アプリをダウンロードする
educalingo
vilcacora

"vilcacora"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でVILCACORAの発音

vilcacora


ポーランド語でVILCACORAはどんな意味ですか?

ふわふわホース

ハルバココートとは、vilcacoraとcat's clawとしても知られています - marzanowatychの家族に属する登山者の一種です。 それは南アメリカ、中央とカリブ海の北と西から来ます。

VILCACORAと韻を踏むポーランド語の単語

adiafora · agora · amfora · anafora · andora · angora · anteriora · aurora · babia gora · barania gora · basiora · bazydiospora · bez autora · biala gora · biochora · bora · bora bora · cecora · chlamidospora · cora

VILCACORAのように始まるポーランド語の単語

vientiane · viet minh · vietcong · viete · vieux jeu · vieux saxe · vigilantes · vigny · viking · vila · villa borghese · villa lobos · villafranca · villahermosa · villanella · villas · villiers de l isle adam · villon · vilski · vin du pays

VILCACORAのように終わるポーランド語の単語

cibora · cieciora · co wieczora · czarnogora · czarnohora · czwora · debora · diafora · diaspora · diora · diplopora · dziadora · ecydiospora · egzospora · eleonora · empora · endospora · epanafora · epifora · evora

ポーランド語の同義語辞典にあるvilcacoraの類義語と反意語

同義語

«vilcacora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VILCACORAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vilcacoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのvilcacoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«vilcacora»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

vilcacora
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Vilcacora
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

vilcacora
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

vilcacora
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

vilcacora
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

vilcacora
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vilcacora
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

vilcacora
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Vilcacora
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

vilcacora
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vilcacora
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

vilcacora
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

vilcacora
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

vilcacora
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vilcacora
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

vilcacora
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

vilcacora
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vilcacora
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vilcacora
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

vilcacora
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

vilcacora
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vilcacora
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

vilcacora
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vilcacora
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vilcacora
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vilcacora
5百万人のスピーカー

vilcacoraの使用傾向

傾向

用語«VILCACORA»の使用傾向

vilcacoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vilcacora»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、vilcacoraに関するニュースでの使用例

例え

«VILCACORA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からvilcacoraの使いかたを見つけましょう。vilcacoraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ojciec nadziei: niezwykłe życie ksie̜dza Edmunda Szeligi - Strona 127
W vilcacorze wystepujq dwie grupy alkaloidów. Sq to alka- loidy indolowe - hirsutyna, hirsuteina, korynanteina i dihydrokorynante- ina - oraz alkaloidy oksoindolowe - rynchofilina, izorynchofilina, mitra- filina, izomitrafilina, korynokseina, ...
Roman Warszewski, ‎Grzegorz Rybiński, 2000
2
Artificial Intelligence in Medicine: 10th Conference on Artificial ...
Some of the preparations, like Vilcacora has even more contraindications (e.g. it can not be administered during chemo- and radiotherapy as well as to patients after organ transplantation, to those treated with insulin and so on) [10], [11], [12], ...
Silvia Miksch, ‎Jim Hunter, ‎Elpida Keravnou, 2005
3
Bioterror: jak nie dać się zabić
Naczelne jednak miejsce wsród roslin leczniczych zajmuje moja ulubienica - królowa leczniczych roslin rodem z Amazonii - vilcacora. Niezwykle bogata w wiele skladników peruwiañska liana zawiera kilka cennych alkaloidów, gli- kozydów ...
Marek Prusakowski, 2001
4
NMR Spectroscopy in Pharmaceutical Analysis - Strona 221
Oxindole alkaloids from Uncaria tomentosa Uncaria tomentosa (Cat's claw, Una de Gato, Vilcacora) is a large, woody vine from the Amazon rainforest used medicinally by the native tribes for at least 2000 years.48 Since the early 1990s, cat's ...
Iwona Wawer, ‎Bernd Diehl, 2011
5
Heilen mit der Kraft des Pendels: Ein Praxisbuch zur medizinischen ...
Heilpendel Vilcacora (Uncaria tomentosa) Vilcacora, hierzulande vor allem unter dem Namen Uña de Gato (Katzenkralle) geläufig, wächst bevorzugt auf feuchtem, schattigem Boden im natürlichen Regenwald, wo die Pflanzen einen ...
Brigitta Schmidt, 2017
6
Polscy salezjanie na misjach - Strona 132
Przez długie lata podpatrywał Indian i ich sposoby leczenia, w końcu wynalazł lekarstwo na raka (w jego pierwszych stadiach) zwane „vilcacorą". Założył swój instytut fitoterapii, w którym zatrudniał lekarzy i innych pomocników, zajmujących ...
Bronisław Kant, 2005
7
Burza w mózgu
+ Vilcacora – roślina stosowana od wieków przez plemiona indiańskie ze względu na swoje właściwości lecznicze, silnie pobudza układ odpornościowy organizmu i mobilizuje go do walki z chorobą; ma działanie przeciwzapalne i ...
Ewa Szawul, 2014
8
Niebo dla akrobaty: opowiadania - Strona 91
Chwyciłam z półki książkę o vilcacorze. „Polski misjonarz o. Edmund Szeliga zadziwił świat". Zaczęłam kartkować. Prawie każda strona pozakreślana. „GENIUSZ POŚRÓD ROŚLIN. Z zapisków ojca Szeligi. Wcacora zdaje się lekiem na.
Jan Grzegorczyk, 2006
9
Herbert Spencer a problemy socjologii religii - Strona 252
czych właściwościach roślin od indiańskich szamanów (np. słynna vilcacora). Pewien zakres wiedzy od bardzo dawna przekazywany był jednak poza strukturami religijnymi, dotyczy to zwłaszcza nauki bezpośrednio stosowanej – technologii.
Kamil Kaczmarek, 2007
10
Laurie Pippen’s All Natural Antiviral Agents: Natural ways to ...
Cat's Claw, Life Giving Vine, Garabato, Healing Vine, Samento, Una de Gato, Vilcacora Botanical Name: Uncaria tomentosa Properties: Abortifacient, Analgesic, Antibacterial, Antifungal, Anti-inflammatory, Antioxidant, Antiviral, Cancer, ...
Laurie Pippen, 2015

用語«VILCACORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvilcacoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peruánské bylinky vítězí nad nemocemi
Pestrá nabídka zahrnuje mnoho produktů, přičemž výsadní postavení zaujímá VILCACORA neboli KOČIČÍ DRÁP, jež je oprávněně označována jako královna ... «Centrum News, 6月 15»
2
Cudowna kuracja ziołowa okazała się oszustwem
... z Peru ziołami. W zestawie zakupionych produktów leczniczych znalazły się min. tajemniczo brzmiące nazwy jak Vilcacora, Maca czy Agracejo, a koszt całego ... «fakt.pl, 11月 13»
3
Poznejte bylinky z pralesa: vilcacoru, guaranu a damiánu
Vilcacora je liánovitá rostlina z Amazonie, dosahující délky až 30 metrů. ... V Rakousku či Německu je výtažek z vilcacory považován za velmi cenný lék a je ... «Dáma.cz, 10月 13»
4
Zioła w domu, czyli jak dbać o zdrowie w zgodzie z naturą
... lekarski, owies, czosnek, eleuterokok kolczasty, jeżówka wąskolistna, rokitnik zwyczajny, vilcacora, żeń-szeń, goździk, szałwia lekarska, świetlik łąkowy,. «Wirtualna Polonia, 3月 13»
5
Drogami Inków z Romanem Warszewskim
Także vilcacora skutecznie wspomaga zdrowie. Lud Q`ero przetrwanie zawdzięcza sterylnym warunkom przyrody oraz zażywaniu roślin leczniczych. «Wiadomosci 24, 2月 13»
6
Rak karmiony niewiedzą. Polska rzeczywistość to wciąż chińskie …
Sugerują, że "spisek onkologów" i "cynizm firm farmaceutycznych" nie pozwala chorym wracać do zdrowia. Vilcacora czeka na rejestrację w Instytucie Leków. «Gazeta.pl, 10月 12»
7
Léčivé rostliny amazonského pralesa
Vilcacora (Uncaria tomentosa) neboli kočičí dráp je vysoká popínavá rostlina liánovitého typu, která dosahuje velkých výšek. Její listy mají trny připomínající ... «Vitalia.cz, 3月 12»
8
Wszystkie Ameryki Romana Warszewskiego
W tle czwartej gawędy – "Płaskowyż Marcahusi, ojciec Edmund Szeliga i tajemnica Eldorado" obecne będą książki: "Marcahuasi – kuźnia bogów", "Vilcacora ... «Polskie Radio, 2月 12»
9
Zioła w służbie zdrowiu: Koci Pazur (Vilcacora) na choroby układu …
Z wewnętrznej kory tropikalnych winorośli znanych jako Koci Pazur (Vilcacora) przygotowywane są ekstrakty, herbata i kapsułki. Vilcacora została poddana ... «Senior.pl, 8月 11»
10
Niebezpieczni cudotwórcy
Niedawno popularna była vilcacora, Uncaria Tomentosa (polska nazwa: koci pazur), 30-metrowe pnącze dziko rosnące w południowej Amazonii. «Wprost 24, 4月 09»
参照
« EDUCALINGO. Vilcacora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/vilcacora>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA