アプリをダウンロードする
educalingo
uprzemyslowiony

"uprzemyslowiony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUPRZEMYSLOWIONYの発音

uprzemyslowiony


UPRZEMYSLOWIONYと韻を踏むポーランド語の単語

blogoslawiony · ciemno zabarwiony · lekko barwiony · niebarwiony · niedobarwiony · niedokrwiony · niedomowiony · niedozywiony · nieoblaskawiony · nieodnowiony · nieodrdzewiony · nieoprawiony · nieozywiony · nieplewiony · niepoprawiony · niepozbawiony · nieprzetrawiony · niestrawiony · nieuprawiony · nieusprawiedliwiony

UPRZEMYSLOWIONYのように始まるポーランド語の単語

uprzedzajacy · uprzedzanie · uprzedzenie · uprzedzic · uprzedzic sie · uprzedzony · uprzejmie · uprzejmosc · uprzejmosciowo · uprzejmosciowy · uprzejmostka · uprzejmy · uprzemyslawiac · uprzemyslawianie · uprzemyslowic · uprzemyslowic sie · uprzemyslowienie · uprzez · uprzeznik · uprzezny

UPRZEMYSLOWIONYのように終わるポーランド語の単語

niewprawiony · niewymowiony · niewyslowiony · niezabarwiony · niezalatwiony · niezaprawiony · nowo objawiony · nowo ustanowiony · odstawiony · oplewiony · oslawiony · ozywiony · pokrwawiony · poludomowiony · przebarwiony · przekrwiony · przekrzywiony · przelzawiony · przenerwiony · przewrazliwiony

ポーランド語の同義語辞典にあるuprzemyslowionyの類義語と反意語

同義語

«uprzemyslowiony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UPRZEMYSLOWIONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uprzemyslowionyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuprzemyslowionyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uprzemyslowiony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

工业化
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

industrializado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

industrialized
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

औद्योगीकृत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الصناعية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

промышленный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

industrializado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিল্পোন্নত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

industriel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perindustrian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Industrie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

工業
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

산업화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

indhustri
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

công nghiệp hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொழில்மயமான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

औद्योगिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sanayileşmiş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

industrializzata
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uprzemyslowiony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

промисловий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

industrializate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βιομηχανικές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geïndustrialiseerde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

industrialiserade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

industrialisert
5百万人のスピーカー

uprzemyslowionyの使用傾向

傾向

用語«UPRZEMYSLOWIONY»の使用傾向

uprzemyslowionyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uprzemyslowiony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uprzemyslowionyに関するニュースでの使用例

例え

«UPRZEMYSLOWIONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuprzemyslowionyの使いかたを見つけましょう。uprzemyslowionyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uprzemysłowienie a proces urbanizacji - Strona 50
W 1976 r. sytuacja wyglądała podobnie jak w roku wyjściowym naszej analizy, z tym że nieco tylko wzrósł poziom uprzemysłowienia woj. konińskiego i jego miejsce w grupie województw najsłabiej uprzemysłowionych zajęły woj. sieradzkie i ...
Witold Rakowski, 1980
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
uprzemysłowione. 1.6.1. Pojęcia podstawowe Budownictwo tradycyjne oznacza wykonawstwo robót budowlanych metodami stosowanymi powszechnie i od dawna. Charakteryzuje je organizowanie znacznej części produkcji budowlanej na ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
3
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 287
UPRZEMYSŁOWIONEGO. 7.1. Wiadomości. ogólne. Do końca lat siedemdziesiątych w Polsce utrzymywała się powszechna tendencja wykonywania budynków systemem przemysłowym, tzn. z gotowych, wykonywanych w wytwórniach ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
4
Przemiany małych miast w procesie uprzemysłowienia: - Strona 7
Rozdział I Proces uprzemysłowienia jako przedmiot badań 1 . Uprzemysłowienie — jego społeczne aspekty i następstwa Przedmiotem rozważań tego studium jest społeczny proces uprzemysłowienia (industrializacji). Rozpatrujemy go tu jako ...
Zbigníew A. Żechowski, 1973
5
Uprzemysłowienie i stosunki społeczne w zakładzie pracy - Strona 159
Ogólna definicja przemysłu i uprzemysłowienia. Uprzemysłowienie socjalistyczne 7 2. Etapy industrializacji socjalistycznej w Polsce Ludowej 16 3. Cechy charakterystyczne pierwszej fazy industrializacji w okresie planu 6-letniego i ich wpływ ...
Stanisław Widerszpil, ‎Anna Preiss, 1966
6
Przestrzenne zróżnicowanie infrastruktury wsi a uprzemysłowienie: ...
gowano następnie powiaty badanego obszaru (nadając odpowiednie rangi) według stopnia uprzemysłowienia i poziomu rozwoju rolnictwa. Otrzymane rozkłady rang porównano z rozkładem rang powiatów według stopnia rozwoju ...
Kazimierz Kuciński, 1977
7
Uprzemysłowienie ziem polskich w XIX i XX wieku: - Strona 656
Wielokrotnie podnoszono wysoką korelację dodatnią między tymi dwiema wielkościami; im bardziej zatem uprzemysłowiony dany obszar, tym większy stopień zurbanizowania. Nie stwierdzono nigdzie wysokiego stopnia uprzemysłowienia, ...
Irena Pietrzak-Pawłowska, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Historycznych, 1970
8
Procesy uprzemysłowienia w powojennej Polsce - Strona 16
STRATEGIA UPRZEMYSŁOWIENIA Uprzemysłowienie J. Szczepański definiuje jako ogół zjawisk i procesów technicznych i gospodarczych, dokonujących się w trakcie rozbudowy przemysłu, powodujących zmianę struktury gospodarki (1973 ...
Iwona Sagan, 1995
9
Zasady funkcjonowania zrównoważonego gospodarstwa leśnego na ...
Śląskiego 2005), wyniki badania preferencji społecznych w regionie uprzemysłowionym (Gołos, Głaz 2002), wyniki lustracji terenowej oraz wybrane wyniki badań (Strzyszcz i in. 2003, Rykowski 2002, Wawrzoniak 2002, Ważyński 1997, ...
Jan Głaz, ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 2007
10
Zmiany społeczeństwa polskiego w procesie uprzemysłowienia
Socjolog nie może też w swoich rozważaniach pominąć społecznych aspektów finansowania uprzemysłowienia, tzn. metod zdobywania kapitału potrzebnego dla rozbudowy przemysłu i sposobów jego użycia. Historycznie znane typy ...
Jan Szczepański, 1973
参照
« EDUCALINGO. Uprzemyslowiony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uprzemyslowiony>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA