アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"umieszczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUMIESZCZACの発音

umieszczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMIESZCZACと韻を踏むポーランド語の単語


doczyszczac
doczyszczac
dogeszczac
dogeszczac
domieszczac
domieszczac
doniszczac
doniszczac
dopieszczac
dopieszczac
dopuszczac
dopuszczac
nablyszczac
nablyszczac
namaszczac
namaszczac
napuszczac
napuszczac
naszczac
naszczac
natluszczac
natluszczac
nie zanieczyszczac
nie zanieczyszczac
obwieszczac
obwieszczac
oczyszczac
oczyszczac
odchwaszczac
odchwaszczac
odczyszczac
odczyszczac
odluszczac
odluszczac
odmarszczac
odmarszczac
odpolszczac
odpolszczac
odpuszczac
odpuszczac

UMIESZCZACのように始まるポーランド語の単語

umiekczac
umieknac
umielenie
umienie
umierac
umierajacy
umieralnosc
umieranie
umierny
umierzwiac
umiesc
umiescic
umiescic sie
umiesic
umiesnienie
umiesniony
umieszac
umieszczanie
umieszczenie
umiewac

UMIESZCZACのように終わるポーランド語の単語

odtluszczac
omarszczac
omaszczac
opieszczac
opuszczac
oszczac
otluszczac
owrzeszczac
piszczac
podpuszczac
poduszczac
pomieszczac
ponamarszczac
ponamaszczac
pooczyszczac
poopuszczac
poprzemieszczac
poprzymarszczac
poprzywlaszczac
popuszczac

ポーランド語の同義語辞典にあるumieszczacの類義語と反意語

同義語

«umieszczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMIESZCZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umieszczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのumieszczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«umieszczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

放在那里
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

puesto allí
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

put there
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वहां पर रखें
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وضعت هناك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поставить там
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

colocar lá
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সেখানে রাখা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

y mettre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

diletakkan di sana
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dort setzen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

そこに置か
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

거기에 넣어
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sijine ana
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đặt ở đó
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அங்கு வைத்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तेथे ठेवले
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

orada koymak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

messo lì
65百万人のスピーカー

ポーランド語

umieszczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поставити там
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pus acolo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βάλτε εκεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

daar sit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sätta dit
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sette det
5百万人のスピーカー

umieszczacの使用傾向

傾向

用語«UMIESZCZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«umieszczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、umieszczacに関するニュースでの使用例

例え

«UMIESZCZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からumieszczacの使いかたを見つけましょう。umieszczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 9 - Strona 78
Naprzód, że poświęcenie kościoła iuż w wieku 4. u Łacinników nazywano konsekracyą, po drugie, że stawiać kościoły po grobach męczenników lub przynaymniéy umieszczać w nich ich relikwie iuż w pierwszych czasach było we zwyczaiu.
Michal Koroczynski, 1835
2
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Aby zapewnić poprawne odczytywanie rysunku technicznego należy: • linie wymiarowe umieszczać w odległości 0,5 cm od krawędzi rysunku; jeśli rysunek jest bardzo duży i duże są liczby wymiarowe, można zastosować odległość większą ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
3
System informatyczny GeoAzbest. Zintegrowany system zarządzania ...
Chcąc określić atrybuty tekstu strony trzeba było za każdym razem umieszczać te same znaczniki w różnych miejscach, przez co kod wydłużał się, robił się nieczytelny, strona dłużej wczytywała się do przeglądarki, a proces tworzenia strony ...
Wit Bogdan , ‎Kuś Dariusz, ‎Malendowski Marek, 2013
4
Projekt Orli Dom - Tom 3 - Strona 67
... już istniejącymi na rynku znakami, prywatnymi, można by się pokusić o postawienie zarzutu plagiatu. Choć to może być niezły łańcuszek plagiatowy, kto, z kogo i kiedy. Na dokładkę, ten „elitarny” znaczek będą mogli umieszczać producenci ...
Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2017
5
Arkusz kalkulacyjny w zastosowaniach praktycznych: Informatyka ...
POŚREDNIE() działa "inteligentnie", gdyż można umieszczać ją w kolumnie z obliczeniami nie powodując odwołania cyklicznego. W ten sposób funkcja może umieszczać wiele poziomów sum pośrednich, a całkowita suma będzie ignorować ...
Smołka Jan, ‎Wit Bogdan, ‎Skrzypa Renata, 2001
6
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Pompownie w kot∏owniach wbudowanych i wolno stojàcych sà to pomieszczenia o wysokoÊci nie mniejszej ni ̋ 2,4 m, w których umieszcza si ́ w zale ̋noÊci od rodzaju wyposa ̋enia: pompy obiegowe do instalacji centralnego ...
Krystyna Krygier, 2007
7
Zasady bezpiecznej eksploatacji obiektów: - Strona 35
Butli nie należy umieszczać w odległości mniejszej niż 1 m od urządzeń mogących powodować iskrzenie np. wyłączników elektrycznych, liczników elektrycznych, gniazd wtykowych, dzwonków elektrycznych, telefonów, itp. 6. Urządzenia ...
Krzysztof Szczerba, ‎ Łukasz Osikowicz, 2012
8
Śpiący rycerze: Szeregowi działacze warszawskiego podziemia ...
Wielu kierowników sklepów warzywnych miało już wówczas odwagę, aby między cebulą a marchwią nie umieszczać hasła: „Proletariusze wszystkich krajów łączcie się”. Kierownicy sklepów warzywnych mieli nawet odwagę między cebulą a ...
Adam Mielczarek, 2006
9
Towaroznawstwo żywności - Strona 26
Napis „produkt może być stosowany przez wegetarian” można umieszczać, jeżeli środek spożywczy nie zawiera składników pochodzących z nieżywych zwierząt, a sub−stancje pochodzące z nieżywych zwierząt nie były używane w procesie ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
10
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
A gdy iuż. dowiodłem żę Kościoł nasz Rzymski, ma znaki prawdziwego Kościoła; że iest ieden, że iest Swięty, że iest, Katolicki, żę ię* Apostolski, o coż to zą, q3za, szczęiwość, w tym Kościele, umieszczać się, w którym tylo zbawienia dostąpić ...
Konrad Kawalewski, 1826

参照
« EDUCALINGO. Umieszczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/umieszczac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż