アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urzekac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でURZEKAC SIEの発音

urzekac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URZEKAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

URZEKAC SIEのように始まるポーランド語の単語

urzedowie
urzedowka
urzedownie
urzedowny
urzedowo
urzedowosc
urzedowski
urzedowy
urzedzik
urzekac
urzekajaco
urzekajacy
urzekanie
urzekliwy
urzeknac
urzesienie
urzesiony
urzet
urzetelniac
urzewniac

URZEKAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるurzekac sieの類義語と反意語

同義語

«urzekac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URZEKAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urzekac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのurzekac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«urzekac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月着迷
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cautivar agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

captivate August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त वशीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يأسر أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

увлечь августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cativar agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট Captivate
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

captiver Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Captivate Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fesseln August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月魅了
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 사로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Captivate Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quyến rũ tháng tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் இழுக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मोहक व्हा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos captivate
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

affascinare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

urzekac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

уявляючи серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

captiva august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αιχμαλωτίσει Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boei Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fängsla augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fengsle august
5百万人のスピーカー

urzekac sieの使用傾向

傾向

用語«URZEKAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«urzekac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、urzekac sieに関するニュースでの使用例

例え

«URZEKAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からurzekac sieの使いかたを見つけましょう。urzekac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1091
«o kimś, kto nie orientuje się w sytuacji, kto wystąpił z czymś dziwnym» □ przysl. Poty dzban ... «spełniać się, realizować się» urzekać p. urzec. urzekający ksiązk. imiesł. czynny od czas. urzekać (p. urzec). urzekający w uż. przym. ksiązk.
Elżbieta Sobol, 2002
2
Tylko Bóg - Strona 69
Gdy w radosnej służbie będę się spalał «z Chrystusem, przez Chrystusa i w Chrystusie» w dźwiganiu świata do Ojca Niebieskiego". „Mam urzekać ludzi Chrystusem i Jego sprawą! Urzekać entuzjazmem dla sprawy i zadań Chrystusa ...
Jan Paługa, 1992
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się, ):fid; einliften, ordentlid einrid)tem, w czym, mporin; gdzie, no. 2) obs. wid.lobem. J. Urządzanie, Urządzenie. ... Urzekam, s. nd. czę, I. Urzekę, czesz, rzekł, rzec, s. d. czę. u. ied. 2. Urzeknę, rzekł, rzec, *. d. ied. 2, 1)kogo, komu co, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
R - Z. - Strona 619
Urzadzenie czytelni bylo proste i skromne. urzadzenie siç rzecz. od urzadzié siç: Urzadze- nie sie. w nowym ... díc Ve, urzeknç, urzekniesz, urzeknij, urzekl, urzekla, urzekli, urzeklszy, urzeezo- ny — urzekac ndk I, — am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al 1.
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
S e slowesy sc skládagj následu gjcj: 0opowiedzieć, odzieć, odziewać, opiewać, omdlewać. oświadczać, opłakiwać, opuścić, omylić się, osłyszeć, omówić, oślepić, ocielić się. Ulugodzić, uderzyć, ujrzyć, usadzić, utopić. urzekać, udawić, uspać ...
Václav Hanka, 1839
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 169
Naje- ranik a urzadzony 'pastucha , gdjby \v i 1 к werwal sie w trzode , ucieka , nie sie zastawié nie chee. Glicz. Wyeh. D 2. ... Kulig. Her. 254. Ale czegoi chee od nas ten dziwotwor babi , Czy nas urzeka, czy nas swoim slepiem wabi ? Tiçb.
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Modernizm: ciemny nurt : studia z dziejów poezji - Strona 126
0 powtarzającej się sekwencji”, to w trzeciej sygnalizowana jest - by tak rzec - 0 s t a t e c z n o ś ć dokonujących się przemian. ... 35 Użyta przez Sta.ffa forma „urzeka” odsyła zarówno do „urzekać”, i do „uroczyć”, czyli: rzucać złe uroki.
Paweł Próchniak, 2011
8
Ondraszek - Strona 269
Ondraszek głaskał ją leciutko po włosach, nurzał w nich palce, bawił się jej kędziorami, czaisem zasłuchał się w nocną ... Urzekał ją ów bezmiar świata w jądrze granatowej nocy, urzekał ją bezmiar nocy, urzekał ją coraz bardziej, urzekał tak ...
Gustaw Morcinek, 1956
9
Wyzwolenie - Strona li
To uzasadnia pojawienie się Lilii Harfiarki wśród współczesnych w widowisku. Postać ... Boi się tej „zwodnicy" groźnej dla jego programu ostrożnego przetrwania. Zresztą boi się nie ... Bo Harfiarka urzeka lub przynajmniej ma urzekać urodą.
Stanisław Wyspiański, ‎Aniela Łempicka, 1970
10
Mój Las - Strona 66
Wszystkie pory roku zdawały się rywalizować o swój udział i zniewalały wyobraźnię zdumiewającym pięknem. ... zielone paprocie, jerzyny skropione rosą, mokra, młoda i obłędna roślinność sprawiały, że las ten fascynował mnie i urzekał.
Felicja Soli?ska, 2012

参照
« EDUCALINGO. Urzekac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/urzekac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż