アプリをダウンロードする
educalingo
ubezdzwieczniony

"ubezdzwieczniony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUBEZDZWIECZNIONYの発音

ubezdzwieczniony


UBEZDZWIECZNIONYと韻を踏むポーランド語の単語

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

UBEZDZWIECZNIONYのように始まるポーランド語の単語

ubezdzwieczniac · ubezdzwieczniajaco · ubezdzwiecznianie · ubezdzwiecznic · ubezdzwiecznic sie · ubezdzwiecznienie · ubezimiennic · ubezpieczac · ubezpieczac sie · ubezpieczalnia · ubezpieczalniany · ubezpieczanie · ubezpieczenie · ubezpieczenie na zycie · ubezpieczenie spoleczne · ubezpieczeniowiec · ubezpieczeniowy · ubezpieczony · ubezpieczyc · ubezpieczyc sie

UBEZDZWIECZNIONYのように終わるポーランド語の単語

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony

ポーランド語の同義語辞典にあるubezdzwiecznionyの類義語と反意語

同義語

«ubezdzwieczniony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UBEZDZWIECZNIONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubezdzwiecznionyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのubezdzwiecznionyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ubezdzwieczniony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ubezdzwieczniony
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ubezdzwieczniony
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ubezdzwieczniony
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ubezdzwieczniony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ubezdzwieczniony
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ubezdzwieczniony
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ubezdzwieczniony
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ubezdzwieczniony
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ubezdzwieczniony
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ubezdzwieczniony
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ubezdzwieczniony
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ubezdzwieczniony
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ubezdzwieczniony
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ubezdzwieczniony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ubezdzwieczniony
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ubezdzwieczniony
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ubezdzwieczniony
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ubezdzwieczniony
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ubezdzwieczniony
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ubezdzwieczniony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ubezdzwieczniony
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ubezdzwieczniony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ubezdzwieczniony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ubezdzwieczniony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ubezdzwieczniony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ubezdzwieczniony
5百万人のスピーカー

ubezdzwiecznionyの使用傾向

傾向

用語«UBEZDZWIECZNIONY»の使用傾向

ubezdzwiecznionyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ubezdzwieczniony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ubezdzwiecznionyに関するニュースでの使用例

例え

«UBEZDZWIECZNIONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からubezdzwiecznionyの使いかたを見つけましょう。ubezdzwiecznionyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia nad polszczyzną mówioną Krakowa - Tom 2 - Strona 47
Ubezdźwięcznienie najczęściej powodowały spółgłoski nosowe /m, n, m, ń/, a z samogłosek - i, a. Częste, ubezdźwięcznienie przed i, a można tłumaczyć tym, że na te głoski zaczynają się spójniki /i, a, albo, ale/, które funkcjonują w mowie ...
Boguslaw Dunaj, 1984
2
Fonologia konfrontatywna polsko-serbsko-chorwacka - Strona 67
Sąsiedztwo z obstruentem bezdźwięcznym lub z pauzą może pociągać za sobą ubezdźwięcznienie sonantu. 3.1.1. Regularnie ubezdźwięczniają się sonanty w wygłosie wyrazu po bezdźwięcznym obstruencie, w pozycjach właściwych ...
Irena Sawicka, 1988
3
Dialekt Malborski: Fonetyka, fleksja i składnia - Strona 118
W grupie bezdźwięczna + r + z następuje postępowe ubezdźwięcznienie elementu frykatywnego i szczelinowego, np. kt'sivi. W grupie bezdźwięczna + r + z + bezdźwięczna zachodzi postępowo-wsteczne ubezdźwięcznienie obu elementów, ...
Hubert Górnowicz, 1967
4
Wspólnoty komunikatywne w genezie i rozwoju języka niemieckiego
Brak reakcji glotalnej czy też reakcji tyłu języka powoduje aspirację zwartych i ubezdźwięcznienie dźwięcznych. Zewnętrznym wynikiem procesu usilnienia jest spirantyzacja bezdźwięcznych, ubezdźwięcznienie dźwięcznych. O mechanice ...
Ludwik Zabrocki, 1963
5
System spó?g?oskowy wspó?czesnych gwar centralnokaszubskich
Wygłosowe obstruenty dźwięczne ulegają fonetycznemu ubezdźwięcznieniu, np. grzib /gzib/– gzip | grzyb”, nóród /n3rud/– nirut | naród”, bóg /bug/– buk bóg”, zdrów /zdruv/– zdruf zdrów”, róz /r3z/ ris| raz”, küchórz /kux3z/– kuxis| kucharz”, gilz ...
Lechos?aw Jocz, 2014
6
Kultura języka polskiego: wymowa, ortografia, interpunkcja - Strona 50
Taką twardą wymowę kojarzymy z gwarami mazowieckimi i sytuujemy poza normą polszczyzny ogólnej. 10. Ubezdźwięcznienie na końcu wyrazu Bardzo liczną grupę form wyrazowych, które na co dzień wymawia się inaczej, niż wskazywałby ...
Tomasz Karpowicz, 2009
7
Studia nad językiem polskim - Strona 193
lingwistyki kontrastywnej polsko-angielskiej wchodzi m.in. twierdzenie, że w języku angielskim, w przeciwieństwie do polskiego, wy- głosowa spółgłoska wyrazu nie ulega ubezdźwięcznieniu: angielski wyraz cod ^^^^^/ 'dorsz ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Barbara Klebanowska, 1988
8
De monumentorum vetustissimorum (saeculis XII et XIII conscriptorum) ...
Jeśli idzie o spółgłoskę v, to w materiale XIII-wiecznym zaznaczają się ledwie ślady ubezdźwięcznienia jej w pozycji przed spółgłoskami bezdźwięcznymi. Do zapisu Grileifz 1213 FG 2710 = Chylewiec jez. nie można przywiązywać większej ...
Bogusław Dunaj, 1975
9
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 14
Przyimek ubez- dźwięczniony przed dźwięcznym nagłosem wystąpił w dwóch wyrażeniach: poth zacryczye 121, nat infze 105. Przyimek udźwięczniony przekazuje zapis gfzemy (k ziemi) 66. Ubezdźwięcznienia śród wyrazowe wsteczne: d na ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
10
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 7-8 - Strona 122
Postępowe ubezdźwięcznienie W Pr i w języku Bazylika znajduje się kilka przykładów świadczących 0 zachodzeniu u obu autorów tzw. ubezdźwięcznienia postępowego w =± f Pr: sfdrzać się C l r 23, nie sfarzmy się C 2 v 3 obok swary C 2 v 7 ...
Uniwersytet Jagielloński, 1961
参照
« EDUCALINGO. Ubezdzwieczniony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ubezdzwieczniony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA