アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"umiejscowic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUMIEJSCOWIC SIEの発音

umiejscowic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMIEJSCOWIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

UMIEJSCOWIC SIEのように始まるポーランド語の単語

umiedzynarodowic
umiedzynarodowienie
umiedzynarodowiony
umiejacy
umiejetnie
umiejetnosc
umiejetny
umiejscawiac
umiejscawianie
umiejscowic
umiejscowienie
umiejscowiony
umiekczac
umieknac
umielenie
umienie
umierac
umierajacy
umieralnosc
umieranie

UMIEJSCOWIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるumiejscowic sieの類義語と反意語

同義語

«umiejscowic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMIEJSCOWIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umiejscowic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのumiejscowic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«umiejscowic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

置身
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

situarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

place oneself
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अपने आप को जगह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وضع نفسه
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поставить себя
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

colocar-se
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে স্থান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se placer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meletakkan diri sendiri
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sich selbst platzieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

身を置く
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자신을 배치
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyeleh awake dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đặt mình
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தன்னை வைக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आपण ठेवा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendini yere
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mettersi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

umiejscowic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поставити себе
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plasa se
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τοποθετήστε τον εαυτό του
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jouself plaas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

placerar sig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plassere seg selv
5百万人のスピーカー

umiejscowic sieの使用傾向

傾向

用語«UMIEJSCOWIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«umiejscowic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、umiejscowic sieに関するニュースでの使用例

例え

«UMIEJSCOWIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からumiejscowic sieの使いかたを見つけましょう。umiejscowic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 556
Umieé sic ubrac «mieé poezucie eleganeji; ubieraé sic ze sma- kiem, gustownie» O Pokazaé, со sie umie «pokazaé, ... A Umiejscowic coa (np. dramat) w czasie «uwidocznié czas dziania sie, trwania czegos (np. akcji dramatu)» 2. zwykle dk ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 744
'taki, który popeínia blçdy , klóry wykazuje nieudolnosc w czyms, od- znaczajacy sie. slaboscia, charakteru; zawierajq- ... rozmieszczaé, umieszczac cos gdzies' umiejscawiac sie - umiejscowic sic 'obierac sobie gdzies miejsce pobytu; lokowac ...
Bogusław Dunaj, 2000
3
Obrona przeciwrakietowa w stosunkach międzynarodowych: - Strona 37
W pierwszej kolejności zamierzamy zastanowić się nad umiejscowieniem problematyki obrony przeciwrakietowej w systemie nauki, czyli odpowiedzieć na pytanie, jakie dyscypliny mogą zajmować się związanymi z nią konkretnymi kwestiami.
Marek Czajkowski, 2013
4
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1195
Śrubę wprowadza się do przestrzeni podtwardówkowej lub podpajęczynówkowej przez otwór w części czołowej, ... cewniko małej średnicy daje się łatwiej umiejscowić nie powodując poważniejszego uszkodzenia tkanki mózgowej.
Reinhard Larsen, 2013
5
Przegląd współczesny - Tomy 42-43 - Strona 218
Zajmują się one myślami i przeżyciami osobowości ludzkich, oddzielonych od siebie przestrzennie i nie tworzących jednego continuum. Myśli te i pizeżycia nie są wyznaczone w przestrzeni i nie dadzą się w niej ściśle umiejscowić. Można o ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1932
6
Kształtowanie się zachodniej części centrum Warszawy: - Strona 150
W gospodarce rynkowej umiejscowienie siedziby przedsiębiorstwa (ang. headquarter) ma istotne znaczenie. ... Można przyjąć uogólnienie, że umiejscowienie centrali przedsiębiorstwa wiąże się przede wszystkim z rodzajem działalności: im ...
Przemysław Śleszyński, 2004
7
Psychologiczne uwarunkowania kompetencji społecznych - Strona 67
Niemniej w piśmiennictwie psychologicznym wyróżnia się zgeneralizowane poczucie wewnętrznego lub zewnętrznego umiejscowienia kontroli i uznaje się je za cechę osobowości, która odgrywa ważną rolę regulacyjną, zwłaszcza w ...
Katarzyna Martowska, 2012
8
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 215
Umiejscowienie mostkowo-koniuszkowe elektrod u dzieci jest także optymalne, o ile elektrody znajdują się w odpowiedniej odległości od siebie: elektrodę mostkową umieszcza się poniżej prawego obojczyka, a koniuszkową w okolicy lewej ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
9
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 108
Port bliższy przednio-boczny Umiejscowienie i kierunek bliższego portu przednio-bocznego różnią się od portu przednio-bocznego dla CC w ten sposób, że cięcie znajduje się bardziej proksymalnie i do przodu. Zazwyczaj idealny punkt do ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
10
Jednostka a państwo na przestrzeni wieków: - Strona 211
Natomiast w Polsce nie będzie można wystąpić o jednorazową zapomogę z tytułu urodzenia się dziecka do momentu umiejscowienia aktu urodzenia (zarejestrowania aktu urodzenia wydanego przez urząd zagraniczny w polskim urzędzie ...
Joanna Radwanowicz–Wanczewska, ‎Piotr Niczyporuk, ‎Karol Kuźmicz, 2008

参照
« EDUCALINGO. Umiejscowic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/umiejscowic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż