アプリをダウンロードする
educalingo
udecja

"udecja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUDECJAの発音

udecja


UDECJAと韻を踏むポーランド語の単語

akrecja · alopecja · androdiecja · chadecja · dabecja · delecja · dyskrecja · ekskrecja · endecja · esbecja · esdecja · espelecja · facecja · godecja · grecja · helwecja · indyskrecja · inkrecja · konchecja · konkrecja

UDECJAのように始まるポーランド語の単語

udawic · udecydowac · udeczko · udek · udekorowac · udelikacic · udelikatniac · udelikatnianie · udelikatnic · udelikatnienie · udemokratycznic · udemonizowac · udepnac · udepniecie · udeptac · udeptanie · udeptowiny · udeptywac · udeptywacz · udeptywanie

UDECJAのように終わるポーランド語の単語

abacja · abdukcja · abdykacja · aberracja · abiudykacja · abiuracja · ablacja · ablaktacja · ablucja · abnegacja · lukrecja · neurosekrecja · niedyskrecja · perypecja · poinsecja · recja · sekrecja · szwecja · ubecja · wenecja

ポーランド語の同義語辞典にあるudecjaの類義語と反意語

同義語

«udecja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UDECJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語udecjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのudecjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«udecja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

udecja
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

udecja
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

udecja
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

udecja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

udecja
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

udecja
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

udecja
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

udecja
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

udecja
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

udecja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

udecja
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

udecja
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

udecja
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

udecja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

udecja
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

udecja
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

udecja
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

udecja
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

udecja
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

udecja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

udecja
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

udecja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

udecja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

udecja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

udecja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

udecja
5百万人のスピーカー

udecjaの使用傾向

傾向

用語«UDECJA»の使用傾向

udecjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«udecja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、udecjaに関するニュースでの使用例

例え

«UDECJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からudecjaの使いかたを見つけましょう。udecjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw politycznych, ...
1965 udecja - „Skandowanie: »Złodzieje! Złodzieje! Precz z udecją!« Kilka rąk przewraca wielką planszę z portretami krakowskich udeków" [GP, 9/1993]; „Przemalowana udecja weźmie raczej po poprzedniej odium nieudaczności, a po KLD ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
2
Słownik polszczyzny politycznej po roku 1989 - Strona 268
Niestety, ten «Ubekistan» znowu dzisiaj się broni" (Rz, 29.09.2006). pn 326 udecja, później także UW-ecja, pejoratywna i deprecjonująca nazwa Unii Demokratycznej utworzona na wzór potocznych nazw tajnych służb komunistycznych ...
Rafał Zimny, ‎Paweł Nowak (linguist.), ‎Jerzy Bralczyk, 2009
3
Słowotwórstwo współczesnego je̜zyka polskiego: rzeczowniki z ...
Derywaty te sa uzywane nie tyiko w znaczeniu zbiorowym: 'ubecy, udecy', aie takze jako nazwy zbiorowych zwoienników idei, pogiadów wlaáciwych poszczegóinym partiom (por. chadecja, endecja, udecja) iub przedstawicieii organów ...
Krystyna Waszakowa, 1993
4
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki sufiksalne ...
Derywaty te są używane nie tylko w znaczeniu zbiorowym: 'ubecy, udecy', ale także jako nazwy zbiorowych zwolenników idei, poglądów właściwych poszczególnym partiom (por. chadecja, endecja, udecja) lub przedstawicieli organów ...
Krystyna Waszakowa, 1994
5
Prosto w ślepia - Strona 34
Chade - udecja - ChDSP - A. Osiński - Partia Chrześcijańsko - Demokratyczna - P. Łączkowski - Polska Federacja Stowarzyszeń Rodzin Katolickich - K. Kapera - Unia Laikatu Katolickiego /!/ Krypto - udecja - Koalicja Konserwatywna - K.
Henryk Pająk, 2007
6
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 258
GW 257/1992. udecja 'pogardliwie o Unii Demokratycznej; także o członkach tej partii': Wyraźnie widzę konieczność współpracy z UD. Doceniam fachowość i kompetencje wielu polityków z tego ugrupowania. (...) Do tej pory Niesiołowski ...
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999
7
Obcowanie z wolnością: dialogi literackie polsko-niemieckie
Utworzenie nazwy udecja na okreslenie Unii Demokratycznej mialo zgodnie z intencja. jej twórców wywolac jednoczesne skojarzenia z ubecja., potocznym i silnie nacechowanym negatywnie okresleniem Urzedu Bezpieczeñstwa ...
Bożena Chrząstowska, ‎Hans Dieter Zimmermann, 1994
8
Krótki raport o użytkowaniu historii - Strona 121
... nacisk na rzekome kontynuowanie nurtu komunistycznego przez ugrupowania definiowane przez siebie jako lewicowe. Mówiła „udecja" o Unii Demokratycznej (skojarzenie: „ubecja", UB). Wytykała dawniejszą opcję ideologiczną niektórych ...
Marcin Kula, 2004
9
Mowa rozświetlona myślą: świadomość normatywno-stylistyczna ...
Oto przykłady: Bolkozgryz, flustracja, Kwaśnogród, Ciemnogród, Jasnogród, kwaśniak, krzaklewszczyzna, Kwach, Krzak, Bentkoś, nadprezydent, podpremier, nadbender, premierek, wałęsi- sta, wodzuś, milleryzacja, udecja, ROPucha, ...
Jan Miodek, ‎Monika Zaśko-Zielińska, ‎Igor Borkowski, 1999
10
Marek Edelman: życie, po prostu - Strona 399
Przecież już tylko nadawane jej przezwiska mówiły wszystko: udecja. katolewica... Od razu wiadomo: coś paskudnego. Masoni, żydzi, liberałowie, antyklerykałowie, schizmatycy... Wróg się znajdzie, bo go łatwo znaleźć. A jak go nie ma, to się ...
Witold Bereś, ‎Krzysztof Burnetko, 2008

用語«UDECJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からudecjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dinozaury z Partii Demokratycznej (dawna "udecja") wspierają …
W wyborach prezydenckich Partia Demokratyczna demokraci.pl popiera kandydaturę prezydenta Bronisława Komorowskiego - poinformował w poniedziałek ... «wPolityce.pl, 2月 15»
2
„Wszystko co chciałbyś wiedzieć,
I całe to towarzystwo wokół niego- to tak zwana kiedyś udecja- zwolennicy Unii Demokratycznej.. ONI trzęsą tym krajem od tzw. przemian- ludzie trzymający ... «Onet.pl, 1月 14»
3
Język po '89 - agresja stała się wartością
W swoisty sposób nazywają ugrupowania polityczne i grupy polityków: "warszawka", "styropian", "kanapa", "opozycja koktailowa", "judecja", "udecja", "UWole", ... «Gazeta Wyborcza, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Udecja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/udecja>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA