アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"w ciagu"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でW CIAGUの発音

w ciagu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

W CIAGUと韻を踏むポーランド語の単語


hulagu
hulagu
sklad pociagu
sklad pociagu
w przeciagu
w przeciagu

W CIAGUのように始まるポーランド語の単語

w bok
w braku
w brod
w calosci
w celu
w charakterze
w ciemno
w cwal
w czambul
w czas
w czasie
w czesci
w czwartek
w czwornasob
w czym
w czym by
w czymze
w dal
w dali
w deche

W CIAGUのように終わるポーランド語の単語

czlowiek sniegu
fugu
kimbangu
komory mozgu
pegu
rozmiekanie mozgu
wagadugu
wstrzas mozgu
wstrzasnienie mozgu
wylew krwi do mozgu

ポーランド語の同義語辞典にあるw ciaguの類義語と反意語

同義語

«w ciagu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

W CIAGUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語w ciaguを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのw ciaguの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«w ciagu»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dentro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

within
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अंदर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضمن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dentro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dans
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dalam
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

innerhalb
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

中に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이내
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ở trong
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு வரிசையில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

içinde
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

entro
65百万人のスピーカー

ポーランド語

w ciagu
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

в
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εντός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

binne
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inom
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

innenfor
5百万人のスピーカー

w ciaguの使用傾向

傾向

用語«W CIAGU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«w ciagu»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、w ciaguに関するニュースでの使用例

例え

«W CIAGU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からw ciaguの使いかたを見つけましょう。w ciaguに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krotkie homiliie na niedziele w ciagu roku - Tom 2 - Strona 66
N• Jezus czasu swego lud zgromadzony, nauczał iakie bydź powinny przymioty w naszych do Boga czynionych modłach, a to, że modły nasze bydź powinny częste, i bydź powinny w prawdziwey pokorze, szczerości i żalu za grzechy.
Andrzej Mikiewicz, 1827
2
Twórczość poetycka Maryi Konopnickiej w ciągu dwudziestu pięciu lat
Ten przewrót nie dokonal sie od jednego razu, lecz w ciagu trzechlecia, dzielacego ukazanie sie drugiej seryi Poezу1) (1883) od rzucenia na papier pierwszych, niejasnych jeszcze i nie skupionych w sobie pomyslów Imaging/. Widzielismy juz ...
Henryk Galle, 1902
3
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 336
W. Ciągu. życia. GZIOWielka. Tabela 12.1 Gh0r0by krążka międzykręgowego. W ciągu życia człowieka - Naturalny przebieg 0StrGJ0ZGS10iII Krążk0WGg0 Ryc. 12.4 a-d Wybrane skany. Krzywa przedstawiająca występowanie chorób krążka ...
Juergen Kraemer, 2013
4
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
1605 `wydany, a~polym rozszerzony od Wiszowatego (3319), w sobie, zawiera, zaczçly sie metalizyczne i ... wydany zostal Uniwersal przez Zygmunta Augusta, ab_y Aryanie pod najsroiszemi karami wyszli z kraju w ciagu trzech miesiçcy.
Adam Jocher, 1842
5
Rys do historyi narodu ruskiego w Galicyi i hierarchij cerkiewney w ...
51 chody «biskupstw, kapituh monasterów i innych m'ieyse будеtych,_ Znaczna czçs'c' tych dóbr przeszia w ciagu czasu w inne rçce, a niektóre iescze dotad w posiadaniu duchoivieństwa ruskiego zostaia. _ ` Stey to epoki a mianowicie s ...
Denis Ivanovič Zubrickij, 1837
6
Rys botaniczny Krain zwiedzonych w podroziach pomiedzy Bohem i ...
(Аьмvs glutinosa W. et incana W), Wierzby (Sлых лragilis L., pitelina L., alba L, асин/оia W.) 3.oza (S. Capraea L.), Iwa (S. ... Wspomnielismy wyzey ozniknieniu lasów, tak * * (*) Jak wielkie sa lasy i stare w ciagu kraiu, miedzy Smotryczem а ...
Anton Andrzeiowski, 1823
7
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
Ponieważ młody ten człowiek nie był bez wpływu na późniejszy bieg rewolucji, do; czego mu familjine stosunki dopomogły, lubo mu się, w ciagu całego powstania, nie udało znacznego jakiego pozyskać urzędu, niemożna więc zamilczeć, ...
Richard Otto Spazier, 1833
8
Historyczne badania o drukarniach rusko-słowiańskich w Galicyi
W roku 17З0. sprowadzili Bazylíanie poczaíowscy gisera i kazali sobie Ütery ruskie odléwac. ... W ciagu tego processu, bgdacy wWarszawie IhumenKozubski, starat sic u Króla Augusta II. oprzy- wiley na drukowanie ksiazek ruskich, i takowy ...
Djonizy Zubrzycki, 1836
9
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 161
A w dom iego ponaprzynosili roznych podarunków* ile tylko mogli i ruszyw- szy siç z mieysca ciagnçli daley. 2.Woytwol- 2 ny od wiçzow przewodniczyl im przez sniegi; iuz byli w ciagu do trzeciego obozu, gdy siç Chejrizof na niego rozgniewal ...
Xenophon, ‎Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
10
Zasługa dla Polski. Pułkownik Ryszard Kukliński opowiada swoją historię
Ojczyzna w potrzebie, a Pan nie znaku zycia nie daje. Panie Pulkowniku!!! Caly przeszly tydzien czekalem na telefon, w sobote niemal nie wychodzilem z domu, a od Pana nie slychac ani slowa. ... A moze wczesniej, w ciagu tego tygodnia?
Andrzej Krajewski, 2014

参照
« EDUCALINGO. W ciagu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/w-ciagu>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż