«USADAWIAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
usadawiacの使いかたを見つけましょう。
usadawiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 867
Komunikat u. urznaé, urznac dk Va, ~niçty — urzynaé ndk I, ~any «tnac, rznac oddzielic, odtaczyé со od czego; uciac, odciaé»: U. kawal miçsa. urznac sic, urznac si« — urzynaé si« posp. «upic sic» usadawiac ndk I, ~any — usadowic dk Via, ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
2
Polish English - Strona 830
... material urzekac captivate urzeka. jacy bewitch urzedniczy clerical2 urzednik clerk, servant urzednik paristwowy civil urzednik stanu cywilnego register urz^dowy formal, office usadawiac settle usadawiac si; perch, settle usadowic sie nestle ...
C. M. Schwarz, M. A. Seaton, Jacek Fisiak, 2002
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 576
«upic sie bardzo. do nieprzytomnosci»: Urznac sie w trupa, w sztok. usadowic dk Via, ~wie. ~wisz, ~dów, ~wit. ~wiony — usadawiac ndk I, ~am, ~asz, ~aj^, ~aj, ~al, ~any «umiescic. posadzic kogos wygodnie»: Usadowic kogos na kanapie. w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1091
«upić się bardzo, do nieprzytomności" usadawiać ndk I, —any — usadowić dk Via, — dów, —dowiony «umieszczać, sadzać kogoś wygodnie; lokować" usadawiać się — usadowić się 1. -zajmować miejsce siedzące, siadać" 2. «osiedlać się ...
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= upijać się) get drunk, booze; urżnąć się w trupa get blind drunk, booze it up. urżnąć (się) pf. -Ij = urzynać (się). urżnięty a. pot. (= pijany) drunk. usadawiać ipf. seat. - się ipf. sit comfortably down, settle (o.s.). usadowić (się) pf -ów zob. usadawiać ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 255
I urzadzaé I * urzadzic Vld * urzec XIIIf, IXc urzeczywistniac I * urzeczywistnic Vle urzekac I urzcdowaé IV * urzna.c Va urzynaé I * urznac Va usadawiac (sic) I * usadowic (sic) Vic usadzaé I * usadzic Vld * usamodzielnic (sic) Vle usamowalniac ...
7
Leksykon ortograficzny - Strona 753
... urznij; urznat, urznçla, urznçli; urznawszy; urzniecie USA [u-es-a] (= United States of America - Stany Zjednoczone Ameryki) ndm usadawiac -wiam, -win ¡;i usadowic -wie, -wia; -ddwcie usadzic -dze, -dza; usadzeie usamodziel nié -nie, -nia; ...
Edward Polański, Piotr Żmigrodzki, 2001
8
Polish Reference Grammar - Strona 553
... urywajq (sie_) urzqdzac, urzqdzajq urzec, urzeknq, urzeki urzeczywistniac, urzeczywistniajq urzekac, urzekajq urzynac, urzynajq usadawiac (siq), usadawiajq (sie_) usadzac, usadzajq usamowalniac, usamowalniajq usiac, usiejq usiadac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 500
... v. budowac; gniezdzic sie, nestle ['nesll v. skulic; stulic sie,; przytulic sie.; urza.dzic sie, nestle down ['nesl.datnl v. usadawiac sie, (wygodnie) nestle close up to ['nesl'klouz .ap'tu] v. przytulic siq (do kogos lu czegoá) net [net] adj. czysty; netto; ...
10
Z Włocławka do Wrocławia: 1900-1950 - Strona 65
Kiedy dotarliśmy do Wisły, Meyer wyciągnął z kieszeni butelkę koniaku i zaproponował wypicie strzemiennego. Gałczyński, sternik i ja odmówiliśmy, Meyer, mając zresztą wprawę, łyknął dość potężny haust. Zaczęliśmy usadawiać się w łodzi.
Ryszard Teofil Michalczyk, 1976