アプリをダウンロードする
educalingo
velarium

"velarium"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でVELARIUMの発音

velarium


ポーランド語でVELARIUMはどんな意味ですか?

velarium

Velarium - 古代ローマのリネンのキャンバスで、太陽や雨からの保護のために聴衆の上に広がっています。 主にアンフィシアターで使用されます。 よく知られています。たとえば、3階には観客の周りにマストホールが残っていて、細いセールキャンバスのシートが天候や暑すぎる日に観客や観客を巻き込んでいます。 Misenumに駐留する船隊からの船員の自然なスキルを使って、この構造をロープで解明しました。 その保存されたガリポリのアンフィスターターでよく知られていますが、ベラリウムセッティングシステムはよく知られていません。

VELARIUMと韻を踏むポーランド語の単語

akwarium · alpinarium · atomarium · bestiarium · caldarium · calendarium · cinerarium · delfinarium · dendrarium · estuarium · fokarium · formikarium · frigidarium · fuzarium · glosarium · herbarium · herpetarium · honorarium · infirmarium · insektarium

VELARIUMのように始まるポーランド語の単語

vectra · vedetta · veffekt · vega · vegantin · vegeta · vel · velazquez · veld · velde · veldschoens · velis et remis · veloute · velut aegri somnia · venclova · vendaval · vendel · vendemiaire · vendetta · venerabilis inceptor

VELARIUMのように終わるポーランド語の単語

instrumentarium · itinerarium · kalendarium · kolumbarium · komandytarium · kosmarium · laktarium · lapidarium · lararium · malum necessarium · nektarium · oceanarium · ossarium · ossuarium · pesarium · pessarium · planetarium · prekarium · proseminarium · rosarium

ポーランド語の同義語辞典にあるvelariumの類義語と反意語

同義語

«velarium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VELARIUMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語velariumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのvelariumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«velarium»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

天幕
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

velarium
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

velarium
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

velarium
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

velarium
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

навес
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

velarium
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

velarium
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

velarium
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

velarium
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

velarium
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

velarium
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

velarium
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

velarium
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

velarium
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

velarium
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

velarium
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

velarium
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

velarium
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

velarium
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

навіс
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

velarium
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

velarium
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

velarium
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

velarium
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

velarium
5百万人のスピーカー

velariumの使用傾向

傾向

用語«VELARIUM»の使用傾向

velariumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«velarium»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、velariumに関するニュースでの使用例

例え

«VELARIUM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からvelariumの使いかたを見つけましょう。velariumに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Velarium
ent by WIKIPEDIA articles! A Velarium (curtain) was a type of awning used in Roman times. It stretched over the whole of the cavea (seating area) in the Colosseum to protect spectators from the elements.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
2
Gladiators at Pompeii - Strona 35
The writer Valerius Maximus (2.4.6) maintains that the velarium was a rural invention, first introduced to Rome by Q. Catulus. Pliny (Naturalis historia 36) adds that Publius Lentulus Spinther made technical improvements to it ten years later.
Luciana Jacobelli, 2003
3
Venomous and Poisonous Marine Animals: A Medical and Biological Handbook
In ctibomedusans, this process is carried out with the velarium (Figures 6.27, 6.29 pages 149 and 151), a structure which fulfils an equivalent role of a velum. Scyphomedusans, which lack either a velum or a velarium, depend mainly on the ...
John A. Williamson, ‎Joseph W. Burnett, ‎Peter J. Fenner, 1996
4
Modern Text Book of Zoology: Invertebrates - Strona 275
All the exposed parts of umbrella, that is, exumbrellar surface, velarium, tentacles, subumbrellar surface including subgenital pits, oral arms and manubrium, are covered by epidermis. Gullet is formed by the invagination of epidermis.
Prof. R.L.Kotpal, 2012
5
A dictionary of Greek and Roman antiquities, ed. by W. Smith - Strona 42
The first stone amphitheatre wan built hy Stnti tinned as to height ; and also, perhaps, in order to allow those who worked the i-o|r-s and other mechanism, hy which the velarium was unrolled or drawn hack again, to perform those operation!
sir William Smith, 1842
6
Traité élémentaire de construction appliquée à l'architecture ...
Ce balcon servait aux soldats de marine destinés à la manœuvre du velarium, à cause de l'habitude qu'ils avaient de régler les voiles. (Voyez Lampridius, in Com. a militibus classiariis.) L'amphithéâtre était couvert par des voiles ( velarium).
Giuseppe Antonio BORGNIS, 1823
7
Discovering the Colosseum
In this way, they could not support the enormous weight of the ropes of the velarium. Moreover, the number of poles (240) placed on top of the attic to support the ropes of the velarium was much higher than the number of stones on ground ...
Mauro Poma, 2015
8
Structural Analysis of Historical Constructions - 2 Volume Set: ...
The inauguration commanded a great deal of attention in the local press (Cuneo 1 847), which stressed the novelty of the theatre's glass roof, which was screened as needed via a large cable- and pulley-operated velarium on a supporting ...
Claudio Modena, ‎P.B. Lourenço, ‎P. Roca, 2004
9
Auditorium Acoustics and Architectural Design - Strona 134
Scott, the designer of the huge roof structure, this acoustic problem was a mere irritant which could be solved by a velarium ofcloth (weighing 11/4 tons) stretched underneath the roof. But in spite of experiments with the height of the velarium, ...
Michael Barron, 2009
10
Building Construction Before Mechanization - Strona 201
Even when the people were in their seats, a velarium (a tarpaulinlike sunshade hauled about on an overhead platform consisting of 240 tightly stretched radial ropes) was employed to shade the spectators on that side of the arena directly in ...
John Fitchen, 1989

用語«VELARIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvelariumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oscar-Nominated Actor Demian Bichir Joins Jorge Michel Grau's '7:19'
Producers for the film include Mayra Espinosa Castro of Velarium Arts, Daniel Birman Ripstein of Alameda Films and Monica Lozano of Aebrije Cine and Video. «Latin Post, 11月 15»
2
Demian Bichir Starring in Earthquake Thriller '7:19' (Exclusive)
The film is being produced by Mayra Espinosa Castro of Velarium Arts, Daniel Birman Ripstein of Alameda Films and Monica Lozano of Aebrije Cine and Video. «Hollywood Reporter, 10月 15»
3
Demian Bichir y Héctor Bonilla protagonizan la película "7:19"
La productora de Velarium Arts, Mayra Espinosa Castro, detalló que se trata de una película mexicana de presupuesto mediano, escrita por Grau y Alberto ... «Vanguardia.com.mx, 10月 15»
4
Raindance: Mexico's Jorge Michel Grau Readies '7:19' (EXCLUSIVE)
Lead produced by Velarium Arts, the Mexico City label which Grau runs with producer partner Mayra Espinosa Castro, “7:19” will star international actors who ... «Variety, 10月 15»
5
Pantomima e clownerie all'Alpe Adria Puppet Festival
Martedì 25, alle 17.30 al Velarium (Spiaggia principale GIT) spazio a “I segreti del bosco notturno”, una produzione Tieffeu con i pupazzi di Mario Mirabassi: una ... «Il Piccolo, 8月 15»
6
Il top del teatro di figura anima Grado e Aquileia
Martedì 25 agosto, alle 17.30 al Velarium spazio a “I segreti del bosco notturno”, con i pupazzi di Mario Mirabassi. Alle 21, nel Giardino del Municipio va in ... «Il Messaggero Veneto, 8月 15»
7
“Filumena Marturano", spettacolo al Teatro Crystal
La commedia "Filumena Marturano" di Eduardo De Filippo sarà rappresentata questo fine settimana dal gruppo teatrale Velarium al Teatro Crystal di Palermo di ... «PalermoToday, 2月 15»
8
Un ingénieur toulousain lève le mystère du Colisée
Il suffit désormais de taper www.velario-colosseo-velarium-colosseum.com pour faire un impressionnant voyage dans le temps. Repartir au premier siècle après ... «ladepeche.fr, 2月 15»
9
Fondo de Inversión y Estímulos al Cine apoyará 14 proyectos fílmicos
Los proyectos aprobados fueron “Asfixia” a nombre de Martha Kenya Márquez; “7:19”, de la productora Velarium arts, S.A.P.I. DE C.V.; así como “Feral”, de la ... «La Razon, 12月 14»
10
'Yamaha 300' Gets First Good Film Fund Feature Award (EXCLUSIVE)
In the case of “Yamaha 300,” produced by Mexico's Velarium Arts, run by Grau and Mayra Espinosa Castro, and Andrew Horkin's New York-based Uncorked ... «Variety, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Velarium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/velarium>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA