アプリをダウンロードする
educalingo
umuzykalnic

"umuzykalnic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUMUZYKALNICの発音

umuzykalnic


UMUZYKALNICと韻を踏むポーランド語の単語

dopelnic · doszczelnic · napelnic · odrealnic · odrolnic · opiekielnic · pelnic · popelnic · przepelnic · rozmuzykalnic · rozszczegolnic · rozwolnic · sklnic · uaktualnic · ukulturalnic · umoralnic · uradykalnic · urealnic · uteatralnic · uwidzialnic

UMUZYKALNICのように始まるポーランド語の単語

umts · umundurowac · umundurowanie · umurzac · umuskac · umuslinowac · umuzycznic · umuzycznienie · umuzykalniac · umuzykalnianie · umuzykalnienie · umwertung aller werte · umyc · umyc sie · umycie · umykac · umykanie · umysl · umyslenie · umyslic

UMUZYKALNICのように終わるポーランド語の単語

slnic · spelnic · spowolnic · szklnic · ubezwlasnowolnic · uczytelnic · uniesmiertelnic · uniewolnic · uniezdolnic · uobywatelnic · uogolnic · upelnorolnic · usamodzielnic · usamowolnic · usubtelnic · uszczelnic · uwierzytelnic · uwlasnowolnic · uwolnic · uzdolnic

ポーランド語の同義語辞典にあるumuzykalnicの類義語と反意語

同義語

«umuzykalnic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UMUZYKALNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umuzykalnicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのumuzykalnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«umuzykalnic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

umuzykalnic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

umuzykalnic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

umuzykalnic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

umuzykalnic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

umuzykalnic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

umuzykalnic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

umuzykalnic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

umuzykalnic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

umuzykalnic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

umuzykalnic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

umuzykalnic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

umuzykalnic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

umuzykalnic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

umuzykalnic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

umuzykalnic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

umuzykalnic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

umuzykalnic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

umuzykalnic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

umuzykalnic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

umuzykalnic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

umuzykalnic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

umuzykalnic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

umuzykalnic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

umuzykalnic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

umuzykalnic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

umuzykalnic
5百万人のスピーカー

umuzykalnicの使用傾向

傾向

用語«UMUZYKALNIC»の使用傾向

umuzykalnicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«umuzykalnic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、umuzykalnicに関するニュースでの使用例

例え

«UMUZYKALNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からumuzykalnicの使いかたを見つけましょう。umuzykalnicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: Działania i ...
W przypadku dziecka w wieku przedszkolnym ciekawą formą umuzykalnienia jest też pomoc rodzica w budowaniu prostych instrumentów muzycznych, które mogą być wykorzystane do akompaniamentu. Wykształcenie muzyczne członków ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
2
Polskie koncepcje powszechnego wychowania muzycznego: ...
Minione lata i rozwijające się poglądy na umuzykalnienie same zadecydowały o losie „polskiej metody solfeżu" Stefana Wysockiego. Powszechnie nie przyjęła się ona. Stosowali Ją uczniowie jego Szkoły Umuzykalnienia, którzy po zdobyciu ...
Maria Przychodzińska-Kaciczak, 1987
3
Poezja wierszem i prozą - Strona 25
W związku ze stwierdzeniem istnienia kompozycji muzycznej nasuwa się pytanie, jakie elementy języka grają w niej główną rolę i czy można osiągnąć wysoki stopień umuzykalnienia wiersza w oparciu wyłącznie o wartości muzyczne głosek ...
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
4
Jak wspierac zdolnego ucznia? - Strona 27
Nieocenione s zajcia z umuzykalnienia i rytmiki (na pewno odbywaj si takie w osiedlowym klubie kultury). Mniejsze dzieci uwielbiaj zabaw w rozpoznawanie zwierzt po charakterystycznych dwikach, starsze bd si wietnie bawiü w karaoke.
Małgorzata Taraszkiewicz-Kotońska, ‎Agnieszka Karpa, 2009
5
Polskie szkolnictwo muzyczne: geneza i ewolucja systemu - Strona 24
To umuzykalnienie pierwotne, zastępujące dotychczasowy zwyczaj lekcji prywatnych, miałoby na ... dostępnymi metodami, umuzykalnienie dziecka oraz ustalenie, czy i w jakim stopniu możliwy jest jego dalszy rozwój techniczny i artystyczny, ...
Wojciech B. Jankowski, 2002
6
Rozmyślania nad pięciolinią - Strona 10
UMUZYKALNIAĆ - ZNACZY WZBOGACAĆ Umuzykalnienie jest „młodym" i dlatego brzydkim słowem. Ponadto nie bardzo wiadomo, co oznacza. Jedni rozumieją jako wypracowywanie wrażliwości tzw. „szerokich kręgów społeczeństwa", a w ...
Bogdan M. Jankowski, 1983
7
Wspomnienia - Strona 134
Mąż zaangażował na wydział umuzykalnienia profesora Franciszka Brzezińskiego dla prowadzenia audycji muzycznych, ja zaś na swój wydział Zuzannę Spałkowską jako kierowniczkę działu klasyki. Jak wspominałam — początkowo ...
Tacjanna Wysocka, 1962
8
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...
Musikalisierung)220; polski odpowiednik „umuzycznienie” lub „umuzykalnienie” nie oddaje istoty rzeczy221, sugerując cel eufonii brzemienia. Podobny problem przedstawia pojęcie Vertonung/Textvertonung (niem.), które nie ma w ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
9
"Pochodem idziemy-- ": dzieje i legenda Szkoły im. Stefana Batorego ...
5 Poza opisanymi tu oryginalnymi metodami umuzykalnienia prof. Wysocki stosował również powszechnie przyjęte metody. Kiedyś przyniósł na lekcję zestaw płyt gramofonowych zawierających testy muzykalności. Był tam test na rozróżnianie ...
Edmund Kujawski, ‎Witold Grabski, ‎Czesław P. Uhma, 1993
10
Słownik muzyków polskich - Tom 1 - Strona 160
Referat wygłoszony na 2 Zjeździe Towarzystwa Wychowania Przedszkolnego („Wychowanie Przedszkolne" 1925 nr 5), Umuzykalnienie w przedszkolu bez instrumentu („Wychowanie Przedszkolne" 1927 nr 2/3), Dzieciństwo Chopina ...
Józef M. Chomiński, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1964
参照
« EDUCALINGO. Umuzykalnic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/umuzykalnic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA