アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tygodniowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTYGODNIOWYの発音

tygodniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TYGODNIOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

TYGODNIOWYのように始まるポーランド語の単語

tyglak
tyglarz
tyglik
tyglowka
tyglowy
tygodniczek
tygodnik
tygodnikarz
tygodnikowy
tygodniowka
tygodniowo
tygrys
tygrys szablastozebny
tygrysi
tygrysiatko
tygrysica
tygrysie
tygrysie oko
tygrysowka
tygrzyca

TYGODNIOWYのように終わるポーランド語の単語

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

ポーランド語の同義語辞典にあるtygodniowyの類義語と反意語

同義語

«tygodniowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TYGODNIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tygodniowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtygodniowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tygodniowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

周报
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

semanal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

weekly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साप्ताहिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أسبوعيا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

еженедельно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

semanal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাপ্তাহিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hebdomadaire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mingguan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wöchentlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

毎週
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주간
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

minggu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hàng tuần
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாராந்திர
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साप्ताहिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

haftalık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

settimanale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tygodniowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

щотижня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

săptămânal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εβδομαδιαίος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

weeklikse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

veckovis
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ukentlig
5百万人のスピーカー

tygodniowyの使用傾向

傾向

用語«TYGODNIOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tygodniowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tygodniowyに関するニュースでの使用例

例え

«TYGODNIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtygodniowyの使いかたを見つけましょう。tygodniowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamięć starych wieków: Symbolika czasu w rumuńskim kalendarzu ...
Cykl tygodniowy jest najstarszym cyklem liturgicznego roku chrześcijaństwa. Struktura cyklu tygodniowego kształtowała się początkowo pod silnym wpływem tradycji judaizmu1. Do dziś odnajdujemy ślady tej ostatniej zarówno w liczbie dni ...
Ewa Kocój, 2013
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$odem [terben; umrzéć w pologu; mourir en couche. ;* $pd)ettdrbeit, f robota tygodniowa, f. semaine * f , i $cd)enbefud), m. odwiedziny w połogu, p/. f.:::visite"que i'on fait à une accouchée, f. $odjembett, na połógyg. ogu, m. couche, f. ; **g* ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Wochenmarkt, m. der, targ tygodniowy. - - Wehenprediger, m. der, tygodniowykaznodzieja oder powszedniodniowv –, hebdoma laryusz , B. f Wochenpredigt, f. die, kazanie w dzieñ powszedni oder powszedniodniowe kazanie. Wochenschrift ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Ekonometryczne modelowanie popytu konsumpcyjnego na podstawie danych ...
Średnie błędy absolutne prognoz sprzedaży proszków do prania na 4 tygodnie Średnie opakowania Małe opakowania tygodniowe dzienne tygodniowe dzienne Vizir 0,4032 0,6381 0,3487 0,6047 Persil 0,6379 0,3456 0,1045 0,6185 E 0 ...
Marcin Błażejowski, 2009
5
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
Tymże przywilejem nadaje temuż miastu prawo Magdeburgskie i ustanawia jarmark roczny na Wniebowzięcie Pańskie i targ tygodniowy. Dla czego ta erekcya nigdy do skutku nie przyszła, niewiadomo. W akcie odgraniczenia Szląska od ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
6
Wśród emigrantów - Strona 138
1Jan Lechoń, Wygnańcy, „Tygodniowy Przegląd Literacki Koła Pisarzy z Polski” 1942, nr 22. Por. Stanisław J. Kowalski, Jan Lechoń jako redaktor i publicysta w okresie nowojorskim, Lublin 1996. 2Tamże. 3 Jan Lechoń, Peguy i Mickiewicz, ...
Marian Stępień, 2007
7
Modele klasy GARCH w empirycznych badaniach finansowych:
Szacunki współczynników 2R są wyraźnie większe dla prognoz tygodniowych, co wskazuje, że łatwiejsze jest prognozowanie zmienności dla horyzontu tygodniowego124. Bardzo słabo we wszystkich rankingach wypadł model GARCH ...
Piotr Fiszeder, 2009
8
Tajna oświata i wychowanie w okupowanej Warszawie: Warszawskie ...
Dla klasy VII program przewidywał (bez historii i wychowania fizycznego) następujące przedmioty: • religia – 2 godziny tygodniowo; • polski – 6 godzin tygodniowo; • rachunki – 8 godzin tygodniowo; • przyroda – 5 godzin tygodniowo; • zajęcia ...
Aneta Ignatowicz, 2009
9
Zarządzanie reklamą: - Strona 218
Natomiast „Gazetę Wyborczą” „lubi” 279 949 osób (wzrost „polubień” o około 0,7% tygodniowo), „Politykę” – 151 341 osoby (wzrost „polubień” o około 1% tygodniowo), polskiego „Newsweeka” – 224 095 osób (wzrost „polubień” o około 0,8% ...
Bogusław Nierenberg, 2015
10
Praca w Ameryce - Strona 50
Pobory albo pensja (salary) są podawane w skali tygodniowej (np. $250 tygodniowo) lub rocznej (np. $13,000 rocznie). Ażeby wyliczyć wynagrodzenie za nadgodziny, dzieli się tygodniową stawkę przez 40 i dodaje 50%. Za stałe pobory ...
Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009

用語«TYGODNIOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtygodniowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Złoty będzie czekał na konkrety ze strony rządu PIS - komentarz …
Złoty będzie czekał na konkrety ze strony rządu PIS - komentarz tygodniowy. 2015-11-06 17:20:00 2015-11-06 17:20:00. A A+ A+ ... «Bankier, 11月 15»
2
Komentarz tygodniowy: czy jeszcze ktoś nie wierzy w grudzień?
Dane z rynku pracy USA za październik były absolutnie pozytywne dla USD i praktycznie przesądzają o grudniowym starcie podwyżek stóp procentowych Fed. «Onet.pl, 11月 15»
3
Czytelnicy blogują – tygodniowy przegląd bloga dobrychprogramów
Kolejny tydzień na blogach dobrychprogramów za nami. Użytkownicy naszego portalu opublikowali wiele ciekawych wpisów poświęconych zarówno kwestiom ... «dobreprogramy, 11月 15»
4
Komentarz tygodniowy: Gromadzenie argumentów za i przeciw
Po jastrzębim komunikacie FOMC w tym tygodniu ożywiły się oczekiwania na podwyżkę na najbliższym posiedzeniu, ale między teraz a 16 grudnia wszystko ... «Bankier, 10月 15»
5
Komentarz tygodniowy: Między młotem a kowadłem
Rynki finansowe jeszcze nie ochłonęły po wczorajszych 'rewelacjach” prezesa ECB Mario Draghiego, a dziś na pierwszy plan wysunął się Ludowy Bank Chin, ... «Bankier, 10月 15»
6
Komentarz tygodniowy: Nowa reguła ECB
Komentarz członka ECB Ewalda Nowotnego z czwartku może nie wniósł nic namacalnego w kontekście szans na rychłe poluzowanie polityki monetarnej banku ... «Bankier, 10月 15»
7
Obligacje: Tygodniowy raport z rynku Catalyst 12-18 października
W bieżącym tygodniu na rynku Catalyst przypada dzień ustalenia praw do odsetek od obligacji deweloperów, banków oraz takich podmiotów jak: Pragma ... «StockWatch.pl, 10月 15»
8
Komentarz tygodniowy: Rajd w stronę ryzyka
W mijającym tygodniu dla rynku nie istniały złe informacje i handel na akcjach, walutach i surowcach skupiał się na kupowaniu ryzykownych aktywów. «Bankier, 10月 15»
9
Dobowy i tygodniowy odpoczynek - obowiązek pracodawcy
Pracodawca ma obowiązek zagwarantowania pracownikom nieprzerwanego odpoczynku dobowego oraz tygodniowego. Naruszenie przepisów o ... «INFOR.pl, 9月 15»
10
Komentarz tygodniowy z rynku złotego
W minionym tygodniu złotówka osłabiła się do wszystkich głównych walut, z wyjątkiem funta szterlinga. Wynikało to w głównej mierze z umocnienia dolara ... «Onet.pl, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tygodniowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tygodniowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż