アプリをダウンロードする
educalingo
urzedniczy

"urzedniczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でURZEDNICZYの発音

urzedniczy


URZEDNICZYと韻を踏むポーランド語の単語

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

URZEDNICZYのように始まるポーランド語の単語

urzedas · urzednictwo · urzedniczec · urzedniczek · urzedniczka · urzedniczo · urzedniczyna · urzednik · urzednik stanu cywilnego · urzednikieria · urzednikowski · urzednikowy · urzedolic · urzedomania · urzedow · urzedowac · urzedowanie · urzedowie · urzedowka · urzedownie

URZEDNICZYのように終わるポーランド語の単語

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

ポーランド語の同義語辞典にあるurzedniczyの類義語と反意語

同義語

«urzedniczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URZEDNICZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urzedniczyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのurzedniczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«urzedniczy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

牧师
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

clerical
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

clerical
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लिपिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نسخي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

канцелярский
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

clerical
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খ্রীষ্টীয় যাজকীয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

clérical
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perkeranian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

klerikal
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

聖職者
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

성직자의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

clerical
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

việc biên chép
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எழுத்தர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कारकुनी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

büro
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

clericale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

urzedniczy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

канцелярський
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clerical
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γραφείου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klerklike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kontorister
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

geistlige
5百万人のスピーカー

urzedniczyの使用傾向

傾向

用語«URZEDNICZY»の使用傾向

urzedniczyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urzedniczy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、urzedniczyに関するニュースでの使用例

例え

«URZEDNICZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からurzedniczyの使いかたを見つけましょう。urzedniczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wybrane aspekty funkcjonowania Sejmu w latach 1997-2007
... organami państwa, ani organami Sejmu – stanowią jedynie zorganizowany aparat urzędniczy, obsługujący Sejm. Projekt budżetu Kancelarii ustala Marszałek Sejmu po zasięgnięciu opinii komisji regulaminowej i spraw. 130 Np. art. 83 ust.
Jacek K. Sokołowski, ‎Piotr Poznański, 2008
2
Rosyjskie Wojny 1460-1730. Narodziny Mocarstwa - Strona 43
szość jazdy utrzymywała się z własnych środków, aparat urzędniczy starannie ewidencjonował i regulował wiele innych spraw: liczbę konnych oraz spodziewany okres i częstość służby. Rzemiosło wojenne ściśle się wiązało z rozwojem ...
Carol Belkin Stevens, 2010
3
Dzienniki sejmow walnych koronnych za panowania Zygmunta Augusta ...
А уZesczie w. m. podaly niemali script de modo electionis, tedi sie nah krol J. М. z radamy namawyal, i naprzod nie zda sieten obiczay slusny y poziteczny, ktorisczie w. m. o obwiesczeniu smierczy panskiey napissaly, bo urzedniczy dworsczy ...
[Anonymus AC09829111], 1869
4
Economic Nationalism in East-Central Europe and South America: 1918-1939
... Warszawa 1925, pp.257, 334; L Gembarzewski, "Nowe konstytucje [Jugoslawia]", Biuletyn Urzedniczy (1931)11/12, p.10; "Konstytucja Portugalii", Biuletyn Urzedniczy (1935)5/6, p.8; "Konstytucja Albanii", Biuletyn Urzedniczy (1939)3/4, p.9; ...
Henryk Szlajfer, 1990
5
Zarządzanie wiedzą w organizacjach publicznych: Doświadczenia ...
Nie jest członkiem rządu; najczęściej zostaje powołany spośród doświadczonego personelu fachowo-urzędniczego (tamże, s. 129). Poniżej stanowiska stałego sekretarza znajdują się kolejno: dyrektor generalny (ekspedisjonssjef) na ...
Stanisław Mazur, ‎Adam Płoszaj, 2013
6
U kresu urzędniczego żywota - Strona 172
Możemy psioczyć i wydziwiać na stan urzędniczy, a przecież istnieje w nas — chciałoby się powiedzieć za Wieszczem — ta siła fatalna... co nam czoło zdobi, tylko że nie przerobi nas w aniołów, a w urzędników. W urzędników na służbie, ...
Olgierd Czerniewicz, 1976
7
Kujawska szlachta urzędnicza w późnym średniowieczu (1370-1501)
Po omówieniu kształtu kujawskich ziemskich hierarchii urzędniczych w późnym średniowieczu nieco miejsca warto poświęcić również precedencji urzędów w nich występujących. Zagadnieniu temu na gruncie polskim dużo uwagi poświęcała ...
Sobiesław Szybkowski, 2006
8
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
iBujnuszki,13. Miosz zapamięta obelgę Gaczy"skiegotym bardziej, Zetkwi o w niej ziarno prawdy: w tym okresiejako sekretarz programowy radia sporządza wykresy audycji i pilnowa trzymania się ich. Tymczasem Ga czy"ski swoje urzędnicze ...
Anna Arno, 2013
9
Systemy ustrojowe państw współczesnych - Strona 211
Zarówno personel urzędniczy ministerstw (z reguły nieliczny, od kilkudziesięciu do ponad dwustu osób), jak i ... nie pociągają za sobą zmian stabilnego korpusu urzędniczego ministerstw (departamenter) oraz centralnych urzędów. Sprzyja to ...
Stanisław Bożyk, ‎Marian Grzybowski, 2012
10
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Nikt nie wie ile lat już był przeżył.5 Pewnego razu Wielki Człowiek otrzymał list, w którym to konfucjański uczony chwali stan urzędniczy, pisząc w swej korespondencji, jakie to wśród urzędników panują eleganckie maniery; jak to są ...
Jarek Zawadzki, 2015
参照
« EDUCALINGO. Urzedniczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/urzedniczy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA