アプリをダウンロードする
educalingo
umiarkowac sie

"umiarkowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUMIARKOWAC SIEの発音

umiarkowac sie


UMIARKOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

UMIARKOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

umi · umiak · umianowac · umiar · umiarkowac · umiarkowanie · umiarkowany · umiarowy · umiastowic · umiastowienie · umiatac · umidlo · umiec · umiedzynarodowic · umiedzynarodowienie · umiedzynarodowiony · umiejacy · umiejetnie · umiejetnosc · umiejetny

UMIARKOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるumiarkowac sieの類義語と反意語

同義語

«umiarkowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UMIARKOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umiarkowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのumiarkowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«umiarkowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

umiarkowac八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

umiarkowac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

umiarkowac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

umiarkowac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

umiarkowac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

umiarkowac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

umiarkowac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

umiarkowac আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

umiarkowac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

umiarkowac Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

umiarkowac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月umiarkowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

umiarkowac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

umiarkowac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

umiarkowac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

umiarkowac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

umiarkowac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

umiarkowac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

umiarkowac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

umiarkowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

umiarkowac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

umiarkowac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

umiarkowac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

umiarkowac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

umiarkowac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

umiarkowac august
5百万人のスピーカー

umiarkowac sieの使用傾向

傾向

用語«UMIARKOWAC SIE»の使用傾向

umiarkowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«umiarkowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、umiarkowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«UMIARKOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からumiarkowac sieの使いかたを見つけましょう。umiarkowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
978-83-64645-95-2: Kompletny podręcznik dla każdego
Nie mówią duZo, ale po9więcają się swej pracy, otoczeni cichą aurą rozwagi. Ich obecno9ć uspokaja, poniewaZ ... ale czy nie zbyt nudne? Energia Umiarkowania moZe jawić się jako mao ekscytująca, ale to tylko powierzchowne wraZenie.
Joan Bunning, 2015
2
Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 45
Taka uwaga sugeruje jednak, że są też inne przyjemności cielesne, mianowicie te, w stosunku do których nie mówi się o umiarkowaniu lub nieumiarkowaniu. Rzecz jasna tymi innymi przyjemnościami byłyby te, które wiążą się ze wzrokiem, ...
Maciej Smolak, 2013
3
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
□o do pierwszego daijj się kurom do ie- (]'8aia zaięcze bobki miałk > roztarte zaró- |>twizy i* w wodzie z otrębtoTt. po czeni znosić bcd.| Uia. \)%\ą<: zaś to dwa lub trzy ... 1 zatykanie umiarkować można ciepło. Termometr Reamura wkłada się ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
4
Program nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 258
Uważnie słuchają i obserwują nieuważnie mało uważnie umiarkowanie dość uważnie uważnie 2. Wykazują zainteresowanie zadaniami zbyt małe trochę za małe umiarkowane dość duże duże 3. Pytają, dyskutują, wypowiadają się rzadko ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Krzysztof Wawrzyniak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
5
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
W nocy n. p. temperatura taka przez palenie dała się umiarkować, ale za dnia trudno by to było uskutecznić: przy odmianach bowiem powietrza, słońce raz świeciło, a drugi raz się zachmurzało. W pierwszym przypadku tak nagle się rozgrzała ...
Stanisław Wodzicki, 1828
6
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
Lecz gdy tak się maią rzeczy ludzkie, gdy tak się podobało temu, którego woli nicht oprzeć się nie może, nie zostaje, iak bolesne to zdarzenie, stałym znosić umysłem prosiemy zatém W. K. M., abyś w żałości , i łzach swoich umiarkować się ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
7
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 42
Pniez tego znajdowalo sie na synodzie kozminskim mnvstwo slachty wielkopol- skie j , która ciekawosc lub interes w to ... napominajac przytomnych do zgody i umiarkowania , i wystawiajac potrzebe polaczenia sie przeciw Antychrystowi.
Józef Łukaszewicz, 1835
8
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza: Giermkowie ...
Biedna zaiste nad wszelkie wyrazy byłaby ta para, któraby się skazaną widziała, co ranek godzić rozsądkiem ... mogą przez długie pożycie umiarkować, przystosować do siebie i związki takie słodkiemi uczynić: mnie się zdaje iż ci którzy się ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
9
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 2 - Strona 276
Nie starali sie Pol-acy' umiarkowaniem i roz'tropnem ohchodzeniem ukolysaé Wzniecorng przeciwkosohi-e nienawisc i zazdrosfö. Pyszni zprotekcyi Monarchy, do ktörego hliskiéy zguhy шунты sie sami, nie.'(*) Schmcdt'PhilSedek w Historyi ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
10
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 894
Jak już wcześniej wspomniano, wchłanianie zależy m.in. od dawki podanej do przestrzeni zewnątrzoponowej. Dlatego po podaniu większych dawek trzeba się liczyć z większym wchłanianiem i z odpowiednio silniejszym działaniem ogólnym.
Reinhard Larsen, 2013
参照
« EDUCALINGO. Umiarkowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/umiarkowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA