アプリをダウンロードする
educalingo
urzedowka

"urzedowka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でURZEDOWKAの発音

urzedowka


URZEDOWKAと韻を踏むポーランド語の単語

anodowka · bruzdownica pedowka · czterobrygadowka · dekadowka · demimondowka · dobudowka · dwuchodowka · dwurzedowka · dziadowka · gazdowka · glodowka · gniazdowka · gradowka · jagodowka · jednorzedowka · karbidowka · lodowka · miedzynarodowka · mikrolodowka · miodowka

URZEDOWKAのように始まるポーランド語の単語

urzedniczy · urzedniczyna · urzednik · urzednik stanu cywilnego · urzednikieria · urzednikowski · urzednikowy · urzedolic · urzedomania · urzedow · urzedowac · urzedowanie · urzedowie · urzedownie · urzedowny · urzedowo · urzedowosc · urzedowski · urzedowy · urzedzik

URZEDOWKAのように終わるポーランド語の単語

musztardowka · nadbudowka · nadtwardowka · nasiadowka · objazdowka · obudowka · obwodowka · pedowka · pipidowka · podbudowka · pokladowka · porodowka · propagandowka · przebudowka · przegladowka · przodowka · przybudowka · przyzakladowka · rondowka · rozkladowka

ポーランド語の同義語辞典にあるurzedowkaの類義語と反意語

同義語

«urzedowka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URZEDOWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urzedowkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのurzedowkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«urzedowka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

urzedowka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

urzedowka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

urzedowka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

urzedowka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

urzedowka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

urzedowka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

urzedowka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

urzedowka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

urzedowka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

urzedowka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

urzedowka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

urzedowka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

urzedowka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

urzedowka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

urzedowka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

urzedowka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

urzedowka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

urzedowka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

urzedowka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

urzedowka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

urzedowka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

urzedowka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

urzedowka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

urzedowka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

urzedowka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

urzedowka
5百万人のスピーカー

urzedowkaの使用傾向

傾向

用語«URZEDOWKA»の使用傾向

urzedowkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urzedowka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、urzedowkaに関するニュースでの使用例

例え

«URZEDOWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からurzedowkaの使いかたを見つけましょう。urzedowkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polacy w Wielkiej Brytanii - Strona 510
Nakład wynosił wszystkiego parę tysięcy, deficyt £ 2.000 miesięcznie. Zbyszewski tak określa ówczesny charakter pisma: „Dziennik był urzędówką. Każdy minister coś czasem duknął i każdy chciał to zaraz mieć in extenso w „Dzienniku".
Bogdan Czaykowski, ‎B. Sulik, 1961
2
Seria A--Rozprawy i sprawozdania - Wydania 33-40 - Strona 119
Skład chemiczny wody „donośnika Nr. 1 na Terpentyniarni" i rzeki Urzędówki (Dzierzkowice, 1937, mg/l). Chemische Zusammensetzung des Wassers im „Zulfuss Nr. i in Terpentyniamia" und im Fluss Urzędówka. Była to woda uboga w ...
Zakład Doświadczalny Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 1938
3
Listy 1940-1945 - Strona 29
Z okazji jubileuszu 20-lecia ukazywania się „Dziennika Polskiego i Dziennika Żołnierza” Karol Zbyszewski tak charakteryzował „Dziennik Polski”: „Dziennik był urzędówką. Każdy minister coś czasem duknął i każdy chciał to zaraz mieć in ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, 1994
4
Rajdy partyzanckie w Lubelskiem, 1943-1944 - Strona 111
Od Skorczyc brygada szła doliną rzeczki Urzędówka, łączącej się w Dzierzkowicach z Wyżnicą. Razem tworzą one dopływ Wisły wpadający do niej pod Józefowem. W dalszym marszu kolumna pozostawiła z boku wioskę Góry i osiągnęła ...
Leszek Siemion, 1983
5
Wczoraj na wyrywki - Strona 114
NIEPOPULARNOŚĆ DZIENNIKA Dziennik był urzędówką. Każdy minister coś czasem duknął i każdy chciał to mieć in extenso w Dzienniku. Radni narodowi żądali, by ich gadułki też przekazywać potomności — poprzez Dziennik. Wszystkie ...
Karol Zbyszewski, 1964
6
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
Bieg warstw skalnych w synklinorium określa układ subsek- wentnych dolin lubelskich dopływów Wisły (Urzędówka, Chodelka, Bystra) i środkowego Wieprza (Por, Łabuńka). Ten tak charakterystyczny dla SW skrzydła synk- Mapa jest ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1988
7
Małopolski Przełom Wisły. Od Sandomierza do Kazimierza...
... źródła ma we wsi Słodków na północno-zachodnim krańcu Roztocza Stąd płynie doliną niemal w linii prostej w kierunku zachodnim, rozcinając Wzniesienia Urzędowskie. Jej największym dopływem jest płynąca z prawej strony Urzędówka.
Marek Nasiadka, 2010
8
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Urzędów, miasto główne powiatu tegoż imienia о 7 mil od Lublina, a 4 od Bychawy odległe, i nad stawami, które tworzy rzeka Urzędowka położone, jest starostwem niegrodowe'm. które W r. |783 płaciło kwarty złp. 2878. Ma także i ziemstwo ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845
9
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
Politycznie jest więc pismo urzędówką. Za to literacko robione jest tak, jakby redakcji jego przede wszystkim zależało na tym, aby być audessus de la melee . 70 Rok później ocena „Nowin” była jeszcze wyższa: „Wiadomości” nieraz na tym ...
Marek Radziwon, 2010
10
Dzieje Woli - Strona 359
... korzystających z nieobecności władz porządkowych i dających „folgę swoim zwierzęcym instynktom". Terenem tych wydarzeń były: róg Chłodnej i Wroniej, Leszno, Młynarska, Towarowa. W dalszej części informacji „urzędówka" rezygnuje z ...
Józef Kazimierski, 1974
参照
« EDUCALINGO. Urzedowka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/urzedowka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA