アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ublagac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUBLAGACの発音

ublagac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UBLAGACと韻を踏むポーランド語の単語


blagac
blagac
ciagac
ciagac
dociagac
dociagac
dopomagac
dopomagac
dosiagac
dosiagac
magac
magac
naciagac
naciagac
nadciagac
nadciagac
naprzeciagac
naprzeciagac
nasciagac
nasciagac
nauragac
nauragac
nazaciagac
nazaciagac
nie dociagac
nie dociagac
nie wymagac
nie wymagac
niedomagac
niedomagac
obciagac
obciagac
przeblagac
przeblagac
wyblagac
wyblagac
zablagac
zablagac
zblagac
zblagac

UBLAGACのように始まるポーランド語の単語

ubiorek
ubiorowy
ublagalnia
ublaganie
ublagiwac
ublagiwanie
ublakany
ublanszowac
ubliga
ublizac
ublizajaco
ublizajacy
ublizanie
ublizenie
ublizyc
ublocenie
ublocic
ublocic sie
ublogoslawic
ublogoslawienie

UBLAGACのように終わるポーランド語の単語

ociagac
odciagac
odsmagac
osiagac
osmagac
pociagac
podciagac
podpomagac
pomagac
ponaciagac
poobciagac
poodciagac
poosiagac
poprzeciagac
poprzyciagac
porozciagac
posciagac
posiagac
powciagac
powsciagac

ポーランド語の同義語辞典にあるublagacの類義語と反意語

同義語

«ublagac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UBLAGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ublagacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのublagacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ublagac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

说服
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

persuadido
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

persuaded
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

राजी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقتنع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

убежденный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

persuadiu
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্ররোচক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

persuadé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dipujuk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

redete
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

説得
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

설득
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

yakin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuyết phục
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வற்புறுத்தினார்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

माझी खात्री
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ikna
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

persuase
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ublagac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

переконаний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

convins
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έπεισε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oortuig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

övertalade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

talte
5百万人のスピーカー

ublagacの使用傾向

傾向

用語«UBLAGAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ublagac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ublagacに関するニュースでの使用例

例え

«UBLAGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からublagacの使いかたを見つけましょう。ublagacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbiór pamiętników do dziejów polskich - Tom 2 - Strona 177
... abym ją mógł ubłagać i uskromić, a mianowicie z Ichmość panami z Tęczyna, jakom o tym często mawiał, jakom się u nich tego starał, aby tamtę stronę Jegomość pana Wapowskiego ukrzywdzoną, do tego jakoby się dała ubłagać łatwiej, ...
Włodzimierz Stanisław de Plater-Broel (hrabia), 1858
2
Pisma - Strona 51
ubłagać. gdybyś. była. łagodniejszą. pozostała,. sama. mię. wyzwałaś twą wściekłością bezrozumną. Idż więc rzucaj się z zamkowej wieżycy: syn twój jedzie zemną i będzie służył carowi, a ja już ręczę za to, że z rąk moich buntownikiem nie ...
Mieczyslaw Paszkowski, 1875
3
Zywotow Swietych - Strona 120
I drugdy się na nię frasował, ale ona Ş ubłagać króla, i wszytko znosić umiała. W post wielki na sie słała tajemnie do jednej mniszki, Piej nazwanej, po kładła, włosiennicę, którą ona w piękną kitajkę obwijając i pieczętując posyłała.
Tegoz Ksiedza, 1859
4
Piec przykazan koscielnych: czyli 44 kazan osnutych na tle ... - Strona 50
Oznacza ono, że nawet wtedy, gdy czujemy się winnymi kary, a niegodnymi przebaczenia, Marja może ubłagać sprawiedliwość Bożą i odwrócić bicze zasłużone. W wielu kościołach czczony jest obraz Najśw. Panny Łaskawej. Można taki ...
Błażej Łaciak, 1936
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 353
... Nowogrodzkim, Pleszkowskim itd. książęciem , Ruskim krajom lat 33. panowali, z wojskiem swojem pod Konstantynopol przyciągnął, i ścisłem go oblężeniem przyciskał, wprawdzieć się podarunkami Cesarskiemi dał ubłagac, że od miasta ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
6
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
Jedni byli od nędzy pomarli, drudzy mieczem nieprzyjacielskim zginęli, albo w niewolę pobrani. A przez kogoż było Pana Boga ubłagać? Przedtem kapłani kościołem się opiekowali, ofiary czynili, zakonu uczyli, chwalę Bożą sprawowali, ...
Walenty Kuczborski, 1843
7
Piasty: rys hisoryczny - Strona 77
Gdzie wymowa nie Otton wydolac nie moze, tam modly jego zastçpuja miejsce; a po krótkiéj chwili , ten sam lud co ámiercia grozil , poslów wysyla, by powrót jego ublagac (51). Warcislaw Xiaze i rzadzca téj krainy, którego Boskiem ...
Kazimierz Stadnicki (Hrabia), 1842
8
Seryjny narzeczony
Przeczytaj! – zażyczyła sobie Łucja. – I pójdę siedzieć za naruszenie tajemnicy korespondencji? Gołąbkowa chyba przy nim manipulowała, to może nawet trafimy do jednej celi. Tego bym nie przeżyła. Dała się jednak ubłagać, otworzyła list i ...
Irena Matuszkiewicz, 2006
9
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 105
Ona zajmuje najpierwsze miejsce w niebie, ona jest królową aniołów i wybranych bard Coż jest, czegoby nam u swojego syna ubłagać nie zdołała? Czyliż potrafi odmówić Matce Syn najukochańszy, jeźli się wstawia za temi, za których od ...
Dawid Dawidowicz, 1841
10
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Król chciał mię ubłagać i dobre słowa dawał, któremi ja nie bardzo pocieszony, pocałowawszy rękę królewską, odszedłem. Toż się działo i u królowej i tegoż dnia z chorą żoną moją z Warszawy wyjechałem. Król téż miał do Częstochowy ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839

参照
« EDUCALINGO. Ublagac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ublagac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż