アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vox acuta"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でVOX ACUTAの発音

vox acuta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOX ACUTAと韻を踏むポーランド語の単語


a battuta
a battuta
aeronauta
aeronauta
akwanauta
akwanauta
aleuta
aleuta
aluta
aluta
apiterapeuta
apiterapeuta
apitoksynoterapeuta
apitoksynoterapeuta
argonauta
argonauta
assoluta
assoluta
astronauta
astronauta
autoterapeuta
autoterapeuta
batuta
batuta
benwenuta
benwenuta
biblioterapeuta
biblioterapeuta
bioenergoterapeuta
bioenergoterapeuta
bioterapeuta
bioterapeuta
biruta
biruta
boguta
boguta
boruta
boruta
cuscuta
cuscuta

VOX ACUTAのように始まるポーランド語の単語

voraussetzungslose wissenschaft
vorschusslorbeeren
vossler
voto
votum
votum separatum
voucher
voudou
vouvray
vox
vox angelica
vox caelestis
vox humana
vox media
vox nihili
vox populi
vox virginea
voyager
voyeur
voyeurism

VOX ACUTAのように終わるポーランド語の単語

buta
ceuta
choreuta
co minuta
cwiercnuta
cykuta
danuta
dysputa
dystrybuta
emfiteuta
energoterapeuta
eurowaluta
ewoluta
farmaceuta
fitoterapeuta
fizjoterapeuta
fizykoterapeuta
flauta
fleuta
gruta

ポーランド語の同義語辞典にあるvox acutaの類義語と反意語

同義語

«vox acuta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOX ACUTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vox acutaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのvox acutaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«vox acuta»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

VOX蚧
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vox acuta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

vox acuta
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्वर एक्यूटा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

VOX الجدرانية الحادة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Vox Acuta
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vox acuta
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভক্স তীক্ষ্ণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vox acuta
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

vox acuta
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vox acuta
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

VOXのacuta
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

복스 스 acuta
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Vox acuta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vox acuta
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Vox acuta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आवाज acuta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vox acuta
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vox acuta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

vox acuta
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Vox Acuta
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vox acuta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

VOX acuta
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vox acuta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vox acuta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vox acuta
5百万人のスピーカー

vox acutaの使用傾向

傾向

用語«VOX ACUTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«vox acuta»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、vox acutaに関するニュースでの使用例

例え

«VOX ACUTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からvox acutaの使いかたを見つけましょう。vox acutaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Triumphus veræ gloriæ utrius Joañis [i.e. Saints John the ...
Ita ille:quafi ad commendandam hanc diuinam vocem nulla alia vox acc6moda foret, nifi philomelæ vox acutifsima, ... Omnnis vox maira fe acuit abftinentia, vt inflexanima pænitentiæ melodia acuta vox fieret,Deumquè ad fe fe pelliceret: Nam ...
Paulus ROTERIGIUS, 1634
2
An encyclopœdia, or dictionary of music
VOWELS, are the only means whereby a singer is enabled to warble or sing ; by means of the consonants the singer articulates. See Articulation. VOX ACUTA, high or acute voice. V©X ANGELICA, the name of an organ-stop. VOX GRAVIS ...
John Feltham Danneley, 1825
3
Ars musica w Krakowskich traktatach muzycznych XVI wieku
... toni 221 vox (= gios) 33, 120, 121, 122 vox (= sylaba solmizacyjna) 13, 58, 120-133 passim (120-122 definicje), 141, 142, 144, 147, 149-196 passim, 239, 241, 246 vox acquisita (= vox ficta) 184, 185 vox acuta 122, 123 vox composita 121, ...
Elżbieta Witkowska-Zaremba, 1986
4
A Complete and Comprehensive Dictionary of 12,500 Italian, French, ...
The signature: also, a sketch, or outline, of a composition. Vox (Lat.) The voice, sound, tone : accent. Vox acuta (Lat.) A shrill, or acute, voice. Vox angelica (Lat.) Angelic voice : see Voix celestes. Vox humana (Lat.) Human voice : an organ reed ...
John Hiles, 1873
5
Thomæ Bennet, S.T.P. Grammatica Hebræa, cum uberrima praxi in usum ...
Tonicus elevat fyllabam per х Lv 5 clique vox acuta per х Lvi. Le-edhfím. Prima Confona ей Lamed, habetque fub fe Segal ; fecunda ей Aleph, habetque lub fe Haieph-ßgal ; tertia ей Daleth per i i i, habetque рой fe Hale/n {ирга Vau; ей enim ...
Thomas BENNET (D.D.), 1731
6
A Dictionary Music: Theoretical and Practical - Strona 328
A word applied to the compass of a voice from grave to acute ; also to its tone, or power : as when we say, " such a ... Vox Acuta. (Lat.) In ths ancient music, the highest note in the bisdiapason, or double octave. Vox Gravis. (Lat.) In the ancient ...
Thomas Busby, 1827
7
An Encyclopædia, or Dictionary of Music ... With upwards of two ...
VOWELS, are the only means whereby a singer is enabled to warble or sing; by means of the consonants the singer articulates. See Articulation. VOX ACUTA, high or acute voice. VOX ANGELICA, the name of an organ-stop. VOX GRAVIS ...
John Feltham DANNELEY, 1825
8
Organ-Stops and Their Artistic Registration - Strona 33
GLOSSARY OF ORGAN-STOPS A ACUTA.—VoX ACUTA (from Lat. acutus—sharp). Ger., AKUTA, SCnmu='. Dtch., SCmz|u'.—A compound harmonic-corroborating stop, composed of three or more ranks of open metal labial pipes, preferably ...
George Ashdown Audsley, 2013
9
A new Dictionary of Music - Strona 291
Volume, the compass of a voice from grave to acute; also, the power or richness of its tone. The compass of a voice is commonly about ten notes ... Vox Acuta, an old term for the soprano voice. Vox Angelica, an organ stop so called. Vox Gravis ...
Esq. W. WILSON, 1835
10
A Dictionary of Music, Theoretical and Practical. To which is ...
A word applied to the compass of a voice from grave to acute; also to its tone, or power: as when we say, “ such a ... Vox Acuta. (Lat.) In the ancient music, the highest note in the bisdiapason, or double octave. Vox GRAvis. (Lat.) In the ancient ...
Thomas Busby, ‎Samuel Arnold, 1817

参照
« EDUCALINGO. Vox acuta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/vox-acuta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż