アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uiszczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUISZCZACの発音

uiszczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UISZCZACと韻を踏むポーランド語の単語


doczyszczac
doczyszczac
dogeszczac
dogeszczac
domieszczac
domieszczac
doniszczac
doniszczac
dopieszczac
dopieszczac
dopuszczac
dopuszczac
nablyszczac
nablyszczac
namaszczac
namaszczac
napuszczac
napuszczac
naszczac
naszczac
natluszczac
natluszczac
nie zanieczyszczac
nie zanieczyszczac
obwieszczac
obwieszczac
oczyszczac
oczyszczac
odchwaszczac
odchwaszczac
odczyszczac
odczyszczac
odluszczac
odluszczac
odmarszczac
odmarszczac
odpolszczac
odpolszczac
odpuszczac
odpuszczac

UISZCZACのように始まるポーランド語の単語

uidealizowac
uilosciowic
uiluminowac
uintensywniac
uintensywnic
uintensywnic sie
uintymniac
uintymnianie
uintymnic
uintymnienie
uiscic
uiscic sie
uiskrzyc
uistiti
uiszczanie
uiszczenie
uj
ujac
ujac sie
ujadac

UISZCZACのように終わるポーランド語の単語

odtluszczac
omarszczac
omaszczac
opieszczac
opuszczac
oszczac
otluszczac
owrzeszczac
piszczac
podpuszczac
poduszczac
pomieszczac
ponamarszczac
ponamaszczac
pooczyszczac
poopuszczac
poprzemieszczac
poprzymarszczac
poprzywlaszczac
popuszczac

ポーランド語の同義語辞典にあるuiszczacの類義語と反意語

同義語

«uiszczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UISZCZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uiszczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuiszczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uiszczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pagar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pay
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वेतन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دفع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

платить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pagar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেতন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

payer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membayar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zahlen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

支払い
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지불
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbayar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trả
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செலுத்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

द्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ödeme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pagare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uiszczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

платити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plăti
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πληρωμή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

betaal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

betala
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

betale
5百万人のスピーカー

uiszczacの使用傾向

傾向

用語«UISZCZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uiszczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uiszczacに関するニュースでの使用例

例え

«UISZCZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuiszczacの使いかたを見つけましょう。uiszczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
sposobie zapłaty domniemywać się należy, 1415, 1416 – czas uiszczania zapłaty, 1417; – prawne oznaczenie terminu zapłaty, 1418; – skutek spóźnionego przyjęcia zapłaty, 1419; – miejsce zapłaty, 1420; – Kto może płacić, czy także osoba ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
2
Domowe sprawy: odpowiedź Stanisłowowi Tarnowskiemu z powodu ...
19 września (1 października) 1861, zamiast odbywania pańszczyzny, uiszczać tymczasowo, to jest do daty zawarcia układu wieczysto-czynszowego, wskazaną przez NPana opłatę pieniężną. Opłata ta wynosi w tutejszej gminie za każdy ...
Henryk Lisicki, 1878
3
Dziennik Urzędowy - Tom 16 - Strona 29
Do pokwitowań, o których mowa, stosuje się §§ 26 i 28. 6. Bezpośrednie uiszczanie opłat stemplowych. § 30. Izba Skarbowa — jak również Śląski Urząd Wojewódzki (Wydział Skarbowy) — może na mocy art. 25 u. o. s., oraz §§42 — 46 r. w. s. ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1933
4
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
... 1537 r. na zawsze mieszczan, od dostawiania wozu wojennego (currus bellicus). — Po zgorzeniu miasta, ponawia 1579 r. Jędrzej Chrzczo- nowski Opat Lubieński, od dawna używane prawo niem.; nadaje miastu opłatę uiszczać się zwykłą ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
5
Materiały do dziejów uwłaszczenia w Królestwie Polskim - Strona 125
z dzierżawców robocizny tej przyjąć nie chciał, za takową przypadającą należy teść Skarbowi sami chałupnicy i komornicy do rąk i za kwitem dzierżawcy miejscowego uiszczać powinni, a ten z wykazem imiennym tego rodzaju ...
Krystyna Śreniowska, ‎Stanisław Śreniowski, 1961
6
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
25 u. o. s. oraz §§ 40 — 44 r. w. s. zezwalac poszczególnym podatnikom, со do po- szczególnych rodzajów pism, podlegaja.cych oplatom stemplowym, na uiszczanie tych oplat nie znaczkami stemplowemi, lecz w ten sposób, ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1931
7
Dziennik Urzedowy - Strona 57
Ministerstwo Sprawiedliwości. Osoba, która od izby skarbowej uzyskała zezwolenie na bezpośrednie szczanie opłat stemplowych, nietylko nie jest obowiązana, ale nawet nie ma □awa uiszczać znaczkami stemplowemi opłaty stemplowej od ...
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1928
8
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Do pokwitowań, o których mowa, stosuje się §§ 26 i 28. 6. Bezpośrednie uiszczanie opłat stemplowych. § 30. Izba Skarbowa – jak również Śląski Urząd Wojewódzki (Wydział Skarbowy) – może na mocy art. 25 u. o. s., oraz §§ 42 – 46 r. w. s, ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933
9
Dziennik Urzedowy Ministerstwa Zpraw Zagranicznych Rzeczypospolitej ...
nawet nie ma prawa uiszczać znaczkami stemplowemi opłaty stemplowej od tych pism, które są objęte odnośną decyzją izby skarbowej (a zaniechać wpisania do „rejestru opłat stemplowych uiszczanych bezpośrednio"). Tyczy się to w ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1928
10
Średniowieczni najemnicy - Strona 33
Król, nie chcąc wysłuchiwać narzekań wasali, pozwalał im na wyszukiwanie za siebie zastępstw; co więcej, pozwalał im też uiszczać opłaty w zamian za zwolnienie ze służby. Jednak nawet ci spośród nich, którzy byli skłonni służyć osobiście ...
William L. Urban, 2008

参照
« EDUCALINGO. Uiszczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uiszczac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż