się dobijać do łazienki. – Alice! Wpuść mnie! Otwórz drzwi! Alice, proszę! W tle wciąż słychać krzyk, ledwie ludzki. Część trzecia Alice po raz kolejny zdumiewa się zmienną naturą ...
Maggie O'Farrell, 2015
8
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Grzmiał mazur, huczny, zawrotny, hołubcowy. Słychać było bezładne tupotanie, przyśpieszone oddechy, salwy śmiechu. Powietrze gęstniało od wódki, potu i roztańczonych par. – Baby! – woła do tych pod ścianą pijany fryzjer.
Józef Hen, 2012
9
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego i ...
powtórzyła, wszedłszy do izby. Wołodyjowski wyszedł na chwilę do sieni, by ludzi wysłać po kolaskę, poczem wrócił i wszyscy poczęli się zbierać do drogi. Zanim upłynął kwadrans, za oknami rozległ się hurkot kół i tupotanie kopyt końskich po ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
10
Potop:
... tupotanie kopyt końskich po bruku, którym droga przed gankiem była wymoszczona. — Jedźmy! — rzekła Oleńka. — W drogę! — zawołali oficerowie. Wtem drzwi roztwarły się naroścież i pan Zagłoba wpadł jak bomba do komnaty.
Henryk Sienkiewicz, 1938

参照
« EDUCALINGO. Tupotanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tupotanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż