アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ubaw"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUBAWの発音

ubaw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UBAWのように始まるポーランド語の単語

ubabrac sie
ubabranie
ubac sie
ubagnic
ubagnienie
ubahn
ubajecznic
ubangi
ubarwiac
ubarwianie
ubarwic
ubarwic sie
ubarwienie
ubarwienie ochronne
ubarwiony
ubasnienie
ubawa
ubawic
ubawic sie
ubawienie

UBAWのように終わるポーランド語の単語

architraw
autoklaw
boguslaw
boleslaw
boryslaw
brodzislaw
bronislaw
brzetyslaw
chocieslaw
chwalislaw
ciechoslaw
ciekaw
cieszyslaw
coleslaw
colesław
common law
coreldraw
czcislaw
czeslaw
daw

ポーランド語の同義語辞典にあるubawの類義語と反意語

同義語

«ubaw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UBAWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubawを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのubawの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ubaw»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

开玩笑
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diversión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fun
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मज़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

забава
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

diversão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মজা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

amusement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyeronokkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spaß
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

楽しいです
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

재미
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vui vẻ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வேடிக்கை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मजा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eğlence
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

divertimento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ubaw
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

забава
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

distracție
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διασκέδαση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pret
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kul
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

moro
5百万人のスピーカー

ubawの使用傾向

傾向

用語«UBAW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ubaw»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ubawに関するニュースでの使用例

例え

«UBAW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からubawの使いかたを見つけましょう。ubawに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik Cwaniaczka Ubaw po pachy
Są wakacje i wszystkie dzieciaki szaleją na dworze.
Jeff Kinney, 2010
2
Dzieci rewolucji:
To był niezły ubaw, no nie? Już nie chciało wam się znęcać nad tym biedakiem? Beth starła niewidzialną plamę na dżinsach. Kiedy znów podniosła głowę, Winsome wydało się, że oczy dziewczyny błyszczą, jakby były w nich łzy, choć żadna ...
Peter Robinson, 2015
3
The Sanative Influence of Climate - Strona 386
UBaW O a o B a M eo « CO 09 S3 a 1 •a»w - Ok co aO "aihiuoW Ol o> co □.IjIllBj.Kiui.i^ USd)^ « to □ S CO .5 " B « * "auialixg - w ^" - SlfH ! •oBaK to o « Pt "amailxg •o so t- to to □ M nBaW *i Ok M 'Aiqiuow « ^ m '.'jU|ill.hIik.ii im.tj^ o o o* CO 3 ...
Sir James Clark, 1846
4
Igbo-Israel: A Comparison of Igbo and Ancient Israel’s Culture
Ekwe (wood with a hollow interior) and ogene (metalgong) (1 Corinthians 13: 1), used in announcements, Drums (Igba), Calabash (Oba) clothed with beads (Ichaka), harp (Ubaw), guitar (Ubaw akwara) and flute (Awja) (Psalm 150: 4) often ...
Odi Moghalu, 2015
5
Pożyczanie jest srebrem, a rabowanie złotem:
Pozwól im jeszcze trochę pograć, mamy przecież niezły ubaw. – A co z tymi balonami przy wózkach? To przecież, do cholery, nie jest Święto Dziękczynienia. I popatrzcie na te słomkowe kapelusze. Muszą być zdrowo porąbani. – Niezły ubaw!
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
6
Czas Żelaza:
Ubaw po pachy! I chopakom teZ się podobao. Wznosili radosne okrzyki, dopingowali biegnących i wskazywali palcami wydarzenia na polu bitwy, które mogy umknąć reszcie kompanii. Snuli paradne wyobraZenia o róZnych zabawnych ...
Angus Watson, 2015
7
Komandos
Super? Har, to dopiero będą wakacje, mówię ci. Super jazda, cholerny ubaw. Taplanie się w b ocie. Kule wszędzie dooko a. Strzelaniedo Zótków. Zaj**ista sprawa. Humphries trzyma szklankęprzed oczami i wpatrywa.
Richard Marcinko, ‎John Weisman, 2012
8
Tribology in Environmental Design 2003 - Strona 177
(uB*W.r»i W% Throat* (UBAW.hr) 100% Threw* (uBAlW.hr) COMPOUND 10% Throw* (uQAW.hr) W% Throw* (uBAW.hr) 100% Throw* (UBAW.hr) N*phtfi*l*n* 19745 53585 569.55 MaphtMton* 46957 42846 691 72 Ac*nlpfc1liyUn* 24 14 000 ...
Mark Hadfield, ‎Ying Wang, 2003
9
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 441
W jaki sposób móglbym uatrakcyjnic gosciom pobyt w naszym mieácie? ubaw 'wesola zabawa': W sobotç urzadzamy ubaw w akademiku. Aleácie mieli ubaw ze mnie! > ubaw po pachy ubezdzwiçcznienie: Kilka glosek dzwiçcznych uleglo ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 527
«majqcy okreslony kolor siersci, skóry, upierzenia»: Motyle ubarwione szaro, brunatnawo. zóftawo. ubaw m ÍV, D. -u, Ms. ~wie-, \m M. -y, gw. miej- ska «wesola zabawa; rozrywka; bawienie sie»: éwietny ubaw. Zrobic coS dla ubawu. Urzadzat ...
Mieczysław Szymczak, 1996

用語«UBAW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からubawという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kibice śmieją się z Realu. Zobacz memy po wpadce z Sevillą
Kibice Barcelony mają niezły ubaw po wpadce Realu Madryt w niedzielnym meczu ligowym z Sevillą (2:3). Najbardziej znęcają się oczywiście nad Cristiano ... «SportoweFakty.pl, 11月 15»
2
Jacek Gądek: niezły ubaw w sztabie PiS mają z ciszy wyborczej
"W sztabie PiS miazga. Taki tłok i... wynik" - napisał obecny na miejscu dziennikarz Onetu Jacek Gądek na Twitterze. "Niezły ubaw w sztabie PiS mają z ciszy ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Lewy maszyną do strzelania goli - "Lewandowski ma ubaw
Lewandowski w osiem dni zdobył 10 goli. Po słynnych pięciu bramkach w meczu ligi niemieckiej z VfL Wolfsburg w sobotę dołożył kolejne dwa trafienia w ... «Polskie Radio, 9月 15»
4
Lech na dnie tabeli, internauci mają ubaw. Sieć zalała fala memów
Lech na dnie tabeli, internauci mają ubaw. .... W stolicy Wielkopolski zapanowała wielka rozpacz, tymczasem fani drużyn przeciwnych mają ubaw po pachy. «Wirtualna Polska, 9月 15»
5
Ubaw po pachy. Lwy przyjmują tylko chrześcijan
Gdzie tu ubaw? Kogoś to śmieszy? Drwienie z pożeranych przez lwy chrześcijan w czasach prześladowań w Rzymie doprawdy nie uchodzi. Wesołkowi z ... «PCh24.pl, 9月 15»
6
Karolina Malinowska wspomina szkolne czasy. Jest ubaw
Karolina Malinowska wspomina szkolne czasy. Jest ubaw: szubienice na marginesach i maluch pana od fizyki w... kas. 07.09.2015 20:00. Podziel się · Tweetnij ... «Plotek.pl, 9月 15»
7
"Przemysł pogardy" ma też dobrą stronę. Z twórczości niektórych …
"Przemysł pogardy" ma też dobrą stronę. Z twórczości niektórych dziennikarzy mainstreamu internet ma niezły ubaw. opublikowano: 17 sierpnia · aktualizacja: ... «wPolityce.pl, 8月 15»
8
Robert Lewandowski rapuje? Kibice mają ubaw!
Robert Lewandowski rapuje? Kibice mają ubaw! WP | dodane 2015-08-12 (09:53) 3 miesiące 1 dzień 2 godziny i 46 minut temu | 128 opinii ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
9
Małgorzata Rozenek w kolejnym "genialnym" filmie reklamowym …
... ma zaj*biste stopy - napisał jeden z fanów. Hm, chyba raczej nie to chcieli zareklamować twórcy filmu. Potem było już jednak jak zwykle, czyli wielki ubaw. «Plotek.pl, 7月 15»
10
Makowski o kolejowej akcji Kopacz: „Ubaw społeczeństwo ma …
Już pomysł by podróżować Pendolino, symbolem platformerskich przekrętów trafiony jest rewelacyjnie – ironicznie o propagandowej akcji „Kolej na Ewę” pisze ... «wPolityce.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ubaw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ubaw>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż