アプリをダウンロードする
educalingo
turlikanie

"turlikanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTURLIKANIEの発音

turlikanie


TURLIKANIEと韻を踏むポーランド語の単語

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

TURLIKANIEのように始まるポーランド語の単語

turkuc · turkuc podjadek · turkus · turkusik · turkusowoniebieski · turkusowy · turlac · turlac sie · turlanie · turlikac · turlupinada · turma · turmalin · turmalinowy · turn · turnau · turner · turnia · turnica · turniczka

TURLIKANIEのように終わるポーランド語の単語

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

ポーランド語の同義語辞典にあるturlikanieの類義語と反意語

同義語

«turlikanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TURLIKANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turlikanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのturlikanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«turlikanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

turlikanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

turlikanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

turlikanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

turlikanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

turlikanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

turlikanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

turlikanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

turlikanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

turlikanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

turlikanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

turlikanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

turlikanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

turlikanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

turlikanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

turlikanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

turlikanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

turlikanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

turlikanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

turlikanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

turlikanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

turlikanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

turlikanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

turlikanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

turlikanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

turlikanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

turlikanie
5百万人のスピーカー

turlikanieの使用傾向

傾向

用語«TURLIKANIE»の使用傾向

turlikanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turlikanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、turlikanieに関するニュースでの使用例

例え

«TURLIKANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からturlikanieの使いかたを見つけましょう。turlikanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podhalański ruch regionalny - Strona 66
Zamilkło owiec beczenie, dzwonków spiżowych turlikanie, zamilkł pasterski śpiew, rozdzwaniający skalne bezdroża. Gazdowie, bracia moi, wyjmijcie ze skrzyń swoje królewskie nadania i praśnijcie je w fale Dunajca, niech giną w dalekich ...
Włodzimierz Wnuk, ‎Andrzej Kudasik, 1993
2
Julian: czyli, O końcu świata, żart z pewnym sensem - Strona 55
Na złość wyroiło się nagle stado owiec, olbrzymie stado, było ich, w przeciwieństwie do orłów, co najmniej dziesięć tysięcy. Turlikanie dzwonków napełniło powietrze bez reszty, nie pomagało zatykanie uszu. — Coś podobnego! — oburzył się ...
Krystyna Grzybowska, 1961
3
Czantoria i pozostałe pisma literackie - Tom 1 - Strona 93
Słychać już z dala klekot dzwonków, tak dobrze znane turlikanie... — Szałas idzie! Szałas idzie! — podają od pierwszych chałup młodzi jedni drugim w gorączce podniecenia. Ciekawością za dziećmi z obejść wywabieni, wysuwają się na ...
Władysław Orkan, 1969
4
Pisma: wydanie jubileuszowe - Tom 10 - Strona 9
Szmaragdowe zbocza Kopy Królowej oblepiają białe mszyce owiec. Turlikanie dzwonków całuje uszy słodką pieszczotą tamtych utraconych lat. Jakżeż mało trzeba człowiekowi do szczęścia! Takiego słońca skórze, takiej zieloności oczom, ...
Kazimierz Andrzej Jaworski, 1971
5
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 180
... Trubacz <trubac> — nazwa najwyzszego szczytu w Gorcach turbowac sic ; zob. trubowac sie (urlac sic — toczyc siç po pochylosci turlikac — wydawac dzwiçki (o glosie pta- ków) turlikanie — dzwiçk blaszanych dzwonków na szyjach owiec ...
Józefa Kobylińska, 2001
6
Na wieczór swego życia przyjdź z własną lampą - Strona 23
Wszystkie mają u szyi dzwoneczki i to cieniutkie, bezustanne turlikanie jest tłem dźwięcznym każdego naszego dnia. Pod ścianami wąwozu — małe domki z czerwonymi dachami — w oknach zielone szczebelkowe żaluzje z drobnych ...
Helena Duninówna, 1971
7
Pług, pióro i pędzel - Strona 114
Zamilkło owiec beczenie, dzwonków spiżowych turlikanie, zamilkł pasterski śpiew, rozdzwaniający skalne bezdroża. Gazdowie, bracia moi, wymijcie ze skrzyń swoje królewskie nadania i praśnijcie je w fale Dunajca, niech giną w dalekich ...
Piotr Wągiel, 1988
8
Drzewiej: powieść - Strona 63
Na to wypadlo z wierchu, jak turlikanie srebrne wraz ze smiechem, w zgola juz inszem tempie, niby w podrygach tanecznych spie wane: Na potoku topiel-topiel, A w uboczy ostry piar — Lepiej-ze sie w pianach opiel, Bobys sobie nózki zdar.
Władysław Orkan, 1932
9
Wiersze i poematy - Strona 113
... nie ponios^ siç dziewek wyskania wysoko han, ponad ilasy, ani juhaskie gwizdanie, gdy wstaj^ sloneczne swity. Zamilklo owiec beczenie, dzwonków spizowych turlikanie, zamilkl pasterski spiew, rozdzwaniajacy skalne bezdroza. Gazdowie ...
Stanisław Ne̜dza-Kubinic, 1973
10
Nad urwiskiem: szkice i obrazki - Strona 170
I dlugo, dlugo W tej pustaci nie slychac bylo 1110 — 30110 2 oddali przychodzace turlikanie oWiec 1 placz serdeczny 1011 pasterza odchodzacy W dal... A Inrok 3112 2 dolu Wyszedl, 2 potoka, gdzie Spal przez caly dzień W smrekowym ...
Władysław Orkan, 1900
参照
« EDUCALINGO. Turlikanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/turlikanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA