アプリをダウンロードする
educalingo
urazik

"urazik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でURAZIKの発音

urazik


URAZIKと韻を踏むポーランド語の単語

gazik · glazik · kazik · kniazik · krajobrazik · lazik · obrazik · pazik · plazik · razik · rozkazik · slazik · wyrazik · zrazik

URAZIKのように始まるポーランド語の単語

uratowac sie · uratowanie · urawnilowka · urawniłowka · uraz · uraza · urazac · urazanie · urazek · urazenie · urazic · urazic sie · urazliwie · urazliwosc · urazliwy · urazony · urazowka · urazowo ortopedyczny · urazowosc · urazowy

URAZIKのように終わるポーランド語の単語

absurdzik · akordzik · balczik · bezik · bilardzik · bladzik · brodzik · budzik · bzik · cedzik · chlodzik · chodzik · dochodzik · dowodzik · drozdzik · dzik · epizodzik · faldzik · francuzik · gadzik

ポーランド語の同義語辞典にあるurazikの類義語と反意語

同義語

«urazik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URAZIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urazikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのurazikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«urazik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

urazik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

urazik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

urazik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

urazik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

urazik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

urazik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

urazik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

urazik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

urazik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

urazik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

urazik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

urazik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

urazik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

urazik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

urazik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

urazik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

urazik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

urazik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

urazik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

urazik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

urazik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

urazik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

urazik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

urazik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

urazik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

urazik
5百万人のスピーカー

urazikの使用傾向

傾向

用語«URAZIK»の使用傾向

urazikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urazik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、urazikに関するニュースでの使用例

例え

«URAZIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からurazikの使いかたを見つけましょう。urazikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Einerlei – sein jedney byé myšli, cf (a) zgodzié sie na jedno. Er. zbytnie zarozumienie o sobie (pierwsza cecha miernošci) niemiako w nim mieysca, (a). - Eine – von jemand haben trzymaé o kim Ex. urazik sie, ze zle trzymai o jego sumnieniu, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Slowár Slowenskí Česko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí
11.8erik- urazik. *'* FF. >90. yegfmic fa: 7. u8eräö f." umzif fa. hegnucf 7 ä- Z7 Z7. c.recr0qceus, kepn]8n.q,(16pn'.8l18, a, um: zurückgcfchlagem 'j8232a 'execcececx. 2) 7. 118ctcm', ZEÄnuth ä- r). rau-Matic). kepnlsjo, l1j8, k'. das ...
Anton Bernolák, 1825
3
A koronaõr második tévedése
... és hangosan a nevemet kiabálta. –Wertheimer főhadnagy úr! Tessen má' rögvest jönni! Azonnal sietősre vettem a lépteimet, mert nem szerencsés, ha egy vörösőrökkel teli pályaudvaron valaki főhadnagyozik meg urazik. Ráadásul üvöltve.
Kondor Vilmos;, 2014
4
Szukając drogi - Strona 58
... mnie sama walka, że nie bardzo zdawałam sobie sprawę z tego, jaka ta Polska powinna być. Przyznam, że nie potrafię używać takich słów jak „nieść sztandar" albo mówić o powstaniu ..całopalna ofiara narodu". Taki mam prywatny „urazik"; ...
Janina Kolendo, 1952
5
Új magyar tájszótár: N-S. Köt. 4 - Strona 553
II Vô. urazik. úriborsó fh úri borsó (Kiirt 1367: 254): <bor- sófajta). úribôgrés mn v. fh úri bôgrés (Bo. vm. 317: 10, a kônyv végén XXV. tabla 1. ábra): (kereszt- szetnes hímzésminta jelôlésére). urica fh urica (Noszlop 1965: 108): <csak népkôltési ...
Ferenc Hosszú, 2010
6
Structural design of tall steel buildings - Strona 607
... (84.1) 620 (89.9) 660 MPa (95.7ksi) Fig. 8.10 Histogram ol •xpoiimental ultimata stress rasulta (steal grade CSN 11 523) (Djubek and Urazik. 1970) in which symbolic equation c = buckling coefficient; •= defined Sect. 8.6] 607 Applications.
Council on Tall Buildings and Urban Habitat, ‎Theodore Rundlett Higgins, 1979
7
Auplná Křestansko-katolická kniha modlitebnj - Strona 105
Ach, g«i gsem! gä pied Tebau prach a popel! gil, genZ gsem tolikerymi hrjchy Tebe, miho do, brodin« neg'lepssjhö, po celr) Ziwot niug uraziK ^ '^ - twlkenj straussene potory. . O Gezjssi l ga wjm, ze nezawrhuges pokorne a straussene srdce; ...
Johann Michael Hauber, ‎František D. Trnka, 1830
8
Magyar nyelv-taníto könyv, melyly a' magyar beszédnek, és írásnak ...
Ez szerént ha jó lenne pipázik, az anynyit tenne pipát ereszt magából. Mivel pedig pipázni tselekvő íget tészen, és pipálni, 's pipazni egygy, azértt valamint nem mondják pipálik, úgy nem mondhatni: pípázik. lehet mondani, urazik, porozik, ...
József Kassai, 1817
9
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1029
... przeciwnie, nie bardzo dowierzat Cezar zosnierzom. ein Vertheidiger wird hingegen erst sagen, obrosca, przeciwnie naypierwey mowié bedzie. ich habe niemanden beleidiget, hingegen viele geholfen, nikogom nie urazik, przeciwnie wielu ...
Stanisław Moszczeński, 1772
10
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 408
Eine – von jemand haben trzymaé o kim Ex. urazik sie, Ze zle trzymal o jego sumnieniu, Aut. - 2) –, die Absicht, Gesinnung intencya, myšl, zamiar, 3) –, st. Wille, Willensmeinung wola. Die Willensmeinung des Königs wola Królewska.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1837

用語«URAZIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からurazikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Łukasz Trałka: Nie takie dramaty zna piłka
W Zabrzu na szczęście to był taki urazik, o którym szybko się zapomina. Nie myślę jeszcze o tym, co będzie po niedzieli, to za daleko. Zostało 90 minut, nie takie ... «Interia, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Urazik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/urazik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA