アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"umiesnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUMIESNIENIEの発音

umiesnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMIESNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

UMIESNIENIEのように始まるポーランド語の単語

umiekczac
umieknac
umielenie
umienie
umierac
umierajacy
umieralnosc
umieranie
umierny
umierzwiac
umiesc
umiescic
umiescic sie
umiesic
umiesniony
umieszac
umieszczac
umieszczanie
umieszczenie
umiewac

UMIESNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるumiesnienieの類義語と反意語

同義語

«umiesnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMIESNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umiesnienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのumiesnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«umiesnienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

肌肉
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

musculatura
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

musculature
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मांसलता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الجهاز العضلي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мускулатура
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

musculatura
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পেশীতন্তু
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

musculature
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

otot
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Muskulatur
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

筋肉組織
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

근육 조직
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

musculature
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

toàn thể bắp thịt trong người
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தசைத்தொகுதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

musculature
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kas sistemi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

muscolatura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

umiesnienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мускулатура
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

musculatură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μυϊκό σύστημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spierstelsel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

muskulatur
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

muskulatur
5百万人のスピーカー

umiesnienieの使用傾向

傾向

用語«UMIESNIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«umiesnienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、umiesnienieに関するニュースでの使用例

例え

«UMIESNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からumiesnienieの使いかたを見つけましょう。umiesnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wydawnictwo - Tomy 1-2 - Strona 405
Podskórne umięśnienie konia ....... 65 27. Umięśnienie konia po usunięciu mięśni podskórnych . 67 28. Umięśnienie przedniej kończyny konia 69 29. Umięśnienie głębsze przedniej kończyny końskiej ... 72 30. Umięśnienie kończyny tylnej ...
Poland (1918- ) Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926
2
Mały słownik zoologiczny: ryby - Strona 135
Umięśnienie ryb i krągłoustych dzieli się na umięśnienie głowy, tułowia, ogona, płetw oraz narządów wewnętrznych. U tych ostatnich w skład m. głowy wchodzi kilka osobnych grup, z których jedynie m. oczne występują w tej samej liczbie i są ...
Krystyna Kowalska, ‎Zbigniew Chrzanowski, ‎Jan Maciej Rembiszewski, 1976
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 23
Aby opóźnić proces dojrzewania tuszek, bezpośrednio po ostudzeniu poddaje się je chłodzeniu w temperaturze 0°C. OCENA I KLASYFIKACJA DROBIU Podstawowe kryteria oceny jakościowej drobiu obejmują budowę tuszki, umięśnienie, ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
500^600 kg; bydło rasy połskiej czerwonej — jednomaściste, o odcieniu od jasno- do ciemnoczerwonego; jest to bydło typu użytkowego mlecznego lub mięsno- -mlecznego, charakteryzujące się stosunkowo słabym umięśnieniem; dorosłe ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
5
Burza w mózgu
Urządziliśmy też z P. wspaniałą wycieczkę za miasto, gdzie W. ugrzązł w śniegu po uda, co zweryfikowało istotnie stan jego umięśnienia. Otóż umięśnienie istniało w warstwie zaledwie metaforycznej, jego stan faktyczny był boleśnie lichy.
Ewa Szawul, 2014
6
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Wydajność szynki zadniej, powierzchnia oka polędwicy oraz grubość warstwy mięśniowej boczku jako wskaźniki umięśnienia trzech podstawowych wyrębów (szynki, łopatki i boczku) Badania przeprowadzono na 360 półtuszach świń ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1970
7
Informator o wynikach badań naukowych - Strona 113
J. Różyczka, Z. Michalski: Fenotypowe i genetyczne korelacje pomiędzy cechami jakości mięsa, a cechami umięśnienia tuszy i oceny tuczu. Instytut Fizjologii i Żywienia Zwierząt Polskiej Akademii Nauk w Jabłonnie I. Korelacje fenotypowe.
Polska Akademia Nauk. Wydział Nauk Rolniczych i Leśnych, ‎Poland. Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki, 1974
8
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 275
Stabilność i dobrze rozwinięta opuszka oraz odpowiednie umięśnienie sprawia, że kciuk jest najczęściej używanym palcem w terapii shiatsu. Może on działać ze stosunkowo dużym naciskiem na większe powierzchnie ciała. Ponadto spora ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
9
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
Podkreślają to proste stroje bokserów, precyzyjna technika, stosunkowo mało widoczne umięśnienie. Cała uwaga widza skupiona jest na walce i jej celu. Elity opiniotwórcze PRL, a także współczesnej Polski, sportem się zatem interesują i ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
10
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and recreation ...
Wiele z nich objawia się już na pierwszy rzut oka. Są to prosta, szczupła sylwetka, lepsze umięśnienie, sprężysty chód, brak objawów zmęczenia przy pracy fizycznej. Ruch, wysiłek fizyczny powoduje wiele korzystnych zmian wewnętrznych ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013

参照
« EDUCALINGO. Umiesnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/umiesnienie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż