アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"umycie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUMYCIEの発音

umycie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMYCIEと韻を踏むポーランド語の単語


bycie
bycie
dobycie
dobycie
domycie
domycie
doszycie
doszycie
dozycie
dozycie
kobieta i zycie
kobieta i zycie
krycie
krycie
moralne zużycie
moralne zużycie
mycie
mycie
niemycie
niemycie
nieumycie
nieumycie
obmycie
obmycie
odmycie
odmycie
omycie
omycie
podmycie
podmycie
pomycie
pomycie
przemycie
przemycie
rozmycie
rozmycie
wymycie
wymycie
zmycie
zmycie

UMYCIEのように始まるポーランド語の単語

umyc
umyc sie
umykac
umykanie
umysl
umyslenie
umyslic
umyslnie
umyslnosc
umyslny
umyslowie
umyslowiec
umyslowo
umyslowosc
umyslowy
umysnie
umywac
umywac sie
umywalka
umywalkowy

UMYCIEのように終わるポーランド語の単語

na szczycie
nabycie
naduzycie
nakrycie
nalezycie
naszycie
nienalezycie
nieobycie
nieprzybycie
niespozycie
niewykrycie
niezdobycie
obszycie
obycie
odbycie
odkrycie
odszycie
odzycie
okrycie
oszycie

ポーランド語の同義語辞典にあるumycieの類義語と反意語

同義語

«umycie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMYCIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umycieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのumycieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«umycie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

洗涤
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lavado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

washing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धुलाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غسل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мойка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lavagem
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধৌতকরণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lavage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

basuh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Waschen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

洗濯
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

세탁
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngumbah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rửa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சலவை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वॉशिंग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yıkama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lavaggio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

umycie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мийка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spălat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλύσιμο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wasgoed
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tvättning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vasking
5百万人のスピーカー

umycieの使用傾向

傾向

用語«UMYCIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«umycie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、umycieに関するニュースでの使用例

例え

«UMYCIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からumycieの使いかたを見つけましょう。umycieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Benedyktyńska praca: studia historyczne ofiarowane o. Pawłowi ...
Od czasów zaś Mojżesza kapłan przed spełnieniem ofiary musiał „umyć ręce i nogi" na znak rytualnego oczyszczenia4. Jednak ewangeliczny gest umycia nóg przez Chrystusa apostołom, jakkolwiek pozostaje w pewnym związku z ...
Jan Andrzej Spież, ‎Zbigniew Wielgosz, 1997
2
Zen - jak dobrze przeżyć raka: ... czyli sztuka zmieniania życia na ...
Zhao odpowiedział: „Idź umyć swoją miskę!”. NAWET NAJPROSTSZE RZECZY, jak mycie naczyń, mogą być sposobem na przebudzenie się do prawdy o tym, kim jesteśmy. Wszystko sprowadza się do nastawienia naszego umysłu.
Daju Suzanne Friedman, 2017
3
Fleksja polska - Strona 177
W obrębie stron i postaci rozróżniamy następujące typy form: 1) Bezokolicznik: myć, umyć, być mytym, zostać umytym, myć się, umyć się. 2) Imiesłowy: a) współczesny przymiotnikowy: myjący, myjący się: b) współczesny przysłówkowy: myjąc, ...
Jan Tokarski, 1978
4
Książka O Modlitwie Salat:
Jeśli nie można umyć się wodą, należy wykonać tejemmum. Ci, którzy znajdują się w stanie dżunub, nie mogą robić następujących czynności: 1– Nie mogą wykonywać salatu. 2– Nie mogą dotykać Świętego Koranu i ajetów. 3– Nie mogą ...
Hasan Yavas, 2014
5
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 29
Gerundium (odslownik): mycie, umycie, mycie siq, umycie siq. 4. Tryb orzekajacy: a) czas terazniejszy (przyszly prosty): myjq, umyjq, jestes myty, zostaniesz umyty, myjesz siq, umyjesz siq; b) czas przyszly zlozony: bqdq myl, bqdq myty, bqdq ...
Jan Tokarski, 1951
6
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
15.5 Każdy, kto dotknie jego posłania, będzie musiał wyprać swe szaty, umyć się w wodzie i będzie nieczysty aż do wieczora. 15.6 Kto usiądzie na sprzęcie, na którym siedział mężczyzna z wyciekiem, będzie musiał wyprać swe szaty, umyć ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
7
Rozmównik polsko-hiszpański
Za esperanza es lo último que se pierde AMe moría de risa. umyć Najpierw umyj(cie) ręce. Umyję naczynia. Umyłeś samochód? Umyj okna! To już jest umyte. umyć się Muszę się umyć. Umyj się! Już się umyłem. Najpierw idź umyć ręce. lavar, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
First Polish Reader for Beginners: Bilingual for Speakers of English
“Więc, Mike i Marcin, co dla was jest ważniejsze - umycie ciężarówki czy wasze życie? Dryfujecie na ciężarówce jak na statku tylko dlatego, że chcieliście umyć ciężarówkę. Myślicie, że nie ma innej możliwości, by jąumyć?” “Nie, nie myślimy ...
Paula Wojcik, 2010
9
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz malej ...
Należy pamiętać, aby przed obieraniem umyć owoce, warzywa i ziemniaki; również mięso należy najpierw umyć, a dopiero potem pokroić. Mąkę trzeba przesiać, kaszę i fasolę przebrać oraz umyć jajka. 3.4. Obróbka cieplna. Surowce zawsze ...
Kamilla Jachowicz, 2008
10
Rozmówki albańskie
Chcia"bym się ​umyć/​od;wie\yć. Gdzie mogę umyć ręce? Czy mogę wziąć prysznic? Chcia"bym się wykąpać. Czy mogę u\yć tego ręcznika? Powinienem się ogolić. Muszę umyć zęby. Masz nić dentystyczną? Malujesz sobie paznokcie?
Lingea Sp. z o.o., 2015

用語«UMYCIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からumycieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sprzątanie grobów to żniwa dla firm. Chętnych na usługi wielu
Jednorazowe umycie nagrobka, uporządkowanie terenu i zapalenie znicza to ... Jednorazowe umycie i posprzątanie grobu kosztuje u nas 50 złotych - mówi ... «Express Bydgoski, 10月 15»
2
Jak myć włosy?
Tymczasem, soda oczyszczona na włosy umożliwia ich dokładniejsze umycie. Jej podstawową zaletą jest odczyn zasadowy, dzięki któremu łuski włosów stają ... «Cosmopolitan, 6月 15»
3
Śnieżnobiały uśmiech. Jak dbać o uzębienie?
Polaków sądzi, że zjedzenie jabłka zastępuje umycie zębów - wykazują badania. Tymczasem jest odwrotnie. Jabłka zawierają kwasy, które uszkadzają szkliwo. «Polskie Radio, 4月 15»
4
Kalwaria Zebrzydowska. Wielki Tydzień będzie obchodzony …
Wielki Czwartek (2 kwietnia): 13 - Gorzkie Żale, Mandatum – „umycie nóg Apostołom”, po tym procesja pasyjna do Pałacu Kajfasza, msza św. w Wieczerniku «Gazeta Krakowska, 4月 15»
5
Koleje Śląskie chcą, by ochrona zapłaciła za umycie pociągu
Koleje Śląskie chcą, by ochrona zapłaciła za umycie pociągu. ARTYKUŁ DODAJ KOMENTARZ. Autor: wnp.pl (PSz) 02-04-2015 16:32. Koleje Śląskie chcą, by ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 4月 15»
6
Ile kosztuje umycie okien?
Dziś w „Twoich pieniądzach” zajmujemy się odświeżaniem. To obejmuje także mieszkanie, co najłatwiej zrobić za pomocą wiosennych porządków. Tylko przy ... «rmf24.pl, 3月 15»
7
Polacy sądzą, że zjedzenie jabłka może zastąpić umycie zębów
94 proc. Polaków sądzi, że zjedzenie jabłka zastępuje umycie zębów – wykazało ostatnie badanie. Potwierdza ono małą wiedzę naszego społeczeństwa na ... «Newsweek Polska, 3月 15»
8
Zjedzenie jabłka zastępuje mycie zębów? Tak myślą Polacy
94 proc. Polaków sądzi, że zjedzenie jabłka zastępuje umycie zębów - wykazało ostatnie badanie. Potwierdza ono małą wiedzę naszego społeczeństwa na ... «TVN24, 3月 15»
9
Przed Wszystkich Świętych: Jeśli nie chcesz stracić grobu
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Koszalinie za umycie grobu granitowego pojedynczego bierze 80 zł. Umycie podwójnego jest droższe, kosztuje ... «gk24.pl, 10月 14»
10
Pierwsze efekty mycia Koloseum
Fundusze na umycie i odrestaurowanie najsłynniejszego zabytku Rzymu wyłożył Diego Della Valle - jeden z najbogatszych Włochów, właściciel grupy Tod's ... «Puls Biznesu, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Umycie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/umycie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż