アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ubawic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUBAWICの発音

ubawic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UBAWICと韻を踏むポーランド語の単語


bawic
bawic
blogoslawic
blogoslawic
ciekawic
ciekawic
dawic
dawic
dlawic
dlawic
doprawic
doprawic
dostawic
dostawic
dotrawic
dotrawic
dzierzawic
dzierzawic
dziurawic
dziurawic
jawic
jawic
kedzierzawic
kedzierzawic
nabawic
nabawic
pobawic
pobawic
pozbawic
pozbawic
przebawic
przebawic
rozbawic
rozbawic
wybawic
wybawic
zabawic
zabawic
zbawic
zbawic

UBAWICのように始まるポーランド語の単語

ubabrac sie
ubabranie
ubac sie
ubagnic
ubagnienie
ubahn
ubajecznic
ubangi
ubarwiac
ubarwianie
ubarwic
ubarwic sie
ubarwienie
ubarwienie ochronne
ubarwiony
ubasnienie
ubaw
ubawa
ubawic sie
ubawienie

UBAWICのように終わるポーランド語の単語

koslawic
koszlawic
krwawic
kulawic
lzawic
marnotrawic
nadstawic
nadtrawic
naprawic
nastawic
objawic
oblaskawic
obsprawic
obstawic
odprawic
odstawic
odwszawic
okrwawic
okulawic
oprawic

ポーランド語の同義語辞典にあるubawicの類義語と反意語

同義語

«ubawic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UBAWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubawicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのubawicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ubawic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

para divertir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to amuse
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मनोरंजन के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يروق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чтобы развлечь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para divertir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হাসানো করতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pour amuser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk menghibur
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zu amüsieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

楽しませる
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

즐겁게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo menghibur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để giải trí
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உல்லாச
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हसवणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eğlendirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

per divertire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ubawic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

щоб розважити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să amuze
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να διασκεδάζουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om te vermaak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att roa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å underholde
5百万人のスピーカー

ubawicの使用傾向

傾向

用語«UBAWIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ubawic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ubawicに関するニュースでの使用例

例え

«UBAWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からubawicの使いかたを見つけましょう。ubawicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 527
~wisz, ubaw, ~wil, ~wiony «uprzyjemnic komuá czas, zabawic; wywolac wesotosc, rozsmieszyc, rozweselic»: Ubawic kogoá opowiadania- mi, dowcipami. Ubawil nas swoja. naiwnosciq. ubawic sic «zostac ubawionym, rozweselonym-, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Z pamiętników Anny z Rejtenów Geryczowej, zmarłej w Paryżu roku 1857
Tam gdy przybyła, czyniono dla niej wielkie uczty aby ją jak można najlepiej ubawić, zapraszano jak najwięcej gości. Przysłał książę Karol zaprosiny i do rodziców moich. Matka słaba została w domu, ale ojciec pojechał. Aby zaś lepiej ubawić ...
Anna Geryczowa, 1858
3
Juliusz Osterwa-Reduta i teatr: artykuły, wywiady, wspomnienia 1914-1947
"Dziś nie dość jest — pisze Norwid w przedmowie do Pierścienia wielkiej damy — ubawić na chwilę nie mających co począć z wieczorem jednym gości..." Nie dość jest ubawić. Zabawę zapomina się szybko. A każde przedstawienie w ...
Juliusz Osterwa, ‎Zbigniew Osiński, 1991
4
Morfologia - Tom 1 - Strona 193
Przykłady wyrażeń zdaniowych: Ubawiłem się zażenowaniem tej dziewczyny. Zdenerwowałam się krytyką kolegów. Piotr martwił się swoimi brakami. Anna speszyła się spojrzeniami nieznajomego. Matka wzruszyła się dobrocią syna.
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
5
Nauka religji katolickiej dla III i IV klasy szkol powszechnych
Matka nie powinna nawet i w żarcie kłamać wobec dziecka, aby dziecko może ubawić, albo siebie ubawić naiwnością dziecka. Zły to jest zwyczaj, który w wielu rodzinach panuje. Opowiadają dziecku, co jest prawdopodobne, i eo nie jest ...
Wladyslaw Budzik, 1927
6
301 Polish Verbs - Strona 376
... take until 246 trzymać/potrzymać hold, keep, retain 247 trzymać się/potrzymać się hold by, abide by 247 twierdzić/stwierdzić state, assert, maintain, affirm, claim, allege, profess 248 U ubawić amuse 4 ubawić się amuse oneself 4 ubić beat, ...
Klara Janecki, 2000
7
Szkice literackie - Strona 180
Obyczaj naszych istniejących teatrów, polegający na zdecydowanym zamiarze nieokreślonego „ubawienia" nieobliczalnej publiczności oraz na popieraniu współczesnej swojskości za pomocą pochłaniania bez wyboru byle jakich tworów ...
Bolesław Leśmian, 1959
8
Składnia - Strona 193
Przykłady wyrażeń zdaniowych: Ubawiłem się zażenowaniem tej dziewczyny. Zdenerwowałam się krytyką kolegów. Piotr martwił się swoimi brakami. Anna speszyła się spojrzeniami nieznajomego. Matka wzruszyła się dobrocią syna.
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 850
«barwa skóry lub siersci zwierzqt, upierzenia ptaków»: Niesta- loíc ubarwienia jest jednq z osobliwosci kameleona. ubawic dk Vía, ~ony «uprzyjemnié (komu) czas, za- bawié kogo; wywolaé ucieche, wesolosé, rozsmieszyó, rozweselic»: ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
10
Iwan Wyzihin - Tom 4 - Strona 26
„$b bětinfwi ; 96 febnámi! fe 8 mi geftě ša #iwa gęgi matt), titulárni raz towà, êtofinowé” – „bówno-fi ge $viibiu 3mdm 3 fnjetem 90tutotemfóm, 6 %rabětem $on> {emoorinem, 3e 3arêàinem, ubawiłem a Sabinem?" – „Öá fešnámit fe 8 nimi w ...
Faddeĭ Bulgarin, 1842

参照
« EDUCALINGO. Ubawic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ubawic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż