アプリをダウンロードする
educalingo
vice

"vice"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でVICEの発音

vice


VICEと韻を踏むポーランド語の単語

alice · babice · backowice · barwice · bielice · bierutowice · biskupice · bledowice · bobolice · bobrowice · boleszkowice · borkowice · bronowice · bruzdnice · buczkowice · cewice · chlopice · chojnice · chrzastowice · chwalowice

VICEのように始まるポーランド語の単語

via media · via mystica · via naturali · via negationis · via purgativa · via trita · viagra · viareggio · vibrato · vicario nomine · vice versa · vicenza · vichy · vichyssoise · vico · victoria · vide · vide infra · vide supra · video

VICEのように終わるポーランド語の単語

cieplice · ciezkowice · circumlocution office · czechowice dziedzice · czerniewice · czeskie budziejowice · dabrowice · dolice · domanice · domaniewice · domaszowice · druzbice · duce et auspice · dziadkowice · dzierzkowice · epoksydowe żywice · eunice · fajslawice · foreign office · galewice

ポーランド語の同義語辞典にあるviceの類義語と反意語

同義語

«vice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VICEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのviceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«vice»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vicio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

vice
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपाध्यक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نائب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вице
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vício
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাইস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vice
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Naib
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schraubstock
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バイス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바이스
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kosok
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phó
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துணை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उपाध्यक्ष
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mengene
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vice
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

vice
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

віце
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

viciu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μέγγενη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vice
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vice
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vice
5百万人のスピーカー

viceの使用傾向

傾向

用語«VICE»の使用傾向

viceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vice»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、viceに関するニュースでの使用例

例え

«VICE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からviceの使いかたを見つけましょう。viceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dante's Tenzone with Forese Donati: The Reprehension of Vice
Dante's Tenzone with Forese Donati examines the lasting impact of these sonnets on Dante's writings and Italian literary culture, notably in the work of Giovanni Boccaccio.
Fabian Alfie, 2011
2
Miami Vice
Discusses the aesthetic appeal, production history, philosophical themes, and enduring importance of the groundbreaking 1980s television series.
Steven Sanders, 2010
3
For Business and Pleasure: Red-Light Districts and the Regulation of ...
Her study extends into Prohibition and discusses the various effects that scattering vice and banning alcohol had on commercial nightlife.
Mara Laura Keire, 2010
4
The Book of Vice: Very Naughty Things (and How to Do Them)
Somewhere, somebody is having more fun than you are. Orso everyone believes. Peter Sagal, a mild-mannered, Harvard-educated radio host—the man who puts the second "l" in "vanilla"—decided to find out if it's true.
Peter Sagal, 2009
5
Sin City Kentucky: Newport, Kentucky's Vice Heritage and Its Legal ...
issued reports critical of law enforcement's efforts or lack of efforts to deal with prostitution.2°4 Judge Warren's jurors concluded Newport Police Chief Ed Gugel and Campbell County Sheriff Al Howe lacked leadership in combating illegal vice, ...
Michael L. Williams, 2008
6
Miami Vice
This book captures the glitter and glamour embodied by Crockett and Tubbs in Miami Vice, and offers students an anatomy of a ground-breaking work in the police procedural genre.
James Lyons, 2009
7
Choosing Character: Responsibility for Virtue and Vice
Jacobs' interpretation is developed in contrast to the overlooked work of Maimonides, who also used Aristotelian resources but argued for the possibility of character change.
Jonathan A. Jacobs, 2001
8
Poverty is Not a Vice: Charity, Society, and the State in Imperial ...
At the turn of the twentieth century, many Russians clung to the traditional belief that "poverty is not a vice" and that personal acts of generosity toward the poor, including beggars, earn spiritual salvation.
Adele Lindenmeyr, 1996
9
Behind the Veil of Vice: The Business and Culture of Sex in the ...
Richly detailed and nuanced, Behind the Veil of Vice sheds light on a taboo subject and unravels widely held myths about the region. In the process, Bradley also delivers an important message about our own society's contradictions.
John R. Bradley, 2010
10
A Vice for Voices: Reading Emily Dickinson's Correspondence
Concentrating on Dickinson's exchanges with childhood friends, as well as with Susan Gilbert Dickinson, Elizabeth Holland, Austin Dickinson, Thomas Wentworth Higginson, and the mysterious "Master," Marietta Messmer explores the poet's ...
Marietta Messmer, 2009

用語«VICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dzisiaj w TV: Kurt Russell, "Za garść dolarów" i "Miami Vice" [02.11.15]
Thriller z Kurtem Russellem, początek trylogii Sergia Leone, przegląd filmów Woody'ego Allena w Cinemax, pełnometrażowe "Miami Vice" i Dan Brown nr 1. «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
2
Dzisiaj w TV: Francis Ford Coppola, "Miami Vice" i Patti Smith [24.10 …
Co zobaczymy dziś w TV? Nasze propozycje na sobotę 24 października. Mistrzostwa świata zawodowców w tańcach latynoamerykańskich, odświeżony "Czas ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
GTA VI - pokaz silnika gry i powrót Vice City! Czy to prawda?
Czy GTA VI przeniesie się do Vice City? Jak bedzie wyglądać? Możemy to sprawdzić na pokazie silnika gry, który wylądował w sieci i wygląda niesamowicie!: ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, 10月 15»
4
Katarzyna Włodarek z Wielunia II Vice Miss World Poland 2015
Katarzyna Włodarek (24 l.) z Wielunia została II Vice Miss World Poland 2015. W finale zmierzyła się z 13 konkurentkami. Wygrała Marta Pałucka z ... «Dziennik Łódzki, 10月 15»
5
Dziennikarze uwolnieni z tureckiego aresztu. Byli oskarżeni o …
Dwaj brytyjscy dziennikarze kanału Vice News, oskarżeni w ubiegłym tygodniu przez władze tureckie o działania terrorystyczne na rzecz Państwa Islamskiego, ... «TVN24, 9月 15»
6
"Vice: Korporacja zbrodni" na DVD: potencjał rozmieniony na drobne
"Vice: Korporacja zbrodni" to thriller science fiction w reżyserii Briana A Millera, który przy odrobinie pomyślunku i lepszym scenariuszu mógłby pretendować za ... «Onet.pl, 7月 15»
7
Polskie „Miami Vice”, czyli sztuka dmuchania w alkomat na jeziorze …
Pływanie plus alkohol równa się śmiertelne zagrożenie. Ale też, co tu ukrywać, jeśli uda się zapobiec tragedii – śmiech po pachy. Kiedy policjanci wsiadają ... «TVP, 7月 15»
8
Ferrari Testarossa z Miami Vice
Wszyscy fani serialu Miami Vice powinni kojarzyć to białe Ferrari Testarossa z 1986 roku. Każdy, kto ma odpowiednio dużo pieniędzy i marzy mu się poczucie ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
9
CAM sprzedaż udziałów Ad-Vice sp. z oo
Na warunkach określonych w umowie sprzedaży Emitent sprzedał na rzecz Ströer Polska sp. z o.o. 1.000 udziałów w kapitale zakładowym Ad-Vice sp. z o.o. z ... «Money.pl, 7月 15»
10
Trwa próba pobicia rekordu w speedrunie GTA: Vice City
Na festiwalu European Speedster Assembly w Szwecji rozpoczęła się próba pobicia rekordu w pełnym speedrunie (jak najszybszym ukończeniu gry na sto ... «eurogamer.pl, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/vice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA